Translation of "process control" to German language:

Dictionary English-German

Control - translation :

Steuern

Process - translation :

Verarbeiten

Process control - translation :

Prozesssteuerung

Keywords : Kontrollieren Kontrolle Kontrolliert Griff Außer Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei

Examples (External sources, not reviewed)

Process control valves	Klappen
Process control valves	für eine Stromstärke von mehr als 16 A bis 125 A
Process control valves	andere Geräte zum Schützen von elektrischen Stromkreisen
Application of process control engineering	Anwendung von Prozessleittechnik
Process astronomical images and control CCDs	Astronomische Bilder verarbeiten und CCDs steuern
Ports directly involved in process, and in process measurement, signalling and control	Anschlüsse unmittelbar für den Prozeß sowie für Prozeß , Meß und Steuerleitungen
Ports directly involved in process, and in process measurement, signalling and control	Anschlüsse unmittelbar für den Prozeß sowie für Prozeß , Meß und Steuerleitungen
Ports directly involved in process, and in process measurement signalling and control	Anschlüsse unmittelbar für den Prozeß sowie für Prozeß , Meß und Steuerleitungen,
See also Process control PID controller References	Der momentan eingestellte Temperaturwert ist der Sollwert.
Akonadi control process registered at D Bus.	Akonadi Steuerprogramm am D Bus registriert.
That you cannot control that physiological process.	Dass man dabei nicht die Chance hat, einen körperlichen Prozess zu beherrschen.
Akonadi control process not registered at D Bus.	Akonadi Steuerprogramm nicht am D Bus registriert.
Control charts, also known as Shewhart charts (after Walter A. Shewhart) or process behavior charts, in statistical process control are tools used to determine if a manufacturing or business process is in a state of statistical control.	Wenn sich der Prozess signifikant ändert, wird durch die Qualitätsregelkarte signalisiert, in welche Richtung die Veränderung stattfindet (Vergrößerung der Qualitätsstreuung und oder Änderung der Lage des Qualitätsmerkmals).
Factors for process development and the control for K.E.	Um diesem entgegenzuwirken wurden seit Entwicklung des Verfahrens (ca.
Overview If analysis of the control chart indicates that the process is currently under control (i.e., is stable, with variation only coming from sources common to the process), then no corrections or changes to process control parameters are needed or desired.	1000 Fällen wird aber aus statistischen Gründen die Eingriffsgrenze überschritten (bei dem oben definierten 3 Sigma Bereich), ohne dass dies zwangsläufig bedeutet, dass der Prozess oder seine Parameter sich verändert haben (formula_1).
This standardization is achieved by a process called authority control.	ist für die Kenntnis der von Kallimachos eingeführten Methode aufschlussreich.
(da) Records about the effective control of the production process,	(da) Aufzeichnungen über die wirksame Kontrolle des Produktionsprozesses
The teacher has almost complete control over the classroom process.	Was im Unterricht geschieht, bestimmt er nahezu allein.
Establish critical control point monitoring requirements Monitoring activities are necessary to ensure that the process is under control at each critical control point.	fortlaufende Beobachtung ist notwendig, damit sich der Prozess an jedem kritischen Punkt unter Kontrolle befindet.
The section about Process Control Functions maybe of interest for you.	Der Abschnitt über Prozesskontroll Funktionen könnte für Sie von Interesse sein.
The best way to think about quality is in process control.	Qualität ist, wenn der Kunde wieder kommt und nicht die Ware.
The implementation of audit, planning or any regulations or process control.	Die Durchführung von Audits, Planung oder keine Verordnungen oder Prozess Kontrolle.
microbiological criteria for process control in relation to hygiene in establishments	mikrobiologische Kriterien für die Prozesskontrolle in Bezug auf die Hygiene in den Betrieben
It is used because it allows close control of the granulation process.	Die Dragierflüssigkeit wird zugesetzt und überzieht nach und nach die Kerne.
Ports for signal lines and data buses not involved in process control	Anschlüsse für Signal und Datenleitungen, die nicht der Prozeßsteuerung dienen
Ports for signal lines and data buses not involved in process control,	Anschlüsse für Signal und Datenleitungen, die nicht der Prozeßsteuerung dienen,
Ports for signal lines and data buses not involved in process control	Anschlüsse für Signal und Datenleitungen, die nicht der Prozeßsteuerung dienen
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education	Verbesserung des Büdungsaufbaus Qualitätssicherung im Bildungsbereich
Well, may I point out that I control this process? Do you?	Ich habe die Sache im Griff.
The Akonadi control process did not report any errors during its current startup.	Das Akonadi Steuerprogramm hat seit dem letzten Start keine Fehler gemeldet.
The Akonadi control process did not report any errors during its previous startup.	Das Akonadi Steuerprogramm hat beim vorigen Start keine Fehler gemeldet.
Also, if a process halts during its critical section, control will never be returned to another process, effectively halting the entire system.	Die Bearbeitung der Daten muss in einem begrenzten Zeitraum vollzogen werden, damit es im gesamten System nicht zu einer Verklemmung kommt.
Control of these metals can be achieved either through process validation or release test.	Die Prüfung auf diese Metalle kann durch Prozessvalidierung oder als Freigabeuntersuchung durchgeführt werden.
allow the CoR and EESC to keep control over the process and the transfer	AdR und EWSA müssen die Kontrolle über das Verfahren und die Übernahmen behalten
The Committee on Budgetary Control was able to act as mediator in this process.	Dies gilt für einige Länder, nicht aber für alle.
However the Commission welcomes the involvement of workers' representatives in the merger control process.	Die Kommission begrüßt jedoch die Einbeziehung der Arbeitnehmervertreter in die Kontrollverfahren, die bei Unternehmenszusammenschlüssen angewandt werden.
What operational control parameters are set within the permitting process for waste water discharges?	Welche Betriebskontrollparameter sind im Genehmigungsverfahren für Abwassereinleitungen festgelegt?
OLE for Process Control (OPC), which stands for Object Linking and Embedding (OLE) for Process Control, is the original name for a standards specification developed in 1996 by an industrial automation industry task force.	OLE for Process Control (OPC) war der ursprüngliche Name für standardisierte Software Schnittstellen, die den Datenaustausch zwischen Anwendungen unterschiedlichster Hersteller in der Automatisierungstechnik ermöglichen sollten.
The message from Iran s allies in Iraq, who control the de Baathification process, is clear.	Die Botschaft der iranischen Verbündeten im Irak, die den Prozess der Entbaathifizierung kontrollieren, ist klar.
It deals primarily with the control of variables in a chemical process in a plant.	Die Zustandsvariablen beschreiben physikalisch den Energiegehalt der in einem dynamischen System enthaltenen Speicherelemente.
Consequently, systems to automate some or all of the revision control process have been developed.	Die meisten Systeme verwenden hierfür ein eigenes Dateiformat oder eine Datenbank.
The Akonadi control process is registered at D Bus which typically indicates it is operational.	Das Akonadi Steuerprogramm ist am D Bus registriert, was normalerweise bedeutet, dass es funktionsfähig ist.
The Convention, Mr President, must retain control of the process of reforming the European Union.	Nach meinem Dafürhalten, Herr Präsident, muss der Konvent weiterhin über den Reformprozess in der Europäischen Union gebieten.
Control tower of the civil society group responsible for the monitoring of the electoral process www.bissauvote.com.	Zahlreiche Freiwillige des NGO Zusammenschlusses GOSCE trugen unzählige Daten und Informationen zum Wahlkampf in Guinea Bissau zusammen.
(2) EU competition policy, including State aid control, was a key component of the enlargement process	(2) EU Wettbewerbspolitik einschließlich Beihilfenkontrolle als zentrales Element des Erweiterungsprozesses

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an