Translation of "proud of himself" to German language:

Dictionary English-German

Himself - translation :

Selbst

Proud - translation :

Stolz

Proud of himself - translation :

Stolz auf sich

Keywords : Selber Persönlich Umgebracht Allein Seiner Stolz Stolzer Stolze Stolz Dein

Examples (External sources, not reviewed)

Tom must be proud of himself.	Tom muss auf sich selber stolz sein.
I do hope he does himself proud.	Ich hoffe, er macht sich Ehre.
Koestler himself, a proud and loyal British citizen, remained a lifelong Hungarian soccer nationalist.	Koestler selbst, ein stolzer und loyaler britischer Staatsbürger, blieb sein Leben lang ein ungarischer Fußballnationalist.
Why couldn't I sneer when he tries to kill himself, feel proud when he doesn't?	Spotten, wenn er fast draufgeht, aber doch auch stolz auf ihn sein? Warum konnte ich ihn nicht sehen, aIs er wiederkam?
Proud of my party, proud of my state and proud of my country.	Stolz auf meine Partei, stolz auf meinen Staat, und stolz auf mein Land.
I am proud of my position because... proud of... proud...' she could not say what she was proud of.	Ich bin stolz auf meine Lage, weil ... Ich bin stolz darauf, daß ... Sie sprach es nicht zu Ende aus, worauf sie stolz war.
And whosoever rejects His worship and is proud, then He will gather them all together unto Himself.	Wer es aber verschmäht, Ihm zu dienen, und sich hochmütig verhält , so wird Er sie alle zu Sich versammeln.
And whosoever rejects His worship and is proud, then He will gather them all together unto Himself.	Wenn einer es aus Widerwillen ablehnt, Ihm zu dienen, und sich hochmütig zeigt, so wird Gott doch sie allesamt zu sich versammeln.
And whosoever rejects His worship and is proud, then He will gather them all together unto Himself.	Und wer sich verweigert, Ihm zu dienen, und sich in Arroganz erhebt, diese wird ER noch zu Sich allesamt versammeln.
Koestler himself, born in Budapest but a proud British citizen, remained a Hungarian football nationalist all his life.	Koestler selbst, in Budapest geboren aber stolz auf seine britische Staatsangehörigkeit, blieb sein ganzes Leben lang ungarischer Fußballnationalist.
But as soon as she had spoken he straightened himself and his face assumed a proud and stern expression.	Aber sobald sie das gesagt hatte, richtete er sich plötzlich auf, und sein Gesicht nahm einen stolzen, festen Ausdruck an.
However, his largest achievement, and the one he himself was most proud of, was taking Denmark into the European Economic Community in 1973.	1966 erhielt er den Internationalen Karlspreis der Stadt Aachen in Würdigung seiner Verdienste um die europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit und eine gemeinsame Verteidigungspolitik.
Iblis was proud and considered himself superior to Adam, since Adam was made from clay and Iblis from smokeless fire.	Und da sprachen wir zu den Engeln Werft euch vor Adam nieder und sie warfen sich nieder, außer Iblis.
Proud of yourself?	Wie intelligent! Das sieht dir ähnlich.
Proud of yourselves?	Sie können stolz auf sich sein.
You can see that he's proud of his looks, and proud of his clothes, and mostly, proud of how he could paint.	Man sieht, dass er auf sein Aussehen stolz ist und auf seine Kleider und allem voran darauf, wie er malen konnte.
I'm proud of my body and you should be proud of yours too.	Ich bin stolz auf meinen Körper, und auch du solltest stolz auf den deinen sein.
He came out for one of our teacher training days and won like five rounds of Match Me in a row and was very proud of himself.	Er kam für einen unserer Lehrertrainingstage mit nach draußen und hat hintereinander fünf Runden von Match Me gewonnen und war sehr stolz auf sich selbst.
Oh, this is a proud, proud day.	Oh, was für ein stolzer Tag.
I'm proud of you.	Ich bin stolz auf dich.
Be proud of yourself.	Sei stolz auf dich!
Be proud of yourself.	Seien Sie stolz auf sich!
I'm proud of myself.	Ich bin stolz auf mich.
They're proud of me.	Sie sind stolz auf mich.
We're proud of it.	Präsident der USA.
I'm proud of me.	Ich bin stolz auf mich.
You're proud of it?	Sie sind stolz darauf?
I'm proud of you.	Ich bin stolz auf euch.
I'm proud of it.	Ich bin stolz darauf.
Very proud of yourself.	Überaus stolz, wahrhaftig.
We're proud of him.	Wir sind stolz auf ihn.
Oh, I'm proud to know you, Sir, very proud.	Ich bin stolz Sie kennen zu lernen, Sir, sehr stolz.
NK You're proud of it?	NK Sie sind stolz darauf?
I'm proud of my school.	Ich bin stolz auf meine Schule.
I'm proud of my brother.	Ich denke mit Stolz an meinen Bruder.
I'm proud of my brother.	Ich bin stolz auf meinen Bruder.
I'm proud of my son.	Ich bin stolz auf meinen Sohn.
I'm proud of my father.	Ich bin stolz auf meinen Vater.
She's proud of her children.	Sie ist stolz auf ihre Kinder.
She's proud of her sons.	Sie ist stolz auf ihre Söhne.
She's proud of her son.	Sie ist stolz auf ihren Sohn.
He's proud of his son.	Er ist stolz auf seinen Sohn.
He's proud of his family.	Er ist stolz auf seine Familie.
I'm very proud of Tom.	Ich bin sehr stolz auf Tom.
I'm very proud of you.	Ich bin sehr stolz auf dich.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an