Translation of "prototyping and testing" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The processes of original design are prototyping, testing and making. | Die Verfahren zur Entwicklung neuer Produkte umfassen die Herstellung von Prototypen, die Erprobung und die Fabrikation. |
| (a) actions primarily consisting of activities such as prototyping, testing, demonstrating, experimental development, piloting, market replication | (a) Maßnahmen, die hauptsächlich aus der Entwicklung von Prototypen, Tests, Demonstrationsvorhaben, experimenteller Entwicklung, Pilotprojekten oder Marktumsetzung bestehen |
| A prototyping tool? | Ein Prototyping Tool? |
| Prototyping is not just for small things. In your prototyping you can think big really big. | Prototyping ist nicht nur für kleine Dinge, man kann auch groß werden, wirklich groß. |
| A prototyping tool? A scripted language? | Ein Prototyping Tool? Eine Programmiersprache? |
| Prototyping can have many different goals. | Das Arbeiten mit Prototypen ist vielschichtig. |
| The engineers amongst you will recognize rapid prototyping and CAD. | Die Ingenieure unter Ihnen werden Rapid Prototyping und CAD verstehen. |
| The engineers amongst you will recognize rapid prototyping and CAD. | Die Ingenieure unter Ihnen werden |
| So now they understand the value of prototyping. | Nun verstanden Sie den Vorteil des Prototyping . |
| A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing | Eine frei Umgebung für sehr schnelle technische und wissenschaftliche Prototypenentwicklung und Datenverarbeitung |
| And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands. | Und ebenso, wenn sie die Stecktafeln für Entwürfe wegen ihrer kleinen Hände wirklich frustrierend findet. |
| It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. | Früher hiess das schnelles Prototyping, schnelles Modellieren. |
| Other types of prototyping can involve more direct interaction. | Man kann auch auf direkter Art und Weise mit einem Prototypen arbeiten. |
| Prototyping is the pivotal activity in structured innovation, collaboration and creativity in design. | Prototyping ist die zentrale Aktivität in strukturierter Innovation, Kollaboration und Kreativität beim Design. |
| self testing and virtual testing requirements | Anforderungen für die Selbstprüfungen und virtuellen Prüfungen |
| This is just a really nice touch it's called slow prototyping. | Das ist nur eine hübsche Note es nennt sich langsames Prototyping. |
| This is just a really nice touch it's called slow prototyping. | Das ist nur eine hübsche Note es nennt sich langsames Prototyping. |
| Here's one that's in prototyping by Medtronic that's smaller than a penny. | Hier sehen sie ein Prototyp von Medtronic, der kleiner ist als ein Penny. |
| Participation in workshop on SI2 implementation project 'from prototyping to full production'. | Teilnahme am Workshop Umsetzung des Projekts SI2 von der Entwicklung des Prototyps zum vollen Arbeitseinsatz (from prototyping to full production) |
| And I think it's partly their prototyping mentality that really allowed them to achieve the breakthrough. | Und ich denke, es ist zum Teil ihre Prototypen Mentalität, die es ihnen ermöglicht hat, den Durchbruch zu erreichen. |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies | alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchs strategien |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies, | alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchsstrategien |
| Alpha prototyping, getting into the Accelerator, getting the though feedback from all sides. | Alpha Prototyping, die Aufnahme in den Accelerator, uns dem harten Feedback von allen Seiten stellen. |
| The Palm Pilot's design process provides us with a wonderful example of prototyping. | Der Designprozess des Palm Pilots ist ein wundervolles Beispiel für Prototyping. |
| Training in testing of blood donations and pre transfusion testing. | Ausbildung in der Testung von Blut spenden und in Tests, die vor der Trans fusion durchgeführt werden. |
| Editing and Testing | Bearbeiten und Testen |
| Testing and debugging | Tests und Fehlersuche |
| Design and testing | Aussehen und Tests |
| Sampling and testing | Frankreich 12 |
| Sampling and testing | EMEA 2003 Seite 2 65 |
| Sampling and testing | Die Ad hoc Gruppe der GCP Inspektionsdienste trifft sich 2003 fünfmal. |
| Sampling and testing | Probenahme und Prüfung |
| Testing and inspection | Tests und Inspektionen |
| Testing and inspection | Prüfung und Inspektion |
| E.g., the complexity of prototyping some of the most complex parts of the system. | Grundlage dieses Systems ist das Spiralmodell. |
| He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping. | Er lernte viel über unseren Prozess, über Design Denken, Empathie, und über iteratives Prototyping. |
| Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase. | Nun war das eine feine Idee, also gingen wir schnell in eine Prototyp Phase über. |
| It's important to remember that the goal in prototyping is not the artefact it's feedback | Es ist wichtig, sich vor Augen zu halten, dass das Ziel des Prototyping nicht das Modell ist, sondern das Feedback. |
| Starting at the base of that tree you're starting to go down the prototyping path. | Ausgehend vom Stamm des Baumes, fängt man mit der Erstellung des Prototypen an. |
| Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products | Concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water |
| In this video, I'll introduce what I mean by prototyping and why I think it is so tremendously important. | In diesem Video werde ich Prototyping und die Gründe, warum ich es so wichtig finde, vorstellen. |
| We call this parallel prototyping, and in this particular study we had people design graphical advertisements for the web. | Wir nennen das paralleles Prototyping, und in dieser Studie ließen wir Leute graphische Anzeigen für das Internet entwerfen. |
| testing and bug fixing | Tests und Fehlerbereinigungen |
| 4.5 Sampling and testing | 4.5 Probenahme und Prüfung |
| SAMPLING AND TESTING PROCEDURE | PROBENAHME UND TESTVORSCHRIFTEN |
Related searches : And Testing - Prototyping Stage - Physical Prototyping - Prototyping Board - Prototyping Process - Prototyping Tools - Fast Prototyping - Prototyping Phase - Iterative Prototyping - Virtual Prototyping - Advanced Prototyping - Early Prototyping - Electronics Prototyping - Prototyping Services
