Translation of "printing costs" to German language:
Dictionary English-German
Costs - translation : Printing - translation : Printing costs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Printing costs are so high these days. | Ich glaube nicht. Die Druckkosten sind heute so hoch. |
| Staff costs, equipment, publishing and printing, other costs and overheads, which altogether should not exceed 60 of the total grant | Personalkosten, Ausstattungskosten, Druckerei und Veröffentlichungskosten, sonstige und allgemeine Kosten. Diese dürfen zusammen nicht mehr als 60 des Gesamtzuschusses betragen. |
| administrative staff costs, teaching material and equipment, publishing and printing, other costs and overheads, which altogether should not exceed 25 of the total grant. | Kosten für Verwaltungspersonal, Lehrmaterialien und ausstattung, Kosten für Veröffentlichung und Druck, andere Kosten und allgemeine Kosten, die nicht mehr als 25 des gesamten Zuschußbetrags betragen dürfen. |
| Letterpress printing machinery, excluding flexographic printing | Hochdruckmaschinen und apparate, ausgenommen Flexodruckmaschinen und apparate |
| Plates, cylinders and other printing components, with printing image, for relief printing | Hosen, lang (einschl. |
| Plates, cylinders and other printing components, with printing image, for gravure printing | Hosen), aus Baumwoll Rippenschusssamt oder Rippenschussplüsch, aufgeschnitten, für Frauen oder Mädchen (ausg. |
| D. Printing publishing All costs relating to printing and pubhshing of teaching material and any other documentation necessary to reach thè objective of the project should be recorded under this heading. | Unter diese Rubrik fallen sämtliche Kosten im Zusammenhang mit dem Druck und der Veröffentlichung von Lehrmaterialien und sonstigen Dokumentationen, die zur Erreichung des Projektziels notwendig sind. |
| Plates, cylinders, lithographic stones and other printing components, with printing image, for planographic printing | Kniebundhosen und ähnl. |
| Printing machinery for printing textile materials (excl. offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery) | Latzhosen aus synthetischen Chemiefasern, für Frauen oder Mädchen (ausg. aus Gewirken oder Gestricken sowie Arbeits und Berufskleidung) |
| The costs of a printing process strongly deviate for offset and rotogravure depending on the volume of a print order. | Die Druckkosten weichen je nach Umfang des Druckauftrages erheblich zwischen Offset und Rotationstiefdruck ab. |
| Printing | Drucken |
| printing | Drucken |
| Printing... | Drucke... |
| Printing... | Druckvorgang läuft ...Shutting down the application |
| Printing... | TIME |
| Printing | Drucken |
| Printing | Drucken |
| Printing... | Druckvorgang läuft... |
| Printing... | Drucken... |
| Printing | FESTLEGUNG DER EHS VERTRAULICHKEITSSTUFEN |
| Letterpress printing machinery, reel fed, excluding flexographic printing | mit einer Leistung von mehr als 750 kVA bis 2000 kVA |
| Letterpress printing machinery, reel fed (excluding flexographic printing) | Koaxialkabel und andere koaxiale elektrische Leiter |
| Letterpress printing machinery, reel fed, excluding flexographic printing | Stromerzeugungsaggregate, angetrieben durch Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotor) |
| Letterpress printing machinery, reel fed (excluding flexographic printing) | Isolierte (auch lackisolierte oder elektrolytisch oxidierte) Drähte, Kabel (einschließlich Koaxialkabel) und andere isolierte elektrische Leiter, auch mit Anschlussstücken Kabel aus optischen, einzeln umhüllten Fasern, auch elektrische Leiter enthaltend oder mit Anschlussstücken versehen |
| Letterpress printing machinery, reel fed, excluding flexographic printing | Raumfahrzeuge (einschl. |
| Printing machinery used for printing by means of the printing type, blocks, plates, cylinders and other printing components of heading 8442 ink jet printing machines, other than those of heading 8471 machines for uses ancillary to printing | Druckmaschinen und apparate zum Drucken mittels Drucktypen, Klischees, Druckplatten, Druckzylindern oder anderen Druckformen der Position 8442 Tintenstrahldruckmaschinen, ausgenommen solche der Position 8471 Hilfsmaschinen und apparate für Druckmaschinen |
| Plate cylinders for printing ? 50 banknotes and a rubber printing blanket in an offset printing machine . | Plattenzylinder für den Druck von 50 Euros Banknoten und ein Gummituch in einer Offsetdruckmaschine |
| The 'other expenditure' includes principally rents, the costs of office equipment and material, transport, printing, expenditure on publicity and so on. | Die sonstigen Ausgaben umfassen im wesentlichen die Mieten, Kosten für Büroausstattung und material, Transportkosten, Druckkosten, Ausgaben für die Unterrichtung der Öffentlich keit u. dgl. |
| In view of the comparatively low part of printing costs in the total costs of a magazine and in view of the pre eminent importance of the Parties magazine publishing business as compared to their rotogravure printing business, the Commission concluded that coordination in magazine publishing was not likely. | Angesichts des relativ geringen Anteils der Druckkosten an den Gesamtkosten einer Zeitschrift und der überragenden Bedeutung des Zeitschriftenverlagsgeschäfts der Parteien gegenüber ihrem Rotationsdruckgeschäft ist die Kommission zu dem Ergebnis gelangt, dass eine Koordinierung bei der Herausgabe von Zeitschriften unwahrscheinlich wäre. |
| Reverse printing is not supported. Continue with normal printing? | In umgekehrter Reihefolge zu drucken wird nicht unterstützt. Mit normalem Druck fortfahren? |
| Community printing printing and and publica pub tion operations. | Dazu gehört auch der Druckerei und Veröffentlichungsbetrieb der Gemein schaft. |
| Letterpress printing machinery, reel fed (excl. flexographic printing machinery) | Rollenhochdruckmaschinen und apparate (ausg. Flexodruckmaschinen) |
| Letterpress printing machinery, reel fed (excl. flexographic printing machinery) | Hosen, lang (einschl. |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | mit einer Leistung von 75 kVA oder weniger |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | Elektrische Maschinen, Apparate und Geräte, mit eigener Funktion, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 | mehr als 750 kW |
| Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42 | gefasste oder montierte piezoelektrische Kristalle |
| In particular, this reimbursement shall cover (a) the additional, variable costs incurred by an NCB in providing administrative and organisational support to its in house printing works (b) an appropriate contribution by the in house printing works to the fixed costs related to the NCB s administrative and organisational support and (c) an adequate return on the NCB s capital investment in the in house printing works. | Diese Rückerstattung umfasst insbesondere a) die zusätzlichen, variablen Kosten, die einer NZB durch die administrative und organisatorische Unterstützung ihrer eigenen Druckerei entstehen, b) einen angemessenen Beitrag der eigenen Druckerei zu den im Zusammenhang mit der administrativen und organisatorischen Unterstützung durch die NZB stehenden Fixkosten und c) eine angemessene Rendite für die von der NZB in die eigene Druckerei getätigte Kapitalanlage. |
| Graph Printing | Drucken von Graphen |
| Printing Images | Bilder drucken |
| Printing Options | Druckoptionen |
| Printing Cancelled | Der Druck ist abgebrochen worden. |
| Printing Complete | Der Druckvorgang ist abgeschlossen. |
| Printing Canceled. | Der Druckvorgang ist abgebrochen worden. |
| Printing Failed | Drucken fehlgeschlagen |
Related searches : Overall Printing Costs - Label Printing - Security Printing - Printing Data - Printing Paper - Printing Material - Batch Printing - Printing Date - Offset Printing - Commercial Printing - Printing Process - Printing Services - Printing Line
