Translation of "production failure" to German language:
Dictionary English-German
Failure - translation : Production - translation : Production failure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The failure of this production left him disinclined to venture into the genre again. | Seine Anerkennung drückte sich auch in einer Ehrendoktorwürde in Philosophie aus, die ihm am 20. |
Consequently, refractory failure could cause material damage in terms of interrupted production, repairs and safety. | Versorgungsengpässe bei diesen Materialien könnten deshalb einen beträchtlichen Schaden in Form von Produktionsunterbrechungen, Reparaturen oder Sicherheitsproblemen nach sich ziehen. |
When performed, that operation had a 13 failure rate caused by inadequate production of egg cells. | Wegen mangelnder Produktion von Eizellen liegt die Mißerfolgsquote bei durchgeführten Koelioskopien bei 13 . |
The consequence of refractory failure could, therefore, have material repercussions in terms of interrupted production, repairs and safety. | Versorgungsschwierigkeiten könnten deshalb erhebliche Konsequenzen in Form von Produktionsunterbrechungen, Reparaturen oder Sicherheitsproblemen haben. |
Secondly, production costs will be reduced in both countries and the risk of a power failure will be reduced. | Zweitens verringern sich so die Produktionskosten in den beiden Ländern, und die Gefahr eines Strommangels wird begrenzt. |
50 heart failure, or kidney failure. | Dies kann zu Schlaganfall, Herz oder Nierenversagen führen. |
The age old imbalance between Mediterranean crop production and crop production in the rest of Europe needed a different approach, whereas we are faced with the reform of Mediterranean crop production after the failure of Cancun and with a view to enlargement. | Das uralte Ungleichgewicht zwischen der pflanzlichen Erzeugung in den Mittelmeerländern und der pflanzlichen Erzeugung im restlichen Europa erforderte eine neuen Herangehensweise, während wir nun mit der Reform der pflanzlichen Erzeugung im Mittelmeerraum konfrontiert sind, nachdem Cancún gescheitert ist und die Erweiterung bevorsteht. |
Heart Failure Treatment of symptomatic heart failure. | Herzinsuffizienz Behandlung der symptomatischen Herzinsuffizienz. |
Heart Failure Treatment of symptomatic heart failure. | Herzinsuffizienz Behandlung einer symptomatischen Herzinsuffizienz |
Cardiac failure, cardiac failure congestive, left ventricular failure Prolonged QT interval, Torsade de pointes | Verlängerung des QT Intervalls, Torsade de pointes |
From an EESC perspective, this represents a failure to reconcile the aims of environmental improvement with that of food production on family farms. | Aus Sicht des EWSA ist dies darauf zurückzuführen, dass es nicht gelungen ist, das Ziel einer Verbesserung der Umweltqualität mit dem der Nahrungsmittelerzeugung in Familienbetrieben zu vereinbaren. |
Failure | Fehlversuche |
Failure | Fehlgeschlagen |
failure | enhance the |
Failure | Abstimmungsergebnis |
Failure? | Misserfolg? |
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure? | Wann haben sie das letzte mal von jemandem gehört der von Fehlschlag über Fehlschlag über Fehlschlag sprach? |
Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Bei Tumorpatienten, die eine Ar |
Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Der Ar |
Production of endogenous erythropoietin is impaired in patients with chronic renal failure and the primary cause of their anaemia is due to erythropoietin deficiency. | Der Hauptgrund für ihre Anämie ist der Mangel an Erythropoetin. |
His failure is, in a manner, our failure too. | Sein Scheitern ist gewissermaßen auch unser Scheitern. |
His failure is, in a manner, our failure too. | In gewissem Sinne ist sein Scheitern auch das unsrige. |
A failure as a man, a failure as a human being even a failure as a father. | Ein Versager als Mann, ein Versager als Mensch, sogar ein Versager als Vater. |
culture,failure | culture,failure |
Connect failure | Verbindungsfehler |
formatting failure | Formatierung gescheitert |
Connection failure | VerbindungsfehlerComment |
Critical failure | Kritischer Fehler |
Installation Failure | Installationsfehler |
Network failure. | Netzwerkfehler. |
RDP Failure | RDP Fehler |
Connection Failure | Verbindung fehlgeschlagen |
VNC failure | VNC Fehler |
rdesktop Failure | Adresse |
KADMOS Failure | KADMOS Fehler |
Verify failure | Vergleichsfehler |
heart failure | Herzinsuffizienz |
renal failure | Nierenversagen. |
hepatic failure | Leberversagen |
M Failure | F Versagen |
Cardiac failure | Herzversagen |
renal failure | Nierenversagen |
kidney failure | Nierenversagen |
Hepatic failure | Leberversagen |
Cardiac failure | Herzinsuffizienz |
Related searches : Authentication Failure - Battery Failure - Internal Failure - Epic Failure - Failure Recovery - Slope Failure - Tensile Failure - Implant Failure - Financial Failure - Brittle Failure - Failure Condition - Without Failure