Translation of "power cabinet" to German language:

Dictionary English-German

Cabinet - translation :

Kabinett

Power - translation :

Leistung

Power cabinet - translation :

Leistungsschrank

Keywords : Schrank Kabinett Aktenschrank Vitrine Medizinschrank Strom Kräfte Macht Kraft Energie

Examples (External sources, not reviewed)

Henceforth the cabinet, with himself as its motive power, became the one supreme authority in the state.	Die Grundlage von Struensees Regierung war die Konzentration der wahren Macht auf den König.
The Augsburg Art Cabinet, about the Uppsala art cabinet.	Kunst und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland GmbH (Hrsg.
See also Cabinet Kohl I Cabinet Kohl II Cabinet Kohl III Cabinet Kohl IV Cabinet Kohl V References Christian Wicke Helmut Kohl's Quest for Normality His Representation of the German Nation and Himself .	Christian Wicke Helmut Kohl's Quest for Normality His Representation of the German Nation and Himself .
In 1997 government attempts to tame the power of the oligarchs redounded against the state as the cabinet was dissolved.	In einer Atmosphäre, in der alles, was der Marktwirtschaft positiv gesonnen war, willkommen war, bestimmte Zwang alles.
The cabinet resigned.	Das Kabinett ist zurückgetreten.
Georgian Cabinet Makers .	Georgian Cabinet Makers.
Cisco File cabinet	Cisco OrdnerkabinettStencils
Cabinet of Curiosities	Kuriositätenkabinett
Hamas will control the cabinet and prime minister s office, but Mahmoud Abbas retains all authority and power exercised by Yasir Arafat.	Die Hamas übernimmt zwar die Führungsrolle im Kabinett und wird den Ministerpräsidenten stellen, aber Mahmoud Abbas verfügt weiterhin über alle Kompetenzen und Machtbefugnisse, wie sie auch Jassir Arafat ausübte.
The transfer of power to Papen was upheld, while the Braun cabinet retained the right to represent Prussia in the Reichsrat.	Papen gab den verfassungsmäßigen Ministern den Inhalt der Hindenburg Verordnung zur Einsetzung des Reichskommissars und die Absetzung der geschäftsführenden Regierung bekannt.
First cabinet (2004 2007) Second cabinet (2007 2008) See also Democratic Party of Serbia Cabinet of Serbia (2004 2007) Cabinet of Serbia (2007 2008) References External links Democratic Party of Serbia Official website_	Quellen http www.srbija.gov.rs vlada predsednik.php http www.setimes.com cocoon setimes xhtml sr_Latn infoBios setimes resource_centre bios kostunica_vojislav http www.dss.org.yu dss predsednik.php Einzelnachweise Weblinks
It is cabinet size.	Es ist Gehäusegröße.
What an extraordinary cabinet.	Was für ein außergewöhnlicher Schrank.
Deputy Chef de Cabinet for Commissioners Mansholt and Lardinois Chef de Cabinet for Commissioner vredeling.	Kabinettschef von Herrn Vredeling.
Some party members are eager for cabinet portfolios and the other trappings of power but many more would rather stay out and fight.	Manche Parteimitglieder sind begierig, im Kabinett Einfluss zu erlangen und sich auch an anderswo in den Fallen der Macht zu verfangen, aber viele andere halten sich lieber heraus und kämpfen.
See also Cabinet Kretschmann References	Verlag Herder, Freiburg 2011, ISBN 978 3 451 33255 5.
The cabinet is then sealed.	Die Brünierung ist keine Beschichtung.
Was the photograph a cabinet?	War das Foto einen Schrank?
Cabinet ministers would admit this.	Kabinettminister gaben es zu.
A REL supporting the Cabinet	A REL zur Unterstützung des Kabinetts
A REL supporting the Cabinet	A REL zur Unterstützung des Kabinetts
THE CABINET OF DR. CALIGARI	DAS CABINET DES DR. CALIGARI
The Cabinet of Dr. Caligari.	Das Cabinet des Dr. Caligari.
the Royal Saxon cabinet, Dresden.	An das Königlich Sächsische Geheimkabinett Dresden.
The file cabinet drawers are open.	Die Schubladen des Aktenschrankes stehen offen.
The file cabinet drawers are open.	Die Aktenschrankschubladen sind offen.
The tablecloth is in the cabinet.	Die Tischdecke ist im Schrank.
President Jackson called a cabinet meeting.	Präsident Jackson berief ein Treffen seines Kabinetts ein.
It is a cabinet level ministry.	Amtsinhaber ist seit dem 17.
This cabinet fell in January 1978.	Die Regierung zerfiel 1978.
It's like your personal filing cabinet.	Es funktioniert wie Ihr eigenes Archiv.
And each country has a cabinet.	Und jedes Land hat eine Regierung.
She's looking for our filing cabinet.	Sie ist auf der Suche nach unserem Aktenschrank.
A in coordination with the Cabinet	A in Abstimmung mit dem Kabinett
A REL LW supporting the Cabinet	A REL LW zur Unterstützung des Kabinetts
Freddie, lock up that liquor cabinet.	Freddie, schließen Sie den Barschrank ab.
Yes, it's in Klatte's shutter cabinet.	Ja, liegt bei Klatte im Rollschrank.
Within three years this led to the imposition of British and French controllers who sat in the Egyptian cabinet, and, with the financial power of the bondholders behind them, were the real power in the Government.	Als nach dem Seesieg des britischen Admirals Nelson bei Abukir im selben Jahr die Franzosen ihren Orientfeldzug abbrechen mussten, nutzte der albanische Offizier Muhammad Ali Pascha die Situation zur Ergreifung der Macht (1805 1849).
The Cabinet Kok I is to date the last Cabinet of the Netherlands to have completed a full term.	April 2002, traten Kok und sein komplettes zweites Kabinett einen Monat vor den Wahlen zurück.
Every member of the cabinet was present.	Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend.
Every member of the cabinet was present.	Alle Kabinettsmitglieder waren anwesend.
Tom walked over to the filing cabinet.	Tom ging zum Aktenschrank.
That night, the cabinet approved the attack.	Der Übergang über die Allenbybrücke gelang den Israelis.
See also Gusenbauer cabinet References External links	Dies wurde wiederum von vielen Studenten als Verhöhnung empfunden.
They continued these policies in this cabinet.	Erst 1939 gelangte sie in das Kabinett Gerbrandy.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an