Translation of "proxy settings" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Proxy Settings | Proxy Einstellungen |
| HTTP proxy settings | HTTP Proxy Einstellungen |
| Use KDE proxy settings | Proxy Einstellungen von KDE verwenden |
| Lock down Proxy Settings | Sperren der Proxy Einstellungen |
| RLPR Proxy Server Settings | RLPR Proxy Einstellungen |
| Manually specify the proxy settings | Proxy Einstellungen manuell vornehmen |
| Manually specify the proxy settings | Proxy Einstellungen manuell vornehmen |
| Use the specified proxy script URL to configure the proxy settings. | Die angegebene Skript Adresse für die Proxy Einstellungen verwenden. |
| Set up of Network Proxy settings | Einrichtung der Netzwerk Proxy Einstellungen |
| Proxy settings for your local intranet. Please leave empty if there is no proxy. | Proxy Einstellungen für Ihr lokales Intranet. Wenn Sie keinen Proxy haben, lassen Sie das Feld leer. |
| Double check your proxy settings and try again. | Überprüfen Sie Ihre Proxy Einstellungen und versuchen Sie es dann nochmals. |
| p, li white space pre wrap Instead of using the KDE proxy settings, use the HTTP proxy specified below. | p, li white space pre wrap Name des Hauptordners für Torrents mit mehreren Dateien. Standardmäßig wird der Name der Torrent Datei verwendet. |
| p, li white space pre wrap Proxy settings for your local intranet. Please leave empty if there is no proxy. | p, li white space pre wrap Proxy Einstellungen für Ihr lokales Intranet. Wenn Sie keinen Proxy haben, lassen Sie das Feld leer. |
| p, li white space pre wrap Proxy settings for your local intranet. Please leave empty if there is no proxy. | Die Erde bei Nacht |
| When the Proxy settings are locked down the user can no longer change them. | Wenn die Proxy Einstellungen gesperrt sind, kann der Benutzer diese nicht mehr ändern. |
| One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted. | Einer oder mehrere der angegebenen Proxy Einstellungen sind ungültig. Die betreffenden Einträge sind hervorgehoben. |
| If you have decided to use a proxy, you have several methods to configure the settings for it. | Falls Sie einen Proxy Server verwenden möchten, können Sie die Einstellungen hierfür auf mehrere Arten ändern. |
| konqueror can be used with HTTP and FTP proxies. To set up the proxy server in konqueror , just select Settings Configure konqueror ... from the konqueror menu and go to the Proxy tab. | konqueror kann mit HTTP und FTP Proxies benutzt werden. Zum Einstellen des Proxyservers in konqueror wählen Sie Einstellungen konqueror einrichten... im konqueror Menü, und gehen Sie dann auf die Karteikarte Proxy Server. |
| Proxy | Proxy |
| proxy | proxy |
| Proxy | ProxyComment |
| Proxy | Suchen |
| Proxy | Proxy |
| Proxy | Proxy |
| Proxy | ProxyStencils |
| Krusader does n't support FTP access via HTTP. If it is not the case, please check and change the Proxy settings in kcontrol. | Krusader unterstützt kein FTP über HTTP. Sollte es sich hierbei um einen anderen Verbindungstyp handeln, müssen die Proxy Einstellungen in den Systemeinstellungen überprüft werden. |
| Proxy Connect | Proxy Verbindung |
| Enable Proxy | Proxy aktivieren |
| Proxy connect | Proxy Verbindung |
| kcmshell4 proxy | kcmshell4 proxy |
| Enable Proxy | Proxy aktivieren |
| Disable Proxy | Proxy deaktivieren |
| Proxy Collection | Proxy Sammlung |
| Network Proxy | Netzwerk Proxy |
| Proxy Setup | Proxy Einrichtung |
| Proxy connect | Proxy Verbindung |
| NO PROXY | Kein Proxy |
| Cache Proxy | Zwischenspeicher Proxy |
| Proxy type | Proxy Typ |
| Proxy Scout | Automatische Proxy EinrichtungComment |
| DNS proxy | DNS Proxy |
| WINS proxy | WINS Proxy |
| Msdfs proxy | Msdfs Proxy |
| no proxy | kein Proxy |
| no proxy | Kein Proxy |
Related searches : Proxy Server Settings - In Proxy - Proxy Data - Proxy Error - Proxy Access - Proxy Indicator - Proxy Materials - Commercial Proxy - Good Proxy - Via Proxy - Permanent Proxy - Shareholder Proxy
