Translation of "postmenopausal women" to German language:

Dictionary English-German

Postmenopausal - translation :

Postmenopausalen

Postmenopausal women - translation :

Frauen nach der Menopause

Women - translation :

Frau

Keywords : Frauen Andere Viele Männer Kinder

Examples (External sources, not reviewed)

Adult (postmenopausal women)	Erwachsene (postmenopausale Frauen)
Fracture Incidence in Postmenopausal Women	Inzidenz von Frakturen bei postmenopausalen Frauen
EVISTA is only for use in postmenopausal women.	EVISTA ist nur zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen vorgesehen.
The women were 2 to 8 years postmenopausal.	Die Frauen waren 2 8 Jahre nach 8 der Menopause.
FABLYN is only for use in postmenopausal women.	FABLYN ist nur zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen bestimmt.
Fracture incidence in postmenopausal women over 5 years	Fraktur Inzidenz bei postmenopausalen Frauen über einen Zeitraum von 5 Jahren
OPTRUMA is only for use in postmenopausal women.	OPTRUMA ist nur zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen vorgesehen.
The women were 2 to 8 years postmenopausal.	Die Frauen waren 2 8 Jahre nach der Menopause.
Note for guidance on postmenopausal osteoporosis in women	Titel Note for guidance on postmenopausal osteoporosis in women
OSSEOR is only intended for use in postmenopausal women.	OSSEOR ist nur für die Anwendung an postmenopausalen Frauen bestimmt.
OSSEOR is meant for use only in postmenopausal women.	Schwangerschaft OSSEOR ist ausschließlich für die Behandlung von postmenopausalen Frauen vorgesehen.
OSSEOR is meant for use only in postmenopausal women.	Stillzeit OSSEOR ist ausschließlich für die Behandlung von postmenopausalen Frauen vorgesehen.
PROTELOS is only intended for use in postmenopausal women.	PROTELOS ist nur für die Anwendung an postmenopausalen Frauen bestimmt.
PROTELOS is meant for use only in postmenopausal women.	Schwangerschaft PROTELOS ist ausschließlich für die Behandlung von postmenopausalen Frauen vorgesehen.
PROTELOS is meant for use only in postmenopausal women.	Stillzeit PROTELOS ist ausschließlich für die Behandlung von postmenopausalen Frauen vorgesehen.
About 12 of women in the clinical trials were postmenopausal.	12 der Frauen in den klinischen Prüfungen waren postmenopausal.
The pharmacokinetics of strontium and ranelic acid have been assessed in healthy young men and healthy postmenopausal women, as well as during long term exposure in postmenopausal osteoporotic women including elderly women.	Die Pharmakokinetik von Strontium und Ranelicsäure wurde an gesunden, jungen Männern und gesunden postmenopausalen Frauen sowie während der Langzeitbehandlung an postmenopausalen osteoporotischen Frauen einschließlich älterer Frauen geprüft.
This study included postmenopausal women (N 277), premenopausal women (N 67), and men (N 83).	An dieser Studie nahmen postmenopausale Frauen (N 277) und prämenopausale Frauen (N 67) sowie Männer (N 83) teil.
EVISTA is used to treat and prevent osteoporosis in postmenopausal women.	EVISTA wird zur Behandlung und zur Vorbeugung der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen eingesetzt.
OPTRUMA is used to treat and prevent osteoporosis in postmenopausal women.	OPTRUMA wird zur Behandlung und zur Vorbeugung der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen eingesetzt.
Gender The medicinal product has only been studied in postmenopausal women.	Geschlecht Das Arzneimittel wurde ausschließlich an postmenopausalen Frauen untersucht.
Significant improvement (p 0.001) versus vehicle was seen in postmenopausal women.	Bei postmenopausalen Frauen wurde eine signifikante Besserung (p 0,001) im Vergleich zur Cremegrundlage beobachtet.
EVISTA reduces the risk of vertebral fractures in women with postmenopausal osteoporosis.	EVISTA senkt das Risiko von Wirbelbrüchen bei Frauen mit postmenopausaler Osteoporose.
Postmenopausal women require an average of 1,500 mg day of elemental calcium.	Postmenopausale Frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares Calcium pro Tag.
6 The pivotal study included 1637 postmenopausal women (mean age 69.5 years).	In die Zulassungsstudie wurden 1637 postmenopausale Frauen eingeschlossen (Durchschnittsalter 69,5 Jahre).
OPTRUMA reduces the risk of vertebral fractures in women with postmenopausal osteoporosis.	OPTRUMA senkt das Risiko von Wirbelbrüchen bei Frauen mit postmenopausaler Osteoporose.
Pregnancy and breast feeding ADROVANCE is only intended for use in postmenopausal women.	Schwangerschaft und Stillzeit ADROVANCE ist nur für Frauen nach den Wechseljahren vorgesehen.
EVISTA is indicated for the treatment and prevention of osteoporosis in postmenopausal women.	EVISTA ist angezeigt zur Behandlung und Prävention der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen.
Vertebral fractures are the most common type of osteoporotic fracture in postmenopausal women.	Wirbelfrakturen sind die häufigste Form von osteoporotischen Frakturen bei postmenopausalen Frauen.
Faslodex is used to treat advanced or metastatic breast cancer in postmenopausal women.	Faslodex wird zur Behandlung von fortgeschrittenem oder metastasiertem Brustkrebs bei Frauen nach der Menopause angewendet.
Pregnancy and breast feeding FOSAVANCE is only intended for use in postmenopausal women.	Schwangerschaft und Stillzeit FOSAVANCE ist nur für Frauen nach den Wechseljahren vorgesehen.
OPTRUMA is indicated for the treatment and prevention of osteoporosis in postmenopausal women.	OPTRUMA ist angezeigt zur Behandlung und Prävention der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen.
OSSEOR is a non hormonal medicine used to treat osteoporosis in postmenopausal women.	OSSEOR ist ein nichthormonelles Arzneimittel zur Behandlung von Osteoporose bei postmenopausalen Frauen.
PROTELOS is a non hormonal medicine used to treat osteoporosis in postmenopausal women.	PROTELOS ist ein nichthormonelles Arzneimittel zur Behandlung von Osteoporose bei postmenopausalen Frauen.
Treatment of osteoporosis in postmenopausal women at increased risk of fracture (see section 5.1).	Therapie der Osteoporose bei postmenopausalen Frauen mit erhöhtem Frakturrisiko (siehe Abschnitt 5.1).
OSSEOR has been studied in almost 7,000 postmenopausal elderly women in two large studies.	OSSEOR wurde in zwei großen Studien bei fast 7 000 älteren Frauen nach den Wechseljahren untersucht.
Treatment of osteoporosis in postmenopausal women at high risk of fractures (see section 5.1).	Behandlung der Osteoporose von Hochrisiko Patientinnen in der Postmenopause, die ein hohes Frakturrisiko aufweisen (siehe auch unter Abschnitt 5.1.).
PROTELOS has been studied in almost 7,000 postmenopausal elderly women in two large studies.	PROTELOS wurde in zwei großen Studien bei fast 7 000 älteren Frauen nach den Wechseljahren untersucht.
It is intended for once daily administration to postmenopausal women with an intact uterus.	Es ist für die einmal tägliche Verabreichung an postmenopausale Frauen mit intaktem Uterus bestimmt.
As intranasal calcitonin is indicated for postmenopausal women, no studies have been carried out in pregnant women or nursing mothers.	Da intranasales Calcitonin zur Anwendung bei postmenopausalen Frauen vorgesehen ist, wurden keine entsprechenden Studien bei schwangeren Frauen oder stillenden Müttern durchgeführt.
In osteoporosis treatment and prevention studies involving over 13,000 postmenopausal women all adverse reactionswere recorded.	Es wurden alle unerwünschten Ereignisse aus Studien zur Behandlung und Präventions der Osteoporose mit über 13.000 postmenopausalen Frauen berücksichtigt.
In osteoporosis treatment and prevention studies involving over 13,000 postmenopausal women all adverse reactions were recorded.	Es wurden alle unerwünschten Ereignisse aus Studien zur Behandlung und Prävention der Osteoporose mit über 13.000 postmenopausalen Frauen berücksichtigt.
FABLYN is indicated for the treatment of osteoporosis in postmenopausal women at increased risk of fracture.	FABLYN ist angezeigt zur Behandlung von Osteoporose bei postmenopausalen Frauen mit erhöhtem Frakturrisiko.
The apparent volume of distribution (V F) of lasofoxifene in postmenopausal women is approximately 1,350 l.	Das scheinbare Distributionsvolumen (V F) von Lasofoxifen bei postmenopausalen Frauen beträgt etwa 1.350 l.
The apparent oral clearance (CL F) of lasofoxifene in postmenopausal women is approximately 6.6 l hr.	Die scheinbare orale Clearance (CL F) von Lasofoxifen bei postmenopausalen Frauen beträgt etwa 6,6 l h.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an