Translation of "pull through" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll pull through. | Du wirst leben. |
| He'll pull through it. | Ist nur 60 Meter hoch. |
| I think you'll pull through. | Na, du wirst schon wieder. |
| Pull it through, will you? | Zieh ihn raus, ja? |
| Preysing, I hope you pull through. | Preysing, ich hoffe, Sie kommen durch. |
| He's all right. He'll pull through. | Es geht ihm schon wieder besser. |
| Now, are we going to pull through? | Werden wir es diesmal auch schaffen? |
| What does it mean to pull through? | Was heißt es durch zukommen ? |
| I hope you pull the governor through. | Ich hoffe, der Gouverneur überlebt. |
| I don't think he's gonna pull through. | Ich glaube nicht, dass er es schafft. |
| You can pull through, we have pulled through, but it's dangerous. | Mann kann durchkommen, wir sind durchgekommen, aber es ist gefährlich. |
| Well, we did pull through on this planet. | Nun, wir haben es geschafft. |
| Well, we did pull through, and we adapted. | Nun, wir schafften es und wir passten uns an. |
| Pull that pipe out! Harry, I'm almost through! | Ich bin beinahe durch! |
| When you bite through the capsule, pull the trigger. | Sie drücken in dem Moment ab, in dem Sie auf die Kapsel beißen. Und dazu bleibt genügend Zeit? |
| You'll pull through if you follow orders. Mr. Carson. | Sie werden es schaffen, wenn Sie tun, was ich sage. |
| He's badly shot up, but he may pull through. | Es hat ihn schlimm erwischt, aber vielleicht kommt er durch. |
| If infection doesn't set in, he may pull through. | Wenn er keine Infektion bekommt, schafft er es. |
| Maybe you wouldn't be able to pull through an operation. | Vielleicht würdest du nicht in der Lage sein, eine Operation zu überstehen. |
| This is essential if we want to pull through this crisis successfully. | Bei der Arbeitsweise des Rates schätzen wir, daß es bis zum zweiten Halbjahr 1982 dauert. |
| Press that thing through there and pull it out the other end. | Stoß das Ding rein und zieh es mir im Rücken wieder raus. |
| He's lost a lot of blood, but I think he'll pull through. | Er hat eine Menge Blut verloren, aber ich denke, er kommt durch. |
| Pull, lads! Pull! | Legt euch in die Riemen! |
| Pull, Joe. Pull. | Zieh, Joe, zieh! |
| Pull, Joe, pull. | Zieh doch, Joe! |
| Pull, Joe. Pull. | Zieh weiter, Joe! |
| Now, in case I don't pull through the operation okay, Margot pays off. | Nun, im Fall, dass ich die Operation nicht gut überstehe, zahlt Margot es aus. |
| Pull down the blinds if you don't want a bottle through the window. | Vorsicht, wir wollen keine Flasche durchs Fenster kriegen. |
| Pull. Go on, pull. | Mach schon, zieh. |
| Pull! Pull it, Timba. | Zieh, Timba! |
| Pull up! Pull up there! | Schließt auf! |
| Pull harder, Joe. Pull, Joe. | Zieh noch fester, Joe! |
| Pull him up, pull him up. | Na los. Zieh ihn hoch. |
| If I get to heaven, before you do, I'll make a hole and pull you through. | Wenn ich vor dir in den Himmel komm', dann mach' ich ein Loch und hol' dich durch. |
| Then he panics and starts, Pull! Pull! | Er gerät in Panik und fängt an zu ächzt |
| Pull | Ziehen |
| Pull | Holen |
| Pull... | Pull... |
| Pull. | Ziehen Sie! |
| Pull! | Zieh, Joe! |
| Pull! | Hauruck! Los! |
| Without enough of such companies to pull through the KETs, it seemed that the initiative must fail. | Aufgrund dis Mangels an dieser Art Unternehmen, die den Schlüsseltechnologien zum Markterfolg verhelfen können, schien diese Initiative von Beginn an zum Scheitern verurteilt. |
| The operation was really touch and go there for awhile but the doctor thinks he'll pull through. | Die Operation war eine Weile sehr riskant, aber der Doktor denkt, er wird durchkommen. |
| Angela, that's her name, supplied the strength and the courage and everything else to pull me through. | Sie heißt Angela. Sie gab mir die Kraft, den Mut und alles, was ich brauchte, um durchzukommen. |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Einfahren, kurz halten, weiter fahren so soll s gehen. |
Related searches : Pull Through Resistance - Pull Them Through - Pull Through Demand - Pull Through Revenue - Pull It Through - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data - Gravitational Pull - Pull Force - Zip Pull
