Translation of "qualification of staff" to German language:
Dictionary English-German
Qualification - translation : Qualification of staff - translation : Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a) Introduce individual staff qualification (licensing) for key staff categories | a) Einführung indivi dueller Qualifikationen (Lizenzen) für wichtige Mitarbeiterkategorien |
| (e) it complies with the qualification of staff requirement specified in Article 20 | (e) es die Anforderungen an die Qualifikationen der Mitarbeiter gemäß Artikel 20 erfüllt, |
| Qualification of Suppliers | Qualifikation der Anbieter |
| Unit of qualification | Die Absätze 1 bis 3 gelten auch für Umschließungen im Sinne des Artikels 7 Absatz 2, für Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge im Sinne des Artikels 8 sowie für Warenzusammenstellungen im Sinne des Artikels 9, wenn es sich dabei um Erzeugnisse ohne Ursprungseigenschaft handelt. |
| Unit of qualification | Bei der Feststellung, ob ein Erzeugnis Ursprungserzeugnis ist, braucht der Ursprung der folgenden gegebenenfalls bei seiner Herstellung verwendeten Erzeugnisse nicht berücksichtigt zu werden |
| Unit of qualification | Bei der Beurteilung, ob die an einem Erzeugnis vorgenommenen Be oder Verarbeitungen als nicht ausreichend im Sinne des Absatzes 1 gelten, sind alle in einer Vertragspartei an diesem Erzeugnis vorgenommenen Be oder Verarbeitungen insgesamt in Betracht zu ziehen. |
| Qualification of suppliers | Allgemeines |
| Unit of qualification | Warenverkehrsbescheinigungen EUR.1 und Ursprungserklärungen oder die Lieferantenerklärungen werden zum Zwecke der Anwendung der Präferenzbehandlung ab dem Tag angenommen, an dem diese Informationen bei der Europäischen Kommission, dem SACU Sekretariat und dem Industrie und Handelsministerium Mosambiks eingehen. |
| Unit of qualification | TITEL V |
| Unit of qualification | Daraus ergibt sich, |
| Levels of qualification | Qualifikationsniveaus |
| a level 3.C for staff carrying out the duties of secretary or clerk , entailing duties requiring a secondary school or equivalent qualification and relevant professional experience of at least three years after having obtained a qualification. | eine Besoldungsgruppe 3.C, die der Grundamtsbezeichnung Sekretär entspricht und Dienstposten umfasst, die einen Sekundarschulabschluss oder einen gleichwertigen Abschluss und eine einschlägige Berufserfahrung von mindestens 3 Jahren nach Erwerb der Qualifikation erfordern. |
| a level 3.C for staff carrying out the duties of secretary or clerk , entailing duties requiring a secondary school or equivalent qualification and relevant professional experience of at least three years after having obtained a qualification. | eine Besoldungsgruppe 3.C, die der Grundamtsbezeichnung Sekretär entspricht und Dienstposten umfasst, die einen Sekundarschulabschluss oder einen gleichwertigen Abschluss und einschlägige Berufserfahrung von mindestens 3 Jahren nach Erwerb der Qualifikation erfordern. |
| 3.1 Level of Qualification | 3.1 Niveau der Qualifikation |
| qualification of the trainers. | Qualifikation der Ausbilder, |
| Members of staff shall be selected , appointed and promoted with due regard to the principles of professional qualification , publicity , transparency , equal access and non discrimination . | Sämtliche von der EZB erstellten Dokumente sind vertraulich , sofern der EZB Rat nichts Gegenteiliges beschließt . |
| Members of staff shall be selected , appointed and promoted with due regard to the principles of professional qualification , publicity , transparency , equal access and non discrimination . | Bei der Auswahl , Einstellung und Beförderung von Mitarbeitern wird den Grundsätzen der beruflichen Eignung , der öffentlichen Bekanntgabe , der Transparenz , des gleichberechtigten Zugangs und der Gleichbehandlung gebührend Rechnung getragen . |
| 6.4 Qualification | 6.4 Qualifikationen |
| Qualification systems | Qualifizierungssysteme |
| Qualification and appointment of judges | Befähigung und Ernennung der Richter |
| Qualification and election of judges | Voraussetzungen für das Richteramt und Wahl der Richter |
| Article 11, Levels of qualification | Artikel 11 Qualifikationsniveau |
| Article 8 Unit of qualification | Artikel 8 Maßgebende Einheit |
| Article 7 Unit of qualification | Zollbehörden der Vertragspartei für die Europäische Union alle Zollbehörden der Mitgliedstaaten der Europäischen Union. |
| Article 8 Unit of qualification | Artikel 13 Unmittelbare Beförderung |
| Article 7 Unit of qualification | Artikel 5 In ausreichendem Maße be oder verarbeitete Erzeugnisse |
| Article 7 Unit of qualification | Artikel 8 Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge |
| 2.1 Name of Qualification (Full, Abbreviated) | 2.1 Name der Qualifikation (ausgeschrieben, abgekürzt) |
| 2.3 Name of Institution Awarding Qualification | 2.3 Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hat |
| 5 QUALIFICATION REQUIREMENTS | 5 QUALIFIKATIONSERFORDERNISSE |
| 9.3 Reviewer Qualification | 9.3 Qualifikation der Prüfer |
| No residence qualification | Unvereinbarkeit einer Mitgliedschaft im europäischen und im nationalen Parlament (Ausnahmen vorgesehen) |
| a professional qualification, | Zu diesem Zweck bestellen sie Vertreter, die den Kontroll und Inspektionstätigkeiten, die von den Kontrollbehörden der jeweils anderen Vertragspartei durchgeführt werden, beiwohnen. |
| Licensing and qualification | Die Vertragsparteien stellen sicher, dass eine erteilte Zulassung oder Genehmigung unverzüglich nach ihrer Erteilung nach den darin festgelegten Bedingungen in Kraft tritt. |
| New exporter qualification | Status eines neuen Ausführers |
| New exporter qualification | Neuer Ausführer |
| Qualification and title | Qualifikation und Titel |
| New exporter qualification | Neuer Ausführer |
| NEW EXPORTER QUALIFICATION | STATUS EINES NEUEN AUSFÜHRERS |
| New exporter qualification | Status eines neuen Ausführers |
| (1) Harmonisation of initial qualification of examiners | (1) Harmonisie rung der Grund qualifikationen des Prüfpersonals |
| All members of staff of the ECB shall be selected , appointed and promoted with due regard to the principles of professional qualification , publicity , transparency , equal access and non discrimination . | Bei der Auswahl , Einstellung und Beförderung von Mitarbeitern der EZB wird den Grundsätzen der beruflichen Eignung , der öffentlichen Bekanntgabe , der Transparenz , des gleichberechtigten Zugangs und der Nichtdiskriminierung gebührend Rechnung getragen . |
| An invaluable qualification of Dr. Hamer's work. | Also ein unschätzbarer Dienst am Werk Hamers. |
| Information on the level of the qualification | Angaben zum Niveau der Qualifikation |
| Information on the function of the qualification | Angaben zum Zweck der Qualifikation |
Related searches : Staff Qualification - Staff Of - Certification Of Qualification - Type Of Qualification - Maintenance Of Qualification - Qualification Of Supplier - Qualification Of Components - Degree Of Qualification - Levels Of Qualification - Range Of Qualification - Lack Of Qualification - Certificates Of Qualification
