Translation of "pursue my career" to German language:

Dictionary English-German

Career - translation :

Karriere

Pursue - translation :

Verfolgen

Pursue my career - translation :

Verfolgen meine Karriere

Keywords : Karriere Laufbahn Beruf Ende Deiner Verfolgen Nachzugehen Nachgehen Verfolgt Folgen

Examples (External sources, not reviewed)

Dunn then left the band to pursue a solo career.	Kurz darauf stieg Mantas aus der Band aus.
My career, I mean, I'd done my career.	Meine Karriere ich meine, ich habe Karriere gemacht.
My career, I mean, I'd done my career.	Meine Karriere ich meine, ich habe Karriere gemacht.
Stern wished to pursue a radio career since the age of five.	Howard Stern begann seine Karriere in den 1970er Jahren.
Tom put his career on the back burner and became a house husband, to enable Mary to pursue her career.	Tom stellte seine Karriere zurück und wurde zum Hausmann, um Maria zu ermöglichen, der ihrigen nachzugehen.
Career In 1978, the fifteen year old Turner left home to pursue a modeling career with the Wilhelmina Modeling Agency.	Schauspielkarriere Im Alter von 15 Jahren verließ sie das Elternhaus, um sich der Agentur Wilhelmina anzuschließen.
He retired from the Navy shortly thereafter to pursue a career in politics.	Nach seinem Abschied von der Marine engagierte er sich in der Politik.
She moved to New York City in 1970 to pursue an acting career.	Nach dem Studium ging sie nach New York City, um ihre Schauspielkarriere voranzutreiben.
He had decided to pursue an acting career by the time he entered university.	Schon vor der Matura beschloss er, Schauspieler zu werden.
After two years, he returned to the United States to pursue an acting career.	Nach zwei Jahren kehrte Mortensen in die Vereinigten Staaten zurück, um Schauspieler zu werden.
I lost my career.	Ich habe meine Karriere verloren.
My career of crime.	Meine Karriere.
I put my family before my career.	Meine Familie ist mir wichtiger als meine Karriere.
My career and even my love life.	Meine Karriere und mein Liebesleben.
But my illness has terminated my career.	Doch hat meine Krankheit meiner Karriere ein Ende bereitet.
4.5 Women's right to pursue a career and earn a living needs to be enhanced.	4.5 Das Recht von Frauen auf Erwerbstätigkeit und Versorgung muss gestärkt werden.
I started my career with	Meine Karriere begann 1979 bei
My career basically peaked here.	Das war der Höhepunkt meiner Karriere.
My parents don't approve of my career choice.	Meinen Eltern missfällt meine Berufswahl.
Yes, I would pursue a great career, but, I value human relationships (Laughter) more than accomplishment.	Ja, ich würde eine große Karriere verfolgen, doch ziehe ich die menschlichen Beziehungen den Leistungen vor.
Thus ended my (minor) political career.	Damit endete meine (unbedeutende) politische Karriere.
My career is on the line.	Meine Karriere steht auf dem Spiel.
I'm betting my career on this.	Ich verwette meine Karriere darauf.
I've done it my whole career.	Das habe ich meine ganze Laufbahn lang gemacht.
I'm devoting my career to that.	Ich habe meine Karriere ganz dieser Sache gewidmet.
I've my career to think of.	Ich muss an meine Karriere denken.
His father, Auguste Manet, was a French judge who expected Édouard to pursue a career in law.	Sein Vater, Auguste Manet, war Richter und arbeitete als Leiter der Personalabteilung im Justizministerium.
But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist.	Aber, um es kurz zu machen, ich brach die Schule ab, um Karikaturist zu werden.
Similarly, increasing the attractiveness of the teaching profession would stimulate talented young people to pursue this career.	Auch würden mehr begabte junge Menschen eine Laufbahn als Lehrkraft einschlagen, wenn dieser Beruf attraktiver wäre.
Modotti moved with him to Los Angeles in order to pursue a career in the motion picture industry.	Ab 1918 lebte das Paar in Los Angeles, wo Modotti ab 1920 in drei Filmen spielte.
Bumke's father was a physician and an assistant to Rudolf Virchow but did not pursue a scientific career.	Bumkes Vater war Arzt und Assistent bei Rudolf Virchow, verfolgte aber keine wissenschaftliche Laufbahn und starb, als Bumke 15 Jahre alt war.
I am too focused on my career.	Ich bin zu sehr auf meine Karriere konzentriert.
' But I would not change my career...	Seine Alben hatten die 200 Millionen Marke allerdings bereits überschritten.
I've spent my career fighting these problems.	Ich verbringe meine Karriere damit, diese Probleme zu bekämpfen.
From this, I have built my career.	Darauf habe ich meine Karriere aufgebaut.
a great career path. You're my path.	Ich bin bereits auf meinem Weg, du bist mein Weg!
It's not exactly my career, Mrs. Gill.	Mein Beruf ist es nicht.
Well after a few years, I decided to go to the U.S. and Columbia University to pursue my postgraduate studies, and then started my own media company, which was unthought of during the years that I started my career.	Dann nach einigen Jahren, beschloss ich in die USA an die Columbia University zu gehen um meine Nachdiplomstudien zu absolvieren, danach startete ich meine eigene Medienfirma, was ich am Anfang meiner Karriere mir nicht erdenken konnte.
She began experimenting with different kinds of vocal music, and finally decided to pursue a career as a singer.	Sie begann, mit den verschiedensten Musikrichtungen zu experimentieren und beschloss endgültig, Sängerin zu werden.
After Ellison wrote a book review for Wright, Wright encouraged Ellison to pursue a career in writing, specifically fiction.	Wright machte Ellison auch mit den großen russischen Schriftstellern, insbesondere Dostojewski und Gotki, vertraut.
I support my family and have achieved fulfillment in my career.	Ich kann meine Familie ernähren und finde Erfüllung in meinem Beruf.
My career would probably last about five years.	Meine Karriere würde wahrscheinlich etwa 5 Jahre dauern.
Now my career may last a little longer!	Nun könnte meine Karriere etwas länger andauern!
I was very fortunate early in my career.	Ich hatte zu Beginn meiner Karriere sehr viel Glück.
It'll jeopardise the biggest deal of my career.	Es gefährdet das größte Geschäft meines Lebens.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an