Translation of "please provide" to German language:


  Dictionary English-German

Please - translation : Please provide - translation : Provide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please provide web address.
lass='bold'>Bitte Web Adresse angeben.
Please provide the title.
lass='bold'>Bitte Titel angeben.
Please provide a station genre
lass='bold'>Bitte geben Sie ein Genre für den Sender ein
Please provide a station title
lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen Titel für den Sender ein
Please provide the following information
lass='bold'>Bitte beantworten Sie folgende Fragen
If so, please provide details.
Wenn ja, lass='bold'>bitte nähere Angaben.
(if so, please provide dates)
(wenn ja, lass='bold'>bitte Daten angeben)
Please provide a valid station URI
lass='bold'>Bitte geben Sie eine gültige Adresse für den Sender ein
Please provide at least one Nickname.
lass='bold'>Bitte geben Sie mindestens lass='bold'>einen Spitznamen ein.
If so, please provide some details.
Wenn ja, nähere Einzelheiten angeben.
If so, please provide some comments.
Wenn ja, nähere Einzelheiten angeben.
Please provide your private key decryption password.
lass='bold'>Bitte geben Sie das Entschlüsselungspasswort Ihres privaten Schlüssels ein.
Please provide a name for this filter.
lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen Namen für diesen Filter an.
Please provide the link to your registry
lass='bold'>Bitte Link zu Ihrem Register angeben
Please provide your SSL private key decryption password.
lass='bold'>Bitte geben Sie das SSL Entschlüsselungspasswort Ihres privaten Schlüssels ein.
Please provide a new name for the bookmark
lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen neuen Namen für das Lesezeichen ein
Please provide a new name for the bookmark
Stilnamen eingeben
(if yes, please provide relevant documents or links)
(wenn ja, lass='bold'>bitte einschlägige Unterlagen einreichen und Links angeben)
Then if it please you, sire, I'll provide evidence.
Dann werde ich Euch Anklagepunkte geben.
(if so, please provide relevant documents or Internet link)
(wenn ja, lass='bold'>bitte einschlägige Unterlagen übermitteln oder Internet Link angeben)
Please note Please provide references to identify information that has already been submitted to the Commission.
Hinweis Für Angaben, die der Kommission bereits übermittelt wurden, sind Verweise anzugeben.
The specified license already exists. Please provide a different name.
Die angegebene Lizenz existiert bereits. lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen anderen Namen an.
(Please provide specific reasons for any derogation from the principle.)
(lass='bold'>Bitte nennen Sie konkrete Gründe für etwaige Abweichungen von diesem Grundsatz).
Please provide your username and password for connecting to this site.
lass='bold'>Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um eine Verbindung mit dieser Seite herzustellen.
Other Please provide a short description of the other project type
Sonstige Kurze Beschreibung anderer Projektarten
Yes No Further inquiries required If YES, please provide details and reasons.
Ja Nein Weitere Angaben erforderlich Wenn JA, lass='bold'>bitte genaue Begründung angeben.
Please provide details for all upgrades scheduled for the next reporting period
lass='bold'>Bitte nähere Angaben zu allen für den nächsten Berichtszeitraum geplanten Nachrüstungen machen
Please provide information about your experience with the application of the reduction scheme.
lass='bold'>Bitte führen Sie aus, welche Erfahrungen Sie mit der Anwendung des Reduzierungsplans gemacht haben.
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient
Detaillierte Angaben zu den vom Empfänger zurückgezahlten Beträgen der Beihilfe
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient
lass='bold'>Bitte machen Sie folgende Angaben zu den vom Empfänger bereits zurückgezahlten Beihilfebeträgen
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient
Liefern Sie lass='bold'>bitte die folgenden Einzelheiten über die Beihilfen, die vom Begünstigten bereits zurückgefordert worden sind.
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient
Liefern Sie lass='bold'>bitte die folgenden Einzelheiten über die Beihilfen, die vom Begünstigten bereits zurückgefordert worden sind
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient
Angaben zu Beträgen, die der Beihilfeempfänger bereits zurückerstattet hat
Please provide the following details on the amounts of aid recovered from the recipient
Detaillierte Angaben zu den vom Begünstigten erstatteten Beihilfebeträgen
Please provide all documents in your possession relating to the development of a barrier technology.
Übermitteln Sie uns sämtliche in ihrem Besitz befindlichen Unterlagen, die sich mit der Entwicklung von Barrieretechniken beschäftigen.
If so, please provide a list of the installations concerned and reasons for non validation.
Wenn ja, lass='bold'>bitte eine Liste der betroffenen Anlagen einreichen und angeben, warum die Berichte nicht angenommen wurden.
If the lower tier is permitted for a limited time only, please provide the date.
Wenn die niedrigere Ebene nur für eine begrenzte Zeit zulässig ist, lass='bold'>bitte angeben, bis zu welchem Datum.
Please, provide information on how illegal shipments of waste is prohibited and punished under national legislation.
Angaben zu Maßnahmen zur Vermeidung der illegalen Verbringung von Abfällen sowie zur Bestrafung von Verstößen gegen diese Bestimmungen durch innerstaatliche Rechtsvorschriften
Please please please please please
lass='bold'>Bitte lass='bold'>bitte lass='bold'>bitte...
Bookmarks allow you to jump between parts of your document. Please provide the name of your bookmark.
Lesezeichen ermöglichen es Ihnen, zwischen Abschnitten Ihres Dokuments zu springen. lass='bold'>Bitte geben Sie den Namen Ihres Lesezeichens ein.
Bookmarks allow you to jump between parts of your document. Please provide the name of your bookmark.
Neues Lesezeichen erstellen
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the beneficiary
lass='bold'>Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der vom Begünstigten zurückgezahlten Beihilfebeträge
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the beneficiary
lass='bold'>Bitte machen Sie nachstehend folgende Angaben zum Beihilfebetrag, den der Empfänger zurückgezahlt hat
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the beneficiary
Liefern Sie lass='bold'>bitte die folgenden Einzelheiten über die Beihilfen, die vom Begünstigten bereits zurückgefordert worden sind
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the recipient
Angaben zu Beträgen, die der Beihilfeempfänger bereits zurückerstattet hat

 

Related searches : Please Provide For - Please Provide Information - Please Kindly Provide - Please Provide Your - Please Also Provide - Please Provide With - Please Provide Evidence - Please Provide Data - Please Provide Details - Please Provide Him - Please Provide Examples - Please Please Please