Translation of "pressing process" to German language:

Dictionary English-German

Pressing - translation :

Drücken

Pressing process - translation :

Pressverfahren

Process - translation :

Verarbeiten

Keywords : Dringendere Dringende Wichtigere Drückt Angelegenheiten Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

The Commission has for some time been pressing on with this sort of internal reform process.	Die Kommission ist seit einiger Zeit dabei, einen solchen inneren Reformprozess voranzutreiben.
Faced with continued internal division, pressing for a meaningful peace process is very difficult for the Palestinians.	Angesichts ihrer anhaltenden internen Zerrissenheit ist es für die Palästinenser sehr schwer, auf einen Friedensprozess zu drängen, der diesen Namen verdient.
This Parliament has, since Nice, been pressing forward with a Community process which must burst forth in Laeken.	Wir haben als Europäisches Parlament seit Nizza einen gemeinschaftlichen Prozess vorangetrieben, der in Laeken zünden muss.
I totally agree with the need for pressing on with the process of democratisation and opening up political life in Cuba.	Ich teile uneingeschränkt die Auffassung, dass der Prozess der Demokratisierung und der politischen Öffnung in Kuba weiterhin mit Nachdruck vorangetrieben werden muss.
All the schemes mentioned are important and provide a further case for pressing ahead with the single market process without delay.	Alle genannten Initiativen sind wichtig und liefern zusätzliche Argumente, den Binnenmarktprozess ohne Verzögerungen voranzutreiben.
I'm pressing charges.	Ich werde eine Anzeige erstatten.
Time is pressing.	Die Zeit drängt.
Pressing backspace un indents	Rücktaste nicht Einrückung zurück
Pressing tab inserts indentation	Tabs für Einrückungen benutzen
The shirt needs pressing.	Das Hemd muss gebügelt werden.
Is it something pressing?	Ist es etwas Dringendes?
By pressing Alt F2.	Indem Sie Alt F2 drücken.
A pressing question indeed.	Eine beklemmende Frage.
They're pressing us fast.	Beeilung!
These are pressing, unsolved questions.	Dies sind drängende ungelöste Fragen.
The matter is really pressing.	Die Angelegenheit ist von großer Dringlichkeit.
Pressing enter moves cell cursor	Drücken der Eingabetaste bewegt den Zellcursor nach
Cursor movement after pressing Enter	Cursorbewegung nach Drücken der Eingabetaste
Pressing enter moves cell cursor	Druckbereich ungültig, Änderungen werden ignoriert.
Three, pressing unresolved environmental concerns.	Drittens, drängende, ungelöste Umweltprobleme.
Next example is lever pressing.	Nächstes Beispiel ist das Drücken eines Fingerhebels.
The institutional questions are pressing.	Die institutionellen Fragen drängen sich förmlich auf.
These two questions remain pressing.	Diese beiden Fragen sind weiterhin wichtig.
ironing or pressing of textiles	Bügeln von Textilien
ironing or pressing of textiles	Artikel 13
ironing or pressing of textiles	einfaches Zusammenfügen von Teilen eines Erzeugnisses zu einem vollständigen Erzeugnis oder Zerlegen von Erzeugnissen in Einzelteile,
ironing or pressing of textiles	Teilen oder Zusammenstellen von Packstücken
ironing or pressing of textiles	Andere Waren tierischen Ursprungs, anderweit weder genannt noch inbegriffen ausgenommen
ironing or pressing of textiles	ex Kapitel 04
ironing or pressing of textiles	Schälen, teilweises oder vollständiges Bleichen, Polieren oder Glasieren von Getreide und Reis
Judicial reform is another pressing issue.	Ein weiteres drängendes Problem betriff die Reform des Rechtssystems.
She also has another pressing question	Sie stellt außerdem eine drängende Frage
And then pressing the Add button.	Dann drücken Sie den Knopf Hinzufügen.
By pressing F1 inside the application.	Drücken Sie die Taste F1 innerhalb der Anwendung.
Insert closing braces on pressing Enter	Beim Drücken der Eingabetaste schließende Klammer einfügenName
There's note point in pressing hard.	Es macht keinen Sinn, besonders fest zu drücken.
This is our second pressing task.	Jetzt ist das klar!
The poverty issue is extremely pressing.	Die Armut stellt ein bedrückendes Problem dar.
I hope you have nothing pressing.	Ich hoffe, Sie haben es nicht eilig.
Tools for pressing, stamping or punching	Räumwerkzeuge
Tools for pressing, stamping or punching	ihrer Beschaffenheit nach für Arbeiten unter Tage bestimmt
Tools for pressing, stamping or punching	für Schüttgut
Tools for pressing, stamping or punching	Kombinationskraftwagen und Rennwagen, mit Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotor), mit einem Hubraum von 1500 cm3 bis 2500 cm3, gebraucht (ausg.
Forging, heavy stamping and heavy pressing	Schmiede , Press und Hammerwerke
More seriously, at this stage in the Parliamentary process, I would like to discuss two matters which, I feel, are not minor details but remain pressing questions.	Spaß beiseite, in dieser Phase der Beratungen des Parlaments möchte ich zwei Fragen ansprechen, die meines Erachtens keine Detailfragen sind, sondern wirklich große Bedeutung haben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an