Translation of "ply adhesion" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| PLY | Wulst |
| Or capillary adhesion? | Oder Kapillarhaftung? |
| Multi ply | mit einem Anteil an Seide oder Schappeseide von mehr als 10 GHT |
| Multy ply | andere, aus Streifen oder dergleichen, aus Polyethylen oder Polypropylen |
| Multi ply | Waren aus Garnen, aus Streifen oder dergleichen der Position 5404 oder 5405, aus Bindfäden, Seilen und Tauen, anderweit weder genannt noch inbegriffen |
| Multy ply | aus Jute oder anderen textilen Bastfasern der Position 53.03 |
| Multi ply | Mangandioxidelemente und Mangandioxidbatterien, nichtalkalisch, in Form von Rundzellen (ausg. ausgebrauchte) |
| Radial ply | Radialreifen |
| Ply rating | PR Zahl |
| Ply rating | PR Zahl |
| How about wet adhesion? | Was ist mit Nasshaftung? |
| belt ply separation | Ablösung der Lagen des Gürtels, |
| Diagonal (bias ply) tyres | Diagonalreifen |
| Ply the lash carefully, now. | Sei vorsichtig mit der Peitsche. |
| For radial ply tyres (mm) | Bei Radialreifen (Werte in mm) |
| For diagonal (Bias ply) tyres | Bei Diagonalreifen |
| Of radial ply structure (R) | in Radialbauart (R), |
| Breaker applies to a diagonal ply tyre and means an intermediate ply between the carcass and tread. | Zwischenbau bei einem Diagonalreifen eine Zwischenlage zwischen Karkasse und Lauffläche. |
| Diagonal (bias ply) and bias belted | Diagonalreifen und Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse |
| for diagonal (bias ply) tyres to | bei Diagonalreifen |
| Buffing damage to diagonal ply tyres shall not extend beyond the outermost carcass ply in the crown area. | Beschädigungen durch Abrauen an Diagonalreifen dürfen nicht über die äußerste Karkassenlage im Scheitelbereich der Lauffläche hinausgehen. |
| In ply with the basic formal requirements. | Das Ziel, den Anmeldungen, die den gesetzli |
| Diagonal (bias ply) and bias belted tyres | Diagonalreifen und Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse |
| It shall be assumed that the first ply encountered is a carcass ply unless a breaker can be positively identified. | Es ist davon auszugehen, dass die erste Lage, auf die man stößt, eine Karkassenlage ist, außer wenn ein Zwischenbau eindeutig identifiziert werden kann. |
| Inhibition of platelet aggregation, platelet adhesion and release reaction | Hemmung der Aggregation, Adhäsion und Freisetzungsreaktion von Thrombozyten |
| Occasionally, additional adhesion of the patch may be required. | Manchmal kann eine zusätzliche Fixierung des Pflasters erforderlich sein. |
| During the summer pleasure boats ply the lake. | Auf dem See verkehren in den Sommermonaten Ausflugsschiffe. |
| Weighing, per ply, 25 g m2 or less | getuftete Spinnstofferzeugnisse |
| Weighing, per ply, more than 25 g m2 | Drehergewebe, ausgenommen Waren der Position 5806 |
| Weighing, per ply, 25 g m2 or less | Schlingengewebe nach Art der Frottiergewebe, ausgenommen Waren der Position 5806 getuftete Spinnstofferzeugnisse, ausgenommen Erzeugnisse der Position 5703 |
| Weighing, per ply, more than 25 g m2 | Schlingengewebe nach Art der Frottiergewebe, aus Baumwolle |
| Ply separation means the parting of adjacent plies. | Lagentrennung die Trennung zweier benachbarter Lagen voneinander. |
| For radial ply and bias belted tyres (mm) | Bei Radialreifen und Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse (Werte in mm) |
| For four ply, or more, construction of tube type tyres, damage shall be limited to the outermost ply in the crown area only. | Bei Schlauchreifen mit vier oder mehr Lagen darf eine Beschädigung nur im Scheitelbereich der Lauffläche an der äußersten Lage vorhanden sein. |
| Transport White Paper towards adhesion and engagement of civil society | Verkehrs Weißbuch Einbindung und Teilhabe der Zivilgesellschaft |
| Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar |
| Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | synthetischen oder künstlichen Spinnfasern, nicht gekrempelt oder gekämmt oder nicht anders für die Spinnerei bearbeitet, |
| Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan oder Dibromtetrafluorethan enthaltend |
| Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | 9 53,7 EUR 100 kg net |
| Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable | Dithionite und Sulfoxylate (ausg. des Natriums) |
| Reducing speed according to actual adhesion conditions on a line | Geschwindigkeitsreduzierung entsprechend den jeweiligen Kraftschlussverhältnissen auf der Strecke |
| Ply means a layer of rubber coated parallel cords. | Lage eine Schicht aus gummiertem , parallel verlaufendem Kord. |
| 4 in the case of radial ply tyres, and | 4 bei Radialreifen und |
| 2 in the case of radial ply tyres, and | 2 bei Radialreifen und |
| 4 for diagonal (bias ply) and bias belted tyres. | 4 bei Diagonalreifen und Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse. |
Related searches : Ply - Ply Rating - Ply Material - Outer Ply - Ply For - Ply Fabric - One Ply - Ply Trade - Birch Ply - Marine Ply - Ply Steer - Ply Stack - Ply Yarn
