Translation of "pull a train" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| A push pull train has a locomotive at one end of the train, connected via some form of remote control, such as multiple unit train control, to a vehicle equipped with a control cab at the other end of the train. | Mit Wendezügen kann der Einsatz von Reisezügen effizienter und schneller gestaltet werden, da die Lokomotive am jeweiligen Zugende verbleiben kann, wenn der Zug in Kopf oder Wendebahnhöfen die Fahrtrichtung ändert. |
| This is commerce in Kenya, right along the train tracks, so close to the train tracks that the merchants sometimes have to pull the merchandise out of the way. | Das ist Handel in Kenia, direkt entlang der Zuggleise, so nah an den Zuggleisen, dass die Händler ihre Waren manchmal aus dem Weg räumen müssen. |
| Pull, lads! Pull! | Legt euch in die Riemen! |
| Pull, Joe. Pull. | Zieh, Joe, zieh! |
| Pull, Joe, pull. | Zieh doch, Joe! |
| Pull, Joe. Pull. | Zieh weiter, Joe! |
| Pull. Go on, pull. | Mach schon, zieh. |
| Pull! Pull it, Timba. | Zieh, Timba! |
| The train involved was a C151 train. | Ein Zug dieser Baureihe hat 296 Sitzplätze. |
| Pull up a stool. | Nimm doch da drüben Platz. |
| A toy train is a toy that represents a train. | Sie sind primär als Spielzeug für eine junge Kundschaft ausgelegt. |
| Pull up! Pull up there! | Schließt auf! |
| Pull harder, Joe. Pull, Joe. | Zieh noch fester, Joe! |
| A day on a train is a day on a train. | Ein Tag im Zug ist ein Tag im Zug. |
| 1873 At Adair, Iowa, Jesse James and the James Younger Gang pull off the first successful train robbery in the American Old West. | 1873 Bei Adair (Iowa) verüben Jesse James und seine Gang den ersten Zugüberfall im Westen der USA. |
| Pull him up, pull him up. | Na los. Zieh ihn hoch. |
| A gal will pull a trigger | A gal will pull a trigger. |
| Well, don't pull a ligament. | So lange kann ich nicht warten. |
| 'rigid train' a pushed train or breasted up formation | starrer Verband ein Schubverband oder gekuppelte Fahrzeuge |
| Then he panics and starts, Pull! Pull! | Er gerät in Panik und fängt an zu ächzt |
| Draw a new rectangle and use the push pull tool to pull this rectangle into a box. | Zeichnen Sie ein neues Rechteck. Ziehen Sie es mit dem Tool Drücken Ziehen zu einem Quader aus. |
| a Japanese train! | ein Japanischer Zug! |
| 'train of craft' a rigid or towed train of craft | Verband ein starrer Verband oder ein Schleppverband |
| Pull | Ziehen |
| Pull | Holen |
| Pull... | Pull... |
| Pull. | Ziehen Sie! |
| Pull! | Zieh, Joe! |
| Pull! | Hauruck! Los! |
| Pull changes from a remote repository | Änderungen aus einem entfernten Softwarebestand ziehen |
| Don't pull such a sour face! | Zieh nicht so eine saure Miene! |
| A Pull off the pen cap. | A Nehmen Sie die Verschlusskappe ab. |
| So, pull it back a bit. | Also, mach ein kleine schritt zurück. |
| Pull a guard around the arsenal. | Bewacht das Waffenlager! |
| Come on, pull up a chair. | Setzen Sie sich. |
| Trying to pull a fast one? | Das sollte wohl ein Trick sein? |
| I've got a pull around here. | Ich kenne Leute. |
| It's a short pull to shore. | Es ist nicht weit bis ans Land. |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Einfahren, kurz halten, weiter fahren so soll s gehen. |
| Okay, right ropes pull right, left ropes pull left. | Gut. Die rechten Seile nach rechts, die linken nach links. |
| Let's take a train. | Lass uns den Zug nehmen. |
| Let's take a train. | Komm, wir fahren mit dem Zug. |
| There's a train tonight. | Der Zug geht heute Abend. |
| They're moving a train. | Ein Waggon wird untergestellt. |
| This isn't a train. | Dies ist kein Zug. |
Related searches : A Pull - Pull A - Caught A Train - Train A Lot - Missing A Train - Book A Train - Train A Team - Riding A Train - Miss A Train - Train A Dog - Take A Train - On A Train - In A Train - Ride A Train
