Translation of "premiums" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Scrapping premiums | Abwrackprämie |
| Processing premiums | Posten 6.8.2.2 Verarbeitungsprämien |
| L'stock premiums | Tierprämien |
| Animal Premiums | Tierprämien |
| Livestock Premiums | Finanzaudit |
| Animal premiums | Tierprämien |
| Insurance premiums payable | Aufwendungen für Versicherungsbeiträge |
| on tobacco premiums | Tabak Prämien |
| Animal premiums OTMS | Tierprämien OTMS Regl. (Tötung Rinder üb. |
| SHEEP AND GOAT PREMIUMS | SCHAF UND ZIEGENPRÄMIEN |
| Number of premiums claimed | Zahl der Prämienansprüche |
| Number of premiums paid | Zahl der ausgezahlten Prämien |
| 402 Suckler cow premiums | 402 Mutterkuhprämien |
| Health insurance premiums, up 2,500. | Familie, sogar wie Benzinpreise bis 2.000 gegangen sind. Krankenkassen Prämien bis 2.500. |
| Tobacco premiums and guarantee thresholds | Tabakprämien und Garantieschwellen |
| ( of total Gross premiums written) | ( von gebuchten Gesamtbruttoprämien) |
| Premiums to promote local production | An die lokale Produktion gebundene Prämien |
| interest premiums ECU 27.1 million. | STABEX 348,6 Mio ECU, außerordentliche Hilfen 32 Mio ECU, Bergbauerzeugnisse 0 ECU, haftendes Kapital 169,5 Mio ECU, Zinsvergünstigungen 27,1 Mio ECU. |
| premiums, fees, commissions and interest | Beschreibung etwaiger Optionen, |
| Dairy premiums and additional payments | Milchprämien und Ergänzungszahlungen |
| Number of supplementary premiums 2 | Zahl der Prämien zuschläge 2 |
| Amounts of supplementary premiums 2 | Beträge der Prämienzuschläge 2 |
| 404 Ewe and goat premiums | 404 Prämien für Mutterschafe und Ziegen |
| 130 of sheepmeat and goatmeat premiums. | 130 der Prämien für Schafe und Ziegen. |
| taking credit for future premiums due | abzüglich der zukünftig fälligen Prämien. |
| But the premiums have not risen. | Präsident. |
| 1 229 80) Premiums for bovine animals | 1 229 80) Kalbungsprämie und Schlachtprämie fur bestimmte ausgewachsene Rinder |
| premiums, fees, commissions and interest and | Prämien, Gebühren, Kommissionen und Zinsen und, |
| Chapter 12 Sheep and goat premiums | Kapitel 12 Schaf und Ziegenprämien |
| Number of ewe or goat premiums | Zahl der Mutterschaf bzw. Mutterziegenprämien |
| Amounts of ewe or goat premiums | Beträge der Mutterschaf bzw. Mutterziegenprämien |
| Producers are remunerated via withdrawals, price compensation aids, guidance premiums and set aside premiums and pay co responsibility levies. | Hier kann nur gefragt werden, nach welchen Kriterien die Mittel für einzelne Maßnahmen individuellen Empfängern zufließen und so regionale Wirkungen entfalten. |
| The indicators that determine the premiums vary. | Zur Festlegung der Prämien werden unter schiedliche Indikatoren herangezogen. |
| Premiums awarded to New Drugs in Japan | Klassifizierung neuer Arzneimittel und Preis aufschläge in Japan |
| 1 229 80) Premiums for bovine animals. | 1 229 80) Prämien für Rinder. |
| The slaughter premiums are the same everywhere. | Die Schlachtprämien sind überall die selben. |
| APPLICATIONS FOR EWE AND SHE GOAT PREMIUMS | ANTRÄGE AUF MUTTERSCHAF UND ZIEGENPRÄMIEN |
| PAYMENTS FOR EWE AND SHE GOAT PREMIUMS | ZAHLUNGEN PRÄMIEN FÜR MUTTERSCHAFE UND ZIEGEN |
| estimates of premiums or contributions and claims | dem voraussichtlichen Prämien bzw. Beitragsaufkommen und der voraussichtlichen Schadenbelastung |
| the reinsurance premiums collected exceed EUR 50000000 | die eingenommenen Rückversicherungsprämien übersteigen 50000000 EUR |
| (b) estimates of premiums or contributions and claims | (b) dem voraussichtlichen Prämien bzw. Beitragsaufkommen und der voraussichtlichen Schadenbelastung |
| Paragraph 2 distribution of free gifts and premiums. | Absatz 2 Verteilung von unentgeltlichen Zuwendungen und Zugaben |
| Article 9 Policy conditions and scales of premiums | Artikel 9 Versicherungsbedingungen und Tarife |
| No contribution is deducted from premiums and bonuses. | Prämien und Gehaltezu schläge sind beitragsfrei. |
| Add. beef and sheep premiums in Aegean Islands | Zusätzliche Schaf und Ziegenprämie auf den Ägäischen Inseln |
