Translation of "please provide" to German language:
Dictionary English-German
Please - translation : Please provide - translation : Provide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Please provide web address. | lass='bold'>Bitte Web Adresse angeben. |
Please provide the title. | lass='bold'>Bitte Titel angeben. |
Please provide a station genre | lass='bold'>Bitte geben Sie ein Genre für den Sender ein |
Please provide a station title | lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen Titel für den Sender ein |
Please provide the following information | lass='bold'>Bitte beantworten Sie folgende Fragen |
If so, please provide details. | Wenn ja, lass='bold'>bitte nähere Angaben. |
(if so, please provide dates) | (wenn ja, lass='bold'>bitte Daten angeben) |
Please provide a valid station URI | lass='bold'>Bitte geben Sie eine gültige Adresse für den Sender ein |
Please provide at least one Nickname. | lass='bold'>Bitte geben Sie mindestens lass='bold'>einen Spitznamen ein. |
If so, please provide some details. | Wenn ja, nähere Einzelheiten angeben. |
If so, please provide some comments. | Wenn ja, nähere Einzelheiten angeben. |
Please provide your private key decryption password. | lass='bold'>Bitte geben Sie das Entschlüsselungspasswort Ihres privaten Schlüssels ein. |
Please provide a name for this filter. | lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen Namen für diesen Filter an. |
Please provide the link to your registry | lass='bold'>Bitte Link zu Ihrem Register angeben |
Please provide your SSL private key decryption password. | lass='bold'>Bitte geben Sie das SSL Entschlüsselungspasswort Ihres privaten Schlüssels ein. |
Please provide a new name for the bookmark | lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen neuen Namen für das Lesezeichen ein |
Please provide a new name for the bookmark | Stilnamen eingeben |
(if yes, please provide relevant documents or links) | (wenn ja, lass='bold'>bitte einschlägige Unterlagen einreichen und Links angeben) |
Then if it please you, sire, I'll provide evidence. | Dann werde ich Euch Anklagepunkte geben. |
(if so, please provide relevant documents or Internet link) | (wenn ja, lass='bold'>bitte einschlägige Unterlagen übermitteln oder Internet Link angeben) |
Please note Please provide references to identify information that has already been submitted to the Commission. | Hinweis Für Angaben, die der Kommission bereits übermittelt wurden, sind Verweise anzugeben. |
The specified license already exists. Please provide a different name. | Die angegebene Lizenz existiert bereits. lass='bold'>Bitte geben Sie lass='bold'>einen anderen Namen an. |
(Please provide specific reasons for any derogation from the principle.) | (lass='bold'>Bitte nennen Sie konkrete Gründe für etwaige Abweichungen von diesem Grundsatz). |
Please provide your username and password for connecting to this site. | lass='bold'>Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein, um eine Verbindung mit dieser Seite herzustellen. |
Other Please provide a short description of the other project type | Sonstige Kurze Beschreibung anderer Projektarten |
Yes No Further inquiries required If YES, please provide details and reasons. | Ja Nein Weitere Angaben erforderlich Wenn JA, lass='bold'>bitte genaue Begründung angeben. |
Please provide details for all upgrades scheduled for the next reporting period | lass='bold'>Bitte nähere Angaben zu allen für den nächsten Berichtszeitraum geplanten Nachrüstungen machen |
Please provide information about your experience with the application of the reduction scheme. | lass='bold'>Bitte führen Sie aus, welche Erfahrungen Sie mit der Anwendung des Reduzierungsplans gemacht haben. |
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient | Detaillierte Angaben zu den vom Empfänger zurückgezahlten Beträgen der Beihilfe |
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient | lass='bold'>Bitte machen Sie folgende Angaben zu den vom Empfänger bereits zurückgezahlten Beihilfebeträgen |
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient | Liefern Sie lass='bold'>bitte die folgenden Einzelheiten über die Beihilfen, die vom Begünstigten bereits zurückgefordert worden sind. |
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient | Liefern Sie lass='bold'>bitte die folgenden Einzelheiten über die Beihilfen, die vom Begünstigten bereits zurückgefordert worden sind |
Please provide the following details of aid that has been recovered from the recipient | Angaben zu Beträgen, die der Beihilfeempfänger bereits zurückerstattet hat |
Please provide the following details on the amounts of aid recovered from the recipient | Detaillierte Angaben zu den vom Begünstigten erstatteten Beihilfebeträgen |
Please provide all documents in your possession relating to the development of a barrier technology. | Übermitteln Sie uns sämtliche in ihrem Besitz befindlichen Unterlagen, die sich mit der Entwicklung von Barrieretechniken beschäftigen. |
If so, please provide a list of the installations concerned and reasons for non validation. | Wenn ja, lass='bold'>bitte eine Liste der betroffenen Anlagen einreichen und angeben, warum die Berichte nicht angenommen wurden. |
If the lower tier is permitted for a limited time only, please provide the date. | Wenn die niedrigere Ebene nur für eine begrenzte Zeit zulässig ist, lass='bold'>bitte angeben, bis zu welchem Datum. |
Please, provide information on how illegal shipments of waste is prohibited and punished under national legislation. | Angaben zu Maßnahmen zur Vermeidung der illegalen Verbringung von Abfällen sowie zur Bestrafung von Verstößen gegen diese Bestimmungen durch innerstaatliche Rechtsvorschriften |
Please please please please please | lass='bold'>Bitte lass='bold'>bitte lass='bold'>bitte... |
Bookmarks allow you to jump between parts of your document. Please provide the name of your bookmark. | Lesezeichen ermöglichen es Ihnen, zwischen Abschnitten Ihres Dokuments zu springen. lass='bold'>Bitte geben Sie den Namen Ihres Lesezeichens ein. |
Bookmarks allow you to jump between parts of your document. Please provide the name of your bookmark. | Neues Lesezeichen erstellen |
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the beneficiary | lass='bold'>Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der vom Begünstigten zurückgezahlten Beihilfebeträge |
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the beneficiary | lass='bold'>Bitte machen Sie nachstehend folgende Angaben zum Beihilfebetrag, den der Empfänger zurückgezahlt hat |
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the beneficiary | Liefern Sie lass='bold'>bitte die folgenden Einzelheiten über die Beihilfen, die vom Begünstigten bereits zurückgefordert worden sind |
Please provide the following details on the amounts of aid that have been recovered from the recipient | Angaben zu Beträgen, die der Beihilfeempfänger bereits zurückerstattet hat |
Related searches : Please Provide For - Please Provide Information - Please Kindly Provide - Please Provide Your - Please Also Provide - Please Provide With - Please Provide Evidence - Please Provide Data - Please Provide Details - Please Provide Him - Please Provide Examples - Please Please Please