Translation of "projects for" to German language:
Dictionary English-German
Projects for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| STATE COMPANY FOR OIL PROJECTS (alias STATE ORGANISATION FOR OIL PROJECTS). | STATE COMPANY FOR OIL PROJECTS (alias STATE ORGANIZATION FOR OIL PROJECTS). Adressen a) Ministry of Oil Complex, Port Said St., P.O. |
| STATE ORGANISATION FOR IRRIGATION PROJECTS (alias GENERAL ESTABLISHMENT FOR IRRIGATION PROJECTS). | STATE ORGANIZATION FOR IRRIGATION PROJECTS (alias GENERAL ESTABLISHMENT FOR IRRIGATION PROJECTS). Adressen a) Northgate, Karanteena, P.O. |
| Requirements for projects | Anforderungen für Projekte |
| (bb) for research projects | (bb) für Forschungsprojekte |
| In 2005, loans were provided for two projects by the EIB, for 6 projects by the EBRD, and again for two projects by the KfW. | 2005 gab die EIB für zwei Projekte ein Darlehen, die EBWE für sechs Projekte und die KfW für zwei Projekte. |
| We are talking about largescale land reform projects, projects for cultivating natural areas and abandoned land, water management projects and intensive livestock rearing projects. | In Deutschland ist der Umweltschutz ziemlich weit fortgeschritten in manchen anderen Ländern auch, aber man ist verschieden weit gekommen. |
| Support for building CMake projects | Unterstützung für die Erstellung von CMake Projekten |
| Support for managing CMake projects | Unterstützung zur Verwaltung von CMake Projekten |
| Support for building Make projects | Unterstützt das Generieren von Make Projekten |
| Support for building QMake projects | Unterstützung für das Erstellen von QMake Projekten |
| Support for building QMake projects | Unterstützung für die Verwaltung von QMake Projekten |
| Support for managing QMake projects | Unterstützung für die Verwaltung von QMake Projekten |
| Megalomania, Art Projects for Europe . | Größenwahn, Kunstprojekte für Europa. |
| Strand 1 (support for projects) | Aktionsbereich 1 (Unterstützung von Projekten) |
| For Mobility Joint European Projects. | Für Gemeinsame Europäische Mobilitätsprojekte. |
| Loans for projects in Croatia | Garantieleistung der Gemeinschaft für etwaige EIB Verluste auf Darlehen für Vorhaben in Kroatien |
| STATE ENTERPRISE FOR IRRIGATION PROJECTS. | STATE ENTERPRISE FOR IRRIGATION PROJECTS. |
| selection of projects for funding | Auswahl der zu fördernden Projekte |
| In 2001, commitments under the Cohesion Fund for TEN in the transport sector totalled EUR 1 318 million, distributed among the Member States as follows 61.5 for Spanish projects, 16.5 for Portuguese projects, 16.2 for Greek projects and 5.7 for Irish projects. | 2001 wurden insgesamt 1 318 Mio. EUR aus dem Kohäsionsfonds für TEN im Verkehrssektor bereitgestellt, die wie folgt auf die Mitgliedstaaten aufgeteilt waren 61,5 Spanien, 16,5 Portugal, 16,2 Griechenland und 5,7 Irland. |
| STATE CONTRACTING WATER AND SEWAGE PROJECTS COMPANY (alias (a) STATE ORGANISATION FOR WATER AND SEWAGE, (b) GENERAL ESTABLISHMENT FOR WATER AND SEWAGE PROJECTS, (c) GENERAL ESTABLISHMENT FOR IMPLEMENTING WATER AND SEWERAGE PROJECTS, (d) GENERAL ESTABLISHMENT FOR OPERATION WATER AND SEWERAGE PROJECTS). | STATE CONTRACTING WATER AND SEWAGE PROJECTS COMPANY (alias a) STATE ORGANIZATION FOR WATER AND SEWAGE, b) GENERAL ESTABLISHMENT FOR WATER AND SEWAGE PROJECTS, c) GENERAL ESTABLISHMENT FOR IMPLEMENTING WATER AND SEWERAGE PROJECTS, d) GENERAL ESTABLISHMENT FOR OPERATION WATER AND SEWERAGE PROJECTS). |
| The priority projects, including projects of European interest, to be carried out on each axis for priority projects are listed below. | Die bei den einzelnen Achsen für vorrangige Vorhaben erfassten vorrangigen Vorhaben einschließlich der Vorhaben von europäischem Interesse werden im Folgenden aufgeführt. |
| projects for developing less developed regions | Vorhaben zur Erschließung der weniger entwickelten Gebiete |
| Call for R amp D Projects | Aufforderung für FuE Projekte |
| Support for creating and importing projects | Unterstützung für das Erstellen und Importieren von Projekten |
| Default language code for new projects | Standard Sprachcode für neue Projekte |
| Default mailing list for new projects | Standard Mailingliste für neue Projekte |
| (cc) for pilot and demonstration projects | (cc) für Pilot und Demonstrationsprojekte |
| 2.3 Proposals for changes to projects | 2.3 Vorschlag Änderung von Projekten |
| Eighteen projects were selected for support. | Achtzehn Projekte wurden ausgewählt. |
| Domains for projects of common interest | Arbeitsgebiete für Projekte von gemeinsamem Interesse |
| Projects for the development based society | Offener Unterricht und Fernlehre ü) |
| Cohesion Fund financing for priority projects | V 1 Finanzierung der vorrangigen Vorhaben durch den Kohäsionsfonds |
| Financial support for transport infrastructure projects | Posten 3.7.8.1 Finanzzuschüsse für Projekte auf dem Gebiet der Verkehrsinfrastruktur |
| RAFIDAIN STATE ORGANISATION FOR IRRIGATION PROJECTS. | RAFIDAIN STATE ORGANIZATION FOR IRRIGATION PROJECTS. Adresse a) P.O. |
| (15) A suitable balance must be struck between financing for transport infrastructure projects and financing for environmental projects. | (15) Es ist notwendig, ein angemessenes Gleichgewicht zwischen der Finanzierung von Vorhaben auf dem Gebiet der Verkehrsinfrastruktur und von Vorhaben im Umweltbereich zu gewährleisten. |
| 71 projects for 'urban renewal', in addition to 2.9 million ECU from the ERDF for various infrastructure projects. | Gemäß dieser Verordnung wurden 1983 32 Mio ECU für 71 Vorhaben der Stadtsanierung , außerdem 2,9 Mio ECU aus dem EFRE für verschiedene Infrastrukturvorhaben bereitgestellt. |
| Call for proposals for EMRP projects (Stage 2) | Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für EMFP Projekte (Phase 2) |
| (b) projects, including test projects and cooperation projects | (b) Projekte, einschließlich Test Projekte und Kooperationsprojekte |
| A series of projects are undertaken by a steering committee, organizing projects for the Year. | Diese Initiative soll den Weg für Legislativvorschläge zum Urheberrecht bahnen, die für den audiovisuellen Sektor von besonderer Bedeutung sind. |
| Alternative procedure for Annex II projects to ensure that EIAs are carried out only for projects that would have significant environmental effects, avoiding unnecessary administrative burden for small scale projects and SMEs | Alternatives Verfahren für Projekte gemäß Anhang II um sicherzustellen, dass UVP nur für Projekte mit erheblichen Umweltauswirkungen durchgeführt werden, wodurch überflüssiger Verwaltungsaufwand für kleinere Vorhaben und KMU vermieden würde |
| 50 for nature conservation projects 100 for accompanying measures. | 50 bei Vorhaben des Naturschutzes 100 bei Begleitmaßnahmen. |
| 50 for nature conservation projects 100 for accompanying measures | 50 bei Naturschutzvorhaben und 100 bei Begleitmaßnahmen. |
| Purchases of new hardware for specified projects | Anschaffung von neuer Computerhardware für spezielle Projekte |
| ( ) no incentive available for investors and projects | ( ) keine Anreize für Investoren und Projekte |
| (f) description of selection criteria for projects | (f) eine Beschreibung der Auswahlkriterien für Projekte |
Related searches : Bid For Projects - Projects For Which - Funding For Projects - For Further Projects - Call For Projects - Calls For Projects - Support For Projects - For Future Projects - Tender For Projects - Funds For Projects - For All Projects - For Own Projects - For These Projects - Responsibility For Projects
