Translation of "project team member" to German language:

Dictionary English-German

Member - translation :

Mitglied

Project - translation :

Projekt

Project team member - translation :

Projektmitarbeiter

Team - translation :

Mannschaft

Keywords : Mitglied Familienmitglied Teams Neues Jedes Projekt Projekts Arbeiten Unser Dieses Team Mannschaft Teams Gutes Unser

Examples (External sources, not reviewed)

T2S project team	T2S project team
The project is managed by the Central Project Team who also co ordinate the national project teams.	Sollte eine solche Alternative gewählt werden, könnten die Spediteure selbst TIR Carnet Inhaber werden, wobei sie einer strengen Überwachung unterworfen bleiben müssen.
One member can have more than one role in the project, like both team leader and subproject leader.	Ein Mitglied kann mehrere Rollen im Projekt haben, wie etwa sowohl Teamleiter als auch Subprojekt Leiter.
Project Human Resource Management Project Human Resource Management includes the processes that organize, manage, and lead the project team.	Stakeholder Management (ab der fünften Auflage) Stakeholder sind die von einem Projekt oder seinem Ergebnis irgendwie berührten Individuen oder Kollektive.
The project team receives information via SMS from the transmitter.	Die Projektleitung erhält die Informationen per SMS vom Sender.
The team member editor dialog	Der Dialog zur Bearbeitung der Teammitglieder
Each project is managed by a self selected team of technical experts who are active contributors to the project.	Jedes Projekt wird von einem gewählten Team aus Experten geleitet.
I'm a member of the team.	Ich bin ein Mitglied der Mannschaft.
OpenSSH is a project of the OpenBSD team and is funded via donations.	Entwicklung Die Entwicklung von OpenSSH ist in zwei Teams aufgeteilt.
4.10.2 A project management team should consist also of experienced change management experts.	4.10.2 Das Projekt Managementteam sollte sich aus Managementexperten zusammensetzen, die Erfahrung mit derartigen Veränderungen haben.
4.9.2 A project management team should consist also of experienced change management experts.	4.9.2 Das Projekt Managementteam sollte sich aus Managementexperten zusammensetzen, die Erfahrung mit derartigen Veränderungen haben.
This is a vital phase of the project for the project team to learn from experiences and apply to future projects.	Eine PM Aufgabe ist deshalb, das Vorgehen für ein konkretes Projekt, ausgehend von Standardmodellen, zweckentsprechend zu adaptieren z.
There are randomly chosen teams, 4 people per team, and they change every project.	Sie werden zufällig in Teams mit je vier Leuten gesteckt, und diese Leute wechseln jedes Projekt.
The project team from the Commission gave a presentation about what it was proposing.	Diese OCR Leser sind relativ leicht zu beschaffen und kosten etwa 24 000 Pfund pro Stück.
You can filter first by organization, and then choose the team, team member, or status.	Du kannst nach Organisation, Team, Teammitglied oder Status filtern.
We create one Asana project per team so each person can work out a single project and not be distracted by irrelevant tasks.	Wir erstellen eine Asana Projekt pro Team umso dass jeder Mensch kann an eine Projekt arbeiten und nicht abgehangt von irrelevante Tasks.
The project is going very well so far, and we need to expand the team.	Das Projekt läuft schon sehr gut, und wir müssen das Team erweitern.
This project team will have particular responsibility for effecting practical verifications through the software contracts.	Die Kommission wird sich bemühen, alle seine Anregungen nach Möglich keit zu übernehmen.
A project team was also set up to deal with problems identified in audit reports.	Ferner sei ein Projektteam zur konsequenten Strukturierung von Beanstandungen aus Prüfungsberichten und deren Abarbeitung eingesetzt worden.
Are you a member of the baseball team?	Bist du ein Mitglied der Baseballmannschaft?
Are you a member of the baseball team?	Sind Sie ein Mitglied des Baseballteams?
I am a member of the baseball team.	Ich gehöre zum Baseballteam.
I am a member of the basketball team.	Ich bin Mitglied der Basketballmannschaft.
I am a member of the basketball team.	Ich bin Mitglied des Basketballteams.
The project trains students and the rest of the team in the skills they need to participate in a collaborative open source mapping project.	Das Projekt vermittelt den Studenten und dem Rest des Teams die Fähigkeiten, die sie in einem gemeinsamen Open Source Projekt benötigen.
His work has helped make team project experiences and educational computing research more common and respected.	Seine Arbeit hat geholfen, Gruppenarbeit in Projekten und den Einsatz von Informatik in der Bildung allgemein zu verbreiten.
the information can be addressed to a team member	Die Information kann an ein Teammitglied weitergeleitet werden
Member of the Utrecht University man agement team, economics sector.	Mitglied des Managementteams der Universität Utrecht, Abteilung Wirtschaftswissenschaften.
For example, what would happen if the team does not submit their work or if one team member does not contribute to the team effectively.	Es geht zunächst darum, dass die Teammitglieder sich miteinander bekannt machen und ihre Zugehörigkeit zur Gruppe absichern.
From 1970 to 1973, he led the design team for the transaction room of the Cybersyn project.	Von 1970 bis 1973 war er Leiter eines Teams, das das Interface Design des Transaktionsraumes des Cybersyn Projektes entwickelte.
This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team.	Das ist Dr. Kang, der bei diesem Projekt mitarbeitet und zu unserem Team gehört.
OIOS is pleased to note that the Management Systems Renewal Project project team has so far been able to stay within established targets and resource budgets.	Das AIAD stellt mit Genugtuung fest, dass es dem Projektteam zur Erneuerung der Managementsysteme bisher gelungen ist, die festgelegten Zielvorgaben einzuhalten und die veranschlagten Ressourcen nicht zu überschreiten.
The proposed 16 member Olympic team included two black athletes.	Dem nominierten 16 köpfigen Team gehörten auch zwei schwarze Athleten an.
(v) rank of the guest officer member of the team	(v) Rang des abgestellten Grenzschutzbeamten Teammitglieds
Guardian This is Team C . A Blessed member is here.	Ein SeligenMitglied ist hier!
In parallel with Vision97 development, a separate development team began work in 1996 on a project codenamed Tarantella.	Parallel zu den Vision97 Entwicklungen nahm ein separates Projektentwicklungsteam 1996 seine Arbeit auf Codename Tarantella.
When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous.	Als ich mit den mit meinem Projektmanagement Team sprach, sagten die Hör mal, Ben, die Umstände sind zu gefährlich.
project location the Member State and town or region in which the project is located	Projektstandort Mitgliedstaat und Stadt oder Region, in der das Projekt beheimatet ist
... that Quanta now has Team Project capabilities? You can share information about roles, subprojects and tasks. This integrates with Quanta's new Event Actions. See the Project Properties dialog.	... dass Quanta jetzt über Funktionen für Team Projekte verfügt? Sie können Informationen über Rollen, Unterprojekte und Aufgaben gemeinsam nutzen. Dies ist in Quantas neue Ereignis Aktionen integriert. Näheres hierzu finden Sie im Dialog Projekt Eigenschaften.
Make a note to a team member with the nickname eric	Erstelle eine Notiz für das Teammitglied mit Spitznamen Eric
Vik Olliver from New Zealand is another member of the team...	Vik Olliver aus Neu Seeland ist ein weiteres Teammitglied
The project is a joint effort of four universities and a team of top level investigators in the field.	Das Projekt entstand durch die Zusammenarbeit von vier Universitäten und einem Team von hochklassigen Ermittlern auf diesem Feld.
After the exceptional success of Age of Conquest IO Team proceeds with the development of even a larger project	Nach dem großen Erfolg von Zeitalter der Eroberungen beginnt das IO Team die Verwirklichung eines größeren Projekts
It is also a member of the ITER project.	Seit 1995 ist das Land Mitglied der WTO.
List all project activities approved by the Member State.	Alle vom Mitgliedstaat genehmigten Projektmaßnahmen angeben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an