Translation of "positioning data" to German language:

Dictionary English-German

Data - translation :

Daten

Positioning - translation :

Positionierung

Positioning data - translation :

Positionsdaten

Keywords : Daten Sammeln Computer Informationen Wurden

Examples (External sources, not reviewed)

Positioning	Positionierung
Positioning	Positionierung
Positioning Indices	Positionieren von Indizes
1.12 Positioning	1.12 Positionierung
satellite positioning	Satellitenortung
Satellite positioning	Satellitenortung
Enable image positioning	Positionierung von Bildern aktivieren
Positioning of stripline	Aufstellung der Streifenleitung
Positioning of Message Windows	Anordnung von Fenstern mit Erinnerungsnachrichten
Positioning of the microphone	Anordnung des Mikrophons
DCC, Encoding handling, OSD positioning	DCC, Kodierungen verbessert, OSD Positionierung
Positioning and preparation of the vehicle	Aufstellung und Vorbereitung des Fahrzeugs
Many investors also feel the need to balance increasingly speculative investments ( satellite positioning ) with much safer investments ( core positioning ).	Viele Anleger haben auch das Bedürfnis, zunehmend spekulative Investitionen mit deutlich sichereren Investitionen auszugleichen.
For the purposes of RIS for which exact positioning is required, the use of satellite positioning should be recommended.	Für die Zwecke der RIS, die genaue Ortungen benötigen, sollte der Einsatz von Satellitenortung empfohlen werden.
For the purpose of RIS, for which exact positioning is required, the use of satellite positioning technologies is recommended.	Für die Zwecke der RIS, die genaue Ortungen benötigen, wird der Einsatz von Satellitenortungstechnologien empfohlen.
the number and positioning of the devices.	Anzahl und Anordnung der Einrichtungen.
the number and positioning of the devices	Anzahl und Anordnung der Einrichtungen
1.5 Improving European positioning in the global market	1.5 Europa besser auf dem Weltmarkt aufstellen
1.6 Improving European positioning in the global market	1.6 Europa besser auf dem Weltmarkt aufstellen
1.7 Improving European positioning in the global market	1.7 Europa besser auf dem Weltmarkt aufstellen
It has no steam generators inside, it has no turbine, but, because of the magnetic positioning and gravitational positioning, it always rotates.	Sie hat keine Dampf Generatoren in sich, sie hat keine Turbine, aber, wegen der Magnetischen Positionierung und der gravitativen Positionierung dreht sie sich ständig.
Have a positioning accuracy of less (better) than 0,003	eine Positioniergenauigkeit besser als 0,003 haben
3.6.2 For European industry, positioning around new sectors, and particularly in the case of small and medium sized enterprises, strategic positioning around market niches, now also involves positioning within the sector, into areas which generate and gain the highest value added.	3.6.2 Für die europäische Industrie und insbesondere für KMU bedeutet die Ausrichtung auf neue Produktionslinien und die Besetzung strategischer Marktnischen eine Neuanpassung innerhalb einer Branche in den Bereichen mit dem größten Wertschöpfungszuwachs.
What this means is you can gather more and more data around a hypothesis or a positioning, and it will strengthen it, but it will not conclusively prove it.	Das heißt, daß man mehr und mehr Information um eine Hypothese oder einen Standpunkt sammeln kann die sie bestärkt, aber nicht endgültig beweist.
Part of the confusion lies in Putin s skillful political positioning.	Ein Teil der Verwirrung beruht auf der geschickten politischen Positionierung Putins.
by affecting driver s position, e.g. seat or steering wheel positioning,	durch Auswirkungen auf die Position des Fahrers z. B. Stellung des Sitzes oder des Lenkrades,
X Y stage positioning travel exceeding 37.5 x 37.5 mm and	X Y Tischpositionierarbeitsweg über 37,5 x 37,5 mm und
Even small errors during entry can result in large positioning errors	Selbst kleine Fehler bei der Eingabe können große Positionierung Fehlern führen
5.1 All the time spent on positioning is counted as duty.	5.1 Die für die Positionierung verwendete Zeit gilt als Dienstzeit.
the number of olive trees and their positioning in the parcel,	Anzahl und Standort der Ölbäume auf der Parzelle .
the number of olive trees and their positioning in the parcel,	Anzahl und Standort der Ölbäume auf der Parzelle .
A positioning accuracy equal to or better than 5 arc second.	Positioniergenauigkeit kleiner gleich 5 Bogensekunden.
Indeed, positioning and bargaining among the euro s member countries has already started.	Tatsächlich haben die Positionierungsmanöver und Verhandlungen der Eurostaaten bereits begonnen.
Die mechanische Theorie der Blattstellung (1878) The mechanistic theory of leaf positioning.	(1878) Mechanische Theorie der Blattstellungen.
If the insurgents positioning the machine gun, the Marines estaram in trouble.	Wenn die Aufständischen Positionierung der Maschinenpistole, die Marines estaram in Schwierigkeiten.
(f) an information campaign at Community level and positioning at national level	(f) eine Informationskampagne auf Gemeinschaftsebene und ihre Verortung auf der nationalen Ebene
The problem can often be solved by careful positioning of the equipment.	Durch eine überlegte Aufstellung des Gerätes läßt sich das Problem meistens lösen, vor allem in kleineren Räumen.
Overall positioning accuracy on the x axis more (worse) than 30 μm.	Gesamtpositioniergenauigkeit der X Achse größer (schlechter) als 0,030 mm.
RIMS stations means the stations belonging to the EGNOS or SBAS ASECNA systems which are intended to collect in real time the positioning data from the signals emitted by world satellite navigation systems	RIMS Stationen die zum EGNOS oder SBAS ASECNA System gehörigen Stationen, deren Aufgabe es ist, in Echtzeit die Ortungsdaten aus den Signalen der globalen Satellitennavigationssysteme zu erfassen
the number of non eligible olive trees and their positioning in the parcel	die Anzahl der nicht beihilfefähigen Ölbäume und ihren Standort auf der Parzelle,
Even better, by shifting to electric vehicles, we would be able to use cutting edge information technology to make them smart even smart enough to drive themselves using advanced data processing and positioning systems.	Noch besser wäre dabei, dass wir durch Umstellung auf Elektrofahrzeuge modernste Informationstechnologie nützen könnten, um diese intelligenter zu machen intelligent genug, um sich mittels moderner Datenverarbeitungs und Ortungssysteme selbst zu steuern.
The positioning of the character keys is similar to the keyboard of a typewriter.	Diese Namen ergeben sich aus den ersten sechs Tasten der obersten Buchstabenreihe.
The positioning of the lugs comprises the second part of the internal keying mechanism.	Die Position der Schieber ist der zweite Teil des internen Schlüsselsystems.
Cameras on the ceiling and a laptop serve as an indoor global positioning system.	Kameras an der Decke und ein Laptop dienen als ein Innenraum GPS.
First of all, a lot of people have trouble with positioning that third finger.	Erstens Viele Leute haben Schwierigkeiten damit, den dritten Finger zu positionieren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an