Translation of "provides easy access" to German language:

Dictionary English-German

Access - translation :

Zugriff

Easy - translation :

Einfach

Provides - translation :

Bietet

Provides easy access - translation :

Bietet einen einfachen Zugang

Keywords : Zugang Zugriff Zugreifen Zutritt Computer Locker Leicht Ruhig Immer Langsam Liefert Bietet Versorgt Sorgt Stellt

Examples (External sources, not reviewed)

This provides for quick, easy access to all of the keys on the keyboard.	9 Jahren) mit der richtigen Beherrschung der Tastatur vertraut zu machen.
This plugin provides KDevelop with an embedded konsole for quick and easy command line access.	Dieses Modul stattet KDevelop mit einer eingebetteten Konsole zum einfachen Zugriff auf die Befehlszeile aus.Name
The HTML Settings plugin provides an easy way to access the common HTML settings for konqueror .	Das Modul HTML Einstellungen bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu den allgemeinen HTML Einstellungen für konqueror .
Easy Access	Einfacher Zugang
This website provides easy access to safety and health information presently available at national, European and international level.	EG Katalog der Veröffentlichungen über Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz Diese 32 seitlge Broschüre enthält Angaben über kostenlose und gebührenpflichtige EG Veröffent lichungen und die Bezugsstellen.
easy access to the Swiss mountains	einen Besuch der nahegelegenen Schweizer Berge
The cave is easy to access.	Die Höhle ist leicht zugänglich.
The tower was easy of access.	Der Turm war leicht zu erreichen.
The new site incorporates the Celex service and provides free and easy access in 20 languages to the largest documentary database on EU law.	Die neuen Internetseiten umfassen auch das CELEX Angebot und ermöglichen in 20 Sprachen einen kostenlosen und einfachen Zugang zur größten Dokumentendatenbank über das EU Recht.
easy access to the mountainous Bavarian countryside	einen Besuch der nahegelegenen Bayerischen Alpen
You needed easy access to the fields.	Dörfer, die alle etwa eine Meile auseinander liegen.
Tycoons have easy access to the Government.	Tycoons haben leichten Zugang zur Regierung.
from 1 January 1998 ( easy access ) and	Ab dem 1. Januar 1998 ( easy access ) und
It provides an easy way to traverse an array.	Damit ist es leicht ein Array zu durchlaufen.
Provides direct access to plasma data engines	Ermöglicht den direkten Zugriff auf Plasma Datenquellen
That regulation provides for exceptions to access.	Dieser Grundsatz ist nunmehr in der Verordnung zum öffentlichen Zugang definiert.
Establish easy and affordable access to legal advice.	Gewährleistung eines einfachen und erschwinglichen Zugangs zu rechtlicher Beratung.
easy access to the Italian mountains and Lake Como	einen Besuch der nahegelegenen italienischen Berge und des Comer Sees
This gives easy access to St. Gallen and Zürich.	Früher führte nur eine kurvenreiche Kantonsstrasse nach St. Gallen.
Getting access to great ideas hasn't always been easy.	Zugang zu großartigen Ideen zu bekommen, war nicht immer einfach.
Getting access to great ideas hasn't always been easy.	Zugang zu tollen Ideen zu bekommen, war nicht immer einfach.
(ii) easy access to Community databases such as EPOQUE.	Anforderung von Dokumenten usw.) ii) leichten Zugang zu Datenbanken der Gemeinschaft, etwa EPOQUE
This page provides quick access to the following services	Auf dieser Seite haben Sie Zugang zu den folgenden Diensten
Provides access to contacts stored on a Groupware server.	Ermöglicht den Zugriff auf Kontakte, die auf einem Groupware Server gespeichert sind.Name
Provides access to calendars stored in Akonadi calendar folders	Ermöglicht den Zugriff auf Kalender, die in Akonadi Ordnern gespeichert sind.Name
Provides access to the contacts of an LDAP server	Name
1.7 In the Committee's view, far reaching action should be taken on the supply side to ensure a consistent framework that provides easy access to all available instruments.	1.7 Auf der Angebotsseite sind nach Ansicht der Ausschusses tiefgreifende Maßnahmen erfor derlich, um kohärente Rahmenbedingungen und einen problemlosen Zugang zu sämtlichen Instrumenten zu gewährleisten, die für die Entwicklung der Wettbewerbsfähigkeit der euro päischen Regionen zur Verfügung stehen.
Pavel Challenges our digital century provides are not easy for Belarusian regime.	Pavel Die Herausforderungen des digitalen Zeitalters machen es dem weißrussischen Regime nicht einfach.
The central location gives easy access to stores and offices.	Die zentrale Lage erlaubt leichten Zugang zu Geschäften und Büros.
It's very easy to get access to your private information.	Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.
Luxembourg citizens obviously enjoy easy access to the EC institutions.	Die Bürger Luxemburgs haben natürlich einen leichteren Zugang zu den EG Institutionen.
kxsldbg provides access to most of xsldbg 's commands to	kxsldbg ermöglicht den Zugriff auf die meisten xsldbg Befehle, um
Provides access to contacts stored on an Open Xchange server	Ermöglicht den Zugriff auf Kontakte, die auf einem Open Xchange Server gespeichert sind.Name
Provides access to contacts stored in Akonadi address book folders	Ermöglicht den Zugriff auf Kontakte, die in Akonadi Adressbuch Ordnern gespeichert sind.Name
Provides access to contacts stored on a LDAP directory server	Ermöglicht Zugriff auf Kontakte, die auf einem LDAP Server gespeichert sind.Name
Provides access to interactive discussion forums and links to such	Die einschlagigen europäischen Rechtsvorschriften sind nun in allen elf Amtssprachen abrufbar, es
Denmark also provides access to frequencies with only regional coverage.	Dänemark verfügt auch über Frequenzen mit nur regionaler Reichweite.
Digital media offer great diversity, easy access, and opportunities to comment.	Digitale Medien bieten eine große Vielfalt, einfachen Zugang und die Möglichkeit, etwas zu kommentieren.
It is important to make it easy to access the web.	Es ist wichtig, einen einfachen Zugang zum Netz zu schaffen.
We called for provisions on easy access to these new products.	Wir forderten weiterhin, dass der einfache Zugang der Bevölkerung zu diesen neuen Erzeugnissen präzisiert wird.
(6) In order to allow for a cost effective publication that provides users with easy access to the information Member States should make mandatory the use of a central electronic platform.	(6) Um eine kostenwirksame Veröffentlichung zu gewährleisten, die den Nutzern einen leichten Zugang zu den Informationen ermöglicht, sollten die Mitgliedstaaten die obligatorische Nutzung einer zentralen elektronischen Plattform vorschreiben.
A chair lift provides access to the summit of nearby Mt.	Zu den kleineren zählen Eichhörnchen, Hermeline und der Berglemming.
The File menu provides access to functions involving the entire calendar.	Das Datei Menü enthält Funktionen, die den gesamten Kalender betreffen.
Provides access to a calendar stored in a single local file	Ermöglicht Zugriff auf einen Kalender, der in einer einzigen Datei lokal gespeichert istName
In times of economic growth, debt finance provides an easy escape from difficult choices.	In Zeiten wirtschaftlichen Wachstums bietet die Schuldenfinanzierung eine einfache Möglichkeit, schwierigen Entscheidungen auszuweichen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an