Translation of "playing time" to German language:

Dictionary English-German

Playing - translation :

Spiel

Playing time - translation :

Spielzeit

Time - translation :

Zeit

Keywords : Spielten Spielst Spielte Spiele Gespielt Ersten Letzte Ganze Lange

Examples (External sources, not reviewed)

They killed time playing cards.	Sie schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
We killed time playing cards.	Wir schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
We killed time playing cards.	Wir vertrieben uns die Zeit mit Kartenspielen.
Playing for time, are you?	Spielst wohl auf Zeit, damit wir das Schiff verpassen?
We've been playing cards at Flora's. Time flies when one's playing.	Wir spielten bei Flora, und beim Spiel verflog die Zeit.
We killed time by playing cards.	Wir schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
We killed time by playing cards.	Wir vertrieben uns die Zeit mit Kartenspielen.
We passed the time playing pachinko.	Wir vertrieben uns die Zeit mit Pachinkospielen.
You are only playing for time.	Sie wollen nur Zeit gewinnen.
The Spring time loves the playing of a flute, and the playing of the...	Der Früh ing lebt das Flötenspiel Doch auch auf der...
What time will the band start playing?	Um wie viel Uhr wird die Band anfangen zu spielen?
We had a good time playing chess.	Wir hatten viel Spaß beim Schachspielen.
Students spend a lot of time playing.	Schüler verwenden eine Menge Zeit zum Spielen.
Tom and Mary killed time playing chess.	Tom und Maria schlugen die Zeit mit Schachspielen tot.
Tom spends too much time playing games.	Tom verbringt zu viel Zeit mit Spielen.
I had a good time playing golf.	Das Golfspielen hat mir Spaß gemacht.
This time you're playing it smart, Jim.	Diesmal stellst du dich wirklich schlau an.
The Spring time loves the playing of a flute, and the playing of the trumpet.	Der Früh ing lebt das Flötenspiel Doch auch auf der Posaune
The Spring time loves the playing of a flute, and the playing of the trumpet	Der Früh ing lebt das Flötenspiel Doch auch auf der Posaune
The Spring time loves the playing of a flute, and the playing of the trumpet	Der Früh ing lebt das Flötenspiel... Und auch auf der Posaune
One, because playing Jeopardy is a great time.	Einer war, dass Jeopardy spielen klasse ist.
This time Panbanisha is playing the electric piano.	Jetzt spielt Panbanisha auf dem elektrischen Klavier.
This is your first time playing my game.	Das ist das erste Mal, dass Sie mein Spiel spielen.
This is your first time playing my game. Okay.	Okay. Das ist das erste Mal, dass Sie mein Spiel spielen.
They were playing all the time, running and fighting.	Sie spielten einfach die ganze Zeit, liefen umher und kämpften.
She was playing with her sister at that time.	Zu dieser Zeit spielte sie mit ihrer Schwester.
Boys spend more time playing video games than girls.	Jungen verbringen mehr Zeit mit Videospielen als Mädchen.
That's a lot of time to spend playing games.	Das ist eine ganze Menge Zeit für Spiele.
This is no time to be playing squat tag.	Jetzt ist keine Zeit für Versteckspiele.
Mary thinks that Oliver is spending too much time playing videogames.	Mary denkt, dass Oliver zu viel Zeit mit dem Spielen von Videospielen verbringt.
Just keep your ears open all the time while you're playing.	Halte einfach deine Ohren immer offen, während du spielst.
All of my time was spent outside with the Inuit, playing.	Ich verbrachte meine gesamte Zeit draußen, spielte mit den Inuit.
We had a wonderful time, joking, playing around, racing each other.	Wir hatten eine tolle Zeit, machten Witze, alberten und rannten herum.
Khamenei's previous record suggests rather that he is playing for time.	Vielmehr lässt das bisherige Verhalten Chameneis darauf schließen, dass er zunächst Zeit gewinnen will.
The clear issue remains that Saddam is still playing for time.	Es ist unübersehbar, dass Saddam weiterhin auf Zeit spielt.
Do you think I enjoy playing for time with a murderer?	Glauben Sie, ich plaudere gern mit Mördern?
The Spring time loves the playing of a flute, ...of the...	Der Früh ing lebt das Flötenspiel ...auchauf...
An impasse is inevitable, so playing for time is not a solution.	Eine Sackgasse ist unausweichlich, deshalb ist es keine Lösung auf Zeit zu spielen.
This is Pink Floyd's Machine playing in real time through the cymascope.	Und dies ist Pink Floyds Machine in Echtzeit durch das Cymaskop gespielt.
And all the time you've been here, playing in those little colleges.	Dabei warst du die ganze Zeit hier, hast in den Colleges gespielt.
Mr. West, will you stop that playing at a time like this!	Mr. West, würden Sie bitte in so einem Augenblick mit dem Spielen aufhören?
Session Management. If a song is playing while you logout from kde , the next time you login, the same song will start playing.	Sitzungsunterstützung. Wenn Sie kde während des Abspielens eines Liedes beenden, startet KMid beim nächsten Mal wieder mit dem gleichen Lied.
I don't want gamers to regret the time they spent playing, time that I encouraged them to spend.	ich möchte nicht, dass Spieler die Zeit bereuen, die sie mit Spielen verbracht haben, zu denen ich sie ermutigt habe.
But if Iran is playing for time, its behavior is shortsighted and foolish.	Sollte man in Teheran aber lediglich auf Zeit spielen, so wäre das kurzsichtig und töricht.
Tom spent a lot of time playing games when he was a kid.	Als Kind hat Tom viel Zeit mit Computerspielen verbracht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an