Translation of "produces" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Methanol produces blindness.
Methanol verursacht Blindheit.
Economy produces prosperity
Wirtschaft schafft Wohlstand
This device produces electricity.
Dieser Apparat produziert Elektrizität.
That company produces microchips.
Die Firma stellt Mikrochips her.
This factory produces toys.
In dieser Fabrik wird Spielzeug hergestellt.
olivine produces Magnesium carbonate.
40 C und die Abspaltung bei 105 C.
JCO produces nuclear fuel.
JCO produziert nuklearen Brennstoff.
Ordinarily, this produces millions.
Normalerweise macht der Millionen.
And who produces the living from the dead, and produces the dead from the living?
Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten hervor und das Tote aus dem Lebendigen?
And who produces the living from the dead, and produces the dead from the living?
Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten und bringt das Tote aus dem Lebendigen hervor?
And who produces the living from the dead, and produces the dead from the living?
Und wer bringt das Lebendige aus dem Toten hervor und bringt hervor das Tote aus dem Lebendigen?!
Even so, every good tree produces good fruit but the corrupt tree produces evil fruit.
Also ein jeglicher guter Baum bringt gute Früchte aber ein fauler Baum bringt arge Früchte.
The same system that produces men who abuse women produces men who abuse other men.
Das selbe System, das Männer produziert, die Frauen misshandeln, produziert auch Männer, die andere Männer misshandeln.
This factory produces CD players.
Die Fabrik stellt CD Spieler her.
This factory produces CD players.
Diese Fabrik produziert CD Spieler.
This region produces precious minerals.
In dieser Region fördert man wertvolle Mineralien.
He who produces the pasture.
Der die Weide hervorbringt
He who produces the pasture.
und Der die Weide hervorbringt
He who produces the pasture.
Und der das Weidegras hervorbringt
He who produces the pasture.
und Desjenigen, Der das Gegraste hervorbringen ließ,
Nuclear energy only produces electricity.
Die Kernenergie nur Elektrizität produziert.
Wynant's exwife produces murder evidence!
Wynants ehemalige Frau liefert Mordbeweis!
produces the exact same output as
zur genau gleichen Ausgabe führen wie
It also produces rather good wine.
Es wird dort auch ein recht guter Wein angebaut.
Every age produces its own answers.
Jedes Zeitalter bringt seine eigenen Antworten hervor.
Yandex, however, produces no original content.
Yandex produziert jedoch keine eigenen Inhalte.
The sleep of reason produces monsters.
Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer.
China still produces too many GHG.
China produziert noch zu viele Treibhausgase.
The project produces biannual intelligence reports.
Alle zwei Jahre werden Aufklärungsberichte erstellt.
This means that inflation produces unemployment.
Aber vielleicht haben Ihre Kritiker letztendlich dort recht.
That, therefore, obviously produces a gap.
Es kam nie zu einer Beratung.
The term primary sexual characteristics denotes the kind of gamete the gonad produces the ovary produces egg cells in the female, and the testis produces sperm cells in the male.
Dabei handelt es sich vor allem um das Vorhandensein männlicher Gonaden, der Hoden, in denen die männlichen Gameten, die Spermien, produziert werden.
This 'star cradle' continually produces new youngsters.
Die Sternenwiege produziert immer neue Youngster.
You stimulate it it produces a symphony.
Man stimuliert es es kreiert eine Symphonie.
It says, Self confidence produces fine results.
Es heisst Selbstvertrauen erzeugt gute Ergebnisse.
Sometimes, Russian imitation produces works of genius.
Manchmal bringt die russische Neigung zur Imitation Geniales hervor.
Such over investment produces an inevitable collapse.
Derartige Überinvestitionen enden unvermeidlich im Zusammenbruch.
This factory produces 500 automobiles a day.
Diese Fabrik produziert 500 Autos am Tag.
This factory produces 500 automobiles a day.
Diese Fabrik produziert 500 Autos pro Tag.
Japan produces a lot of good cameras.
Japan stellt viele gute Kameras her.
The German auto industry produces excellent cars.
Die deutsche Autoindustrie produziert exzellente Autos.
It produces a fading increasing transforming sound.
Damit erspart sich der DJ eine Crossfaderbewegung.
ATP synthase produces 1 ATP 3 H .
ADP ein Proton verbraucht wird.
When inhaled, nitric oxide produces pulmonary vasodilation.
Beim Einatmen von Stickstoffmonoxid sorgt dieses für pulmonale Vasodilatation.
And that reaction produces some nitrogen monoxide.
Und diese Reaktion produziert Stickstoffmonoxid.