Translation of "project has started" to German language:

Dictionary English-German

Project - translation :

Projekt

Project has started - translation :

Projekt hat begonnen

Started - translation :

Einstieg

Keywords : Projekt Projekts Arbeiten Unser Dieses Angefangen Anfing Begonnen Fing Begann

Examples (External sources, not reviewed)

A project loading process has just started	Es ist ein Projekt Ladeprozess gestartetName
Montgomery Watson has started to act as project manager for the EYDAP projects.	Als Projektmanager der Vorhaben der EYDAP fungiert nun die Gesellschaft Montgomery Watson .
Whitefog was a black project started	Whitefog war ein geheimes Projekt der chinesischen
And the World Bank has acknowledged this and they've started a project called WAVES	Die Weltbank erkannte dies an und startete ein Projekt namens WAVES
Historians have started to project globalization backwards.	Historiker haben angefangen, die Globalisierung rückwärts zu projizieren.
The Ocean Drilling Project started in 1966.	B. im Indischen Ozean die langperiodischen Monsun strömungen.
And this is where the project started.	Und hier begann das Projekt.
And I started working on this project	Ich fing dann mit diesem Projekt an.
We started to work together on this project.	Wir begannen die Zusammenarbeit an diesem Projekt.
So we started up this interspecies Internet project.	Wir starteten also dieses Interspezies Internet Projekt.
So this is the project. Here's how it started.	Also das ist das Projekt. Und so hat das angefangen.
The project started during a chat between two friends.	Alles begann mit einem Gespräch zwischen Freunden.
I took more photos, and we started the project.	Ich nahm mehr Fotos auf und wir starteten das Projekt.
So let me tell you what this project started.	Lassen Sie mich erzählen, was dieses Projekt gestartet hat.
Now, a month into this project, we'd just started classes.	Als das Projekt einen Monat alt war wir hatten gerade mit dem Unterricht begonnen.
The free etext collection at Project Madurai uses the TSCII encoding, but has already started to provide Unicode versions.	Die freie Textsammlung Projekt Madurai benutzt die TSCII Kodierung, hat aber bereits begonnen, auch eine Unicode Version zur Verfügung zu stellen.
The project was started on September 12, 2007 and was one of the first African lingua project.	Das Projekt wurde am 12. September 2007 begonnen und war eines der ersten afrikanischen Lingua Projekte .
The European rubber industry has started a research project SafeRubber to develop a safer alternative to the use of ETU.	Die Europäische Gummiindustrie hat das Forschungsprojekt SafeRubber gestartet, um eine sicherere Alternative zur Verwendung von ETU zu entwickeln.
And I started to think I should just dump this project.	Ich begann zu denken, ich sollte das Projekt einfach einstampfen.
(5) Project was submitted in 1996 but started in late 1997.	(5) Projekte 1996 eingereicht, aber erst Ende 1997 gestartet.
em started this big project to photograph the entire southern sky.	Gill hat also mit jenem großen Projekt angefangen, den südlichen Himmel zu fotografieren.
This project was started by real humanitarians. By Marston and Spiro.	Das Projekt wurde von Marston und Spiro aus Nächstenliebe begonnen.
And the World Bank has acknowledged this and they've started a project called WAVES Wealth Accounting and Valuation of Ecosystem Services.	Die Weltbank erkannte dies an und startete ein Projekt namens WAVES Vermögensbuchhaltung und Bewertung von Ökosystem Leistungen
The Human Genome Project started in 1990, and it took 13 years.	Das Human Genome Project begann im Jahr 1990 und es dauerte 13 Jahre.
So I enlist you to help me get the cooperation project started.	Somit verpflichte ich Sie, mir dabei zu helfen, das Kooperationsprojekt zu beginnen.
The project was started in June 2000 and completed in September 2003.	Mit der Durchführung des Vorhabens wurde im Juni 2000 begonnen. Das Vorhaben wurde im September 2003 abgeschlossen.
Vpnc has started	Vpnc ist gestartet
'Clausewitz' has started.	'Clausewitz' ist raus.
A pilot project that may be started up is the paltry consolation prize.	Der magere Trostpreis ist ein Pilotprojekt, das möglicherweise in Angriff genommen wird.
The Project of Karachi Circular Railway will also be started this year (2013).	1964 eröffnete die Ringbahn Karatschi (Karachi Circular Railway) ihren Betrieb.
This project was started to help unify the vocabulary used in kde documentation.	Mit Hilfe dieses Projekts soll das innerhalb der kde Dokumentation verwendete Vokabular vereinheitlicht werden.
And we started bouncing around ideas to make a collaborative music video project.	Und wir liessen uns viele Ideen durch den Kopf gehen wie man ein gemeinschaftliches Musikvideoprojekt machen konnt.
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	Wir haben in Chicago eine gemeinnützige Organisation aufgebaut, die wir Project Exploration nennen.
So we started with the creation of the visual aspects of this project.	So begannen wir mit der Entwicklung der visuellen Aspekte dieses Projekts.
And that's certainly how it seemed to me when I started this project.	So erschien es sicherlich mir, als ich dieses Projekt anfing.
So, I didn't pick up on this project until I started Chalmers University.	Ich habe mit diesem Projekt erst an der Chalmers University angefangen.
The dialogue has started.	Der Dialog hat begonnen.
Mary has already started.	Mary hat schon angefangen.
Tom has already started.	Tom hat schon angefangen.
Tom has already started.	Tom hat bereits angefangen.
The countdown has started.	Das Herunterzählen hat begonnen.
The countdown has started.	Die Startuhr läuft.
The game has started	Das Spiel wurde gestartet
Has the war started?	Hat der Krieg begonnen?
The race has started.	Aber das Rennen hat angefangen!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an