Translation of "pull socks up" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, the Commission has promised to pull up its socks by carrying out fewer tasks. | Außerdem hat die Kommission zugesagt, effizienter zu arbeiten, indem sie weniger Aufgaben übernimmt. |
| Some well meaning people think that those who are depressed should just pull their socks up and get on with life. | Einige wohlmeinende Menschen sind der Auffassung, dass Leute mit einer Depression sich einfach am Riemen reißen und weiterleben sollten. |
| Pull up! Pull up there! | Schließt auf! |
| Pull him up, pull him up. | Na los. Zieh ihn hoch. |
| To hold his socks up? | Um seine Socken hochzuhalten? |
| Pull up! | Kinder, meine menschlichen Kinder. |
| Pull up! | Schließt auf! |
| Pull up. | Anhalten. |
| Pull up. | Anhalten! |
| Pull me up. | Zieh mich hoch! |
| Pull me up. | Ziehen Sie mich hoch! |
| Pull up here. | Haltet da an. |
| Pull on up! | Zieh in rauf! |
| Pull him up! | Zieh ihn hoch! |
| Pull him up! | Zieh ihn hoch! |
| Pull him up. | Zieh ihn hoch. |
| Pull him up. | Zieh ihn hoch. |
| Joe, pull up! | Joe, zieh sie hoch! |
| Pull yourself up. | Steht auf. |
| Pull up, Caesar! | Halt an, Caesar! |
| Pull up, Clagg. | Leg die Kanone weg, Clagg. |
| Pull him up. | Hol ihn wieder ein! Was? |
| Pull him up! | Hol ihn an Bord, sag ich dir! |
| Pull it up! | Schnell. |
| Pull it up! | Hochziehen. |
| Socks don't get up and walk away by themselves. | Socken machen sich nicht selbständig. |
| Pull the covers up. | Kannst du mir die Decke um die Schu lter legen? |
| Pull up your skirt | Pull up your skirt |
| Pull up your army. | Lassl die Gewehre unten. (lacht) |
| Pull 'em up again. | Zieh sie hoch! |
| Pull up your foresail. | Macht das Focksegel klar. |
| Pull up your skirt. | Lass sehen. |
| Pull up at once. | Halten Sie sofort an! |
| Joe, pull her up! | Joe, zieh sie hoch! |
| Pull it up slowly. | Zieh es langsam hoch. |
| Pull your shirt up. | Machen Sie den Rücken frei. |
| Pull up a stool. | Nimm doch da drüben Platz. |
| Pull up the gangplank! | Zieht den Steg ein. |
| Pull the net up. | Zieht das Netz hoch. |
| Driver, pull up here. | Fahrer, halten Sie hier an. |
| Pull your jackets up. | Zieht die Jacken hoch. |
| Pull up the anchor! | Anker lichten. |
| I pull and I pull, but he won't come up. | Ich ziehe und ziehe, aber er kommt nicht hoch. |
| Are these my socks or your socks? | Sind das hier meine Socken oder deine? |
| Help me pull them up! | Hilf, sie hochzuziehen! |
Related searches : Pull Up Socks - Pull-up - Pull Up - Pull-up Resistor - Pull Yourself Up - Pull Up Information - Pull Themselves Up - Pull Up Cord - Pull Up Data - Pull Up Weeds - Pull-up Leather - Pull Up Short - Pull Up Stakes
