Translation of "practice of meditation" to German language:

Dictionary English-German

Meditation - translation :

Meditation

Practice - translation :

Trainieren

Practice of meditation - translation :

Praxis der Meditation

Keywords : Meditation Meditieren Hilft Sitzen Frieden üben Praxis Übung Training Praktizieren

Examples (External sources, not reviewed)

I have a mindfulness meditation practice.	Ich habe eine Praxis für Achtsamkeitsmeditation.
And these things are basically about meditation practice.	Und diese Dinge sind im Grunde über die Meditationspraxis.
There may be differences between the theories of one tradition of meditation as to what it means to practice meditation.	Meditation als spirituelle Praxis ist immer auch in unterschiedliche religiöse, psychologische und ethische Lehrgebäude eingebunden.
Later in meditation the practice of contemplation is very, very important.	Später ist bei der Meditation Kontemplation sehr, sehr wichtig.
And then you develop that through your meditation practice.	Und dann entwickelt sie durch die Meditationspraxis weiter.
There is no shame in sitting on a chair in meditation practice.	Es ist nichts beschämendes dabei, in der Meditationspraxis auf einem Stuhl zu sitzen.
In the practice of meditation, we speak about 3 kinds of energies mindfulness, concentration and insight.	In der Praxis der Meditation sprechen wir über drei Arten der Energie, Achtsamkeit, Konzentration und Einsicht.
Research has shown that combining the ancient practice of meditation with modern psychotherapies can accomplish this.	Forschungsergebnisse belegen, dass dieses Ziel mit alten Praktiken wie Meditation in Kombination mit moderner Psychotherapie erreicht werden kann.
In the West, meditation is sometimes thought of in two broad categories concentrative meditation and mindfulness meditation.	Als organisierte Überlieferung lässt sich die Meditation am weitesten zu den Upanishaden und in der buddhistischen Tradition in Indien zurückverfolgen.
And you are going to give up in your meditation practice if you have to much pain.	Und man gibt die Meditationspraxis auf wenn man zu viel Schmerzen hat.
Meditation.	ON KAWARA .
meditation	Den meisten von uns kommt es so vor als wäre es schwer und mysteriös.
There is no distinction between act of meditation and the object of meditation.	Es ist ein völliges Aufgehen in dem Objekt, über das meditiert wurde.
And I have encouraged people, as much as I can, to say this is an important aspect of the meditation practice.	Ich habe Menschen so gut ich kann bestärkt zu sagen dies ist ein wichitiger Aspekt der Meditationspraxis.
I think of meditation.	Ich denke an Meditation.
People who go on a meditation retreat and they do this kind of practice, generally speaking, they don't go back and meditate.	Leute, die zu einem Meditations Retreat gehen und diese Art von Übung machen, gehen im Allgemeinen nicht dahin zurück.
Transcendental Meditation (TM) refers to a specific form of mantra meditation called the Transcendental Meditation technique, and can also refer to the organizations within the Transcendental Meditation movement and to the movement itself.	Transzendentale Meditation (TM) ist der Name einer 1957 von dem Inder Maharishi Mahesh Yogi (1918 2008) ins Leben gerufenen Meditationstechnik, die sich auf die klassischen Überlieferungen des Yoga beruft.
So that is the meditation practice in brief, and why it is called the middle way, because it abandons the body.	Das ist also die Meditationspraxis im Kurzen und warum sie der mittlere Weg genannt wird, denn sie läßt den Körper zurück.
And as you practice the 2nd exercise of meditation, you have concentration to grow, and your pleasure of breathing also grows at the same time.	Während du die zweite Meditationsübung praktizierst , hilfst du der Konzentration zu wachsen, und dein Genuss beim Einatmen wächst ebenfalls zur gleichen Zeit.
Meditation (see article).	) Meditation und Yoga.
What about meditation?	Was ist mit Meditation?
Time for meditation.	Zeit für Meditation.
It's like meditation.	Das ist wie Meditation.
Vipassana Meditation or insight meditation could be described as self directed neuroplasticity.	Vipassana Meditation, einsichtsorientierte Meditation, könnte als selbstorientierte Neuroplastizität beschrieben werden.
Minute of silent prayer or meditation.	Minute stillen Gebets oder innerer Sammlung.
Minute of silent prayer or meditation.	Minute stillen Gebets oder innerer Sammlung
Do a bit of walking meditation.	Machen Sie ein bißchen Geh Meditation.
So to get the most out of this meditation make sure, that we do middle way meditation!	Und um das Meiste aus dieser Meditation herauszuholen, macht klar, dass Ihr mittlerer Weg Meditation macht!
That's the potential of meditation, of mindfulness.	Das ist das Potenzial von Meditation, von Achtsamkeit.
What I learned here is that it's not just one type of meditation, there are all kinds of meditation.	Ich habe hier gelernt, dass es nicht nur eine Art von Meditation gibt, es gibt viele Arten zu meditieren.
Something is meditating even throughout the meditation, there is awareness that this is a process of meditation also.	Wer ist überhaupt der Meditierende? Etwas meditiert, selbst während der Meditation, ist Gewahrsein da, dass dies auch ein Prozess der Meditation ist.
This is a meditation.	Das soll Meditation sein?
Mummy, go to meditation.	Mamma geh zur Meditation.
Meditation shouldn't be unpleasant.	Meditation sollte nicht unerfreulich sein.
It's like a bit of everyday meditation.	Es ist ein bisschen wie eine Alltags Meditation.
Oh yes, a place of holy meditation.	Ja, ein Platz der stillen Andacht. Milch und Zucker?
Sleep is the best meditation.	Der Schlaf ist die beste Meditation.
Sleep is the best meditation.	Schlaf ist die beste Meditation.
That's essentially what meditation is.	Das, im Wesentlichen, ist Meditation.
Retreat meditation amp the body	Programm der Einkehrtage die Meditation und der Körper
Theta waves occur during meditation.	Thetawellen ist Meditation.
Dancing can be a meditation.	Tanzen kann eine Meditation sein.
This is why, I don't know if you were here for the meditation initially, but I did a little bit of what they call Metta Meditation , which is basically Loving Kindness Meditation .	Deshalb, ich weiß nicht, ob sie anfänglich bei der Meditation dabei waren, aber ich gab ein bißchen der so genannten Metta Meditation , die im Grunde Liebe Güte Meditation ist.
She was the muse of thought and meditation.	Sie war die Muse der Meditation, Übung und Praxis.
Samadhi is oneness with the subject of meditation.	Letztlich wird Raja Yoga auch mit Meditation gleichgesetzt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an