Translation of "quality mark" to German language:

Dictionary English-German

Mark - translation :

Kennzeichen

Quality - translation :

Qualität

Quality mark - translation :

Gütezeichen

Keywords : Mark Marks Worte Gordon Qualität Eigenschaft Schöne Beste Verbringen

Examples (External sources, not reviewed)

Mr Mulder mentioned a quality mark.	Herr Mulder sprach von einem Gütezeichen.
Displaying a trust mark, quality mark or equivalent without having obtained the necessary authorisation.	Die Verwendung von Gütezeichen, Qualitätskennzeichen oder Ähnlichem ohne die erforderliche Genehmigung.
Adoption of a certification label or quality mark	Annahme einer Zertifizierungskennzeichnung oder eines Gütesiegels
An EU quality mark for Masters' courses excellent!	Ein EU Qualitätssiegel für Master Studiengänge hervorragend!
Without an excessive ego, the ultimate mark of quality.	Ohne übermäßiges Ego, äußerstes Qualitätsmerkmal.
Importers are, however, advised to develop a quality mark.	Allerdings empfiehlt sich die Entwicklung eines eigenen Gütesiegels durch die Importeure.
She has certainly earned our quality mark in these debates.	Sie hat sich unser Qualitätszeichen in diesen Debatten ganz gewiss verdient.
A trade mark is the guarantee of a product's authenticity and quality.	Die Marke garantiert die Authentizität und die Qualität eines Erzeugnisses.
Mark! Mark! Mark!	Die Kerze!
Exclamation mark, exclamation mark, exclamation mark, exclamation mark.	Ausrufezeichen, Ausrufezeichen, Ausrufezeichen, Ausrufezeichen.
4.11 As regards the CE marking conceived as a conformity mark rather than a quality mark the EESC feels that it is essential to restore faith in conformity marks.	4.11 In Bezug auf die CE Kennzeichnung die als Konformitätskennzeichnung und nicht als Qualitätssiegel verstanden wird ist es für den Ausschuss von zentraler Bedeutung, das Vertrauen in die Konformitätskennzeichnungen wiederzuerlangen.
Ho! Mark! Mark!	(mehrere) 1500375.
Further, what research is used by the Commission as the basis for the decision to award the quality mark?	Kann die Kommission ferner mitteilen, welche Nachforschungen der Entscheidung über die Vergabe des Gütezeichens zugrunde liegen?
Why, therefore, do we not have legislation which identifies what integrated production is by means of a quality mark?	Weshalb verfügen wir nicht über Rechtsvorschriften, nach denen mit Hilfe eines Gütezeichens bestimmt wird, was integrierte Produktion ist?
Mark, Mark, come back.	Mark, Mark, komm zurück.
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail	Mark.Donohoe Mark.Donohoe.mail
The main purpose of the mark is to make the product distinguishable and familiar and to indicate a certain product quality.	Das Hauptziel der Marke ist es nämlich, das Produkt unterscheidbar und bekannt zu machen und eine bestimmte Produktqualität zu signalisieren.
For the consumer, a Community trade mark would provide additional information on the origin and quality of a large variety of goods.	Was das Finanzprotokoll angeht, so haben wir mit Genugtuung zur Kenntnis genommen, daß die Kom mission großzügigerweise das Abkommen der gesamten Inselbevölkerung zugute kommen läßt, ein Grundsatz auf den wir alle großen Wert legen.
eine (one) Mark and dreißig (thirty) Mark ).	Sie war danach ein festgesetzter Bruchteil (1 1,95583) der neuen Währungseinheit Euro.
The terms of access to a particular quality mark or for approval by a regulatory body can also be regarded as a standard.	Auch die Bedingungen des Zugangs zu einem bestimmten Gütezeichen oder der Genehmigung durch eine Regulierungsbehörde kann als Norm angesehen werden.
Mark.	Mark.
MARK	ZUR
MARK	BLATT FÜR
MARK?	Jaß eine
Mark.	Sieh!
Mark.	Hallo, Mark.
Mark.	Mark.
s a manufacturer's mark, a mark for goods of a trading company, or service mark.	Ausbildungsmöglichkelten.
6.4 The Committee would also like the Commission to consider establishing a European quality mark for articles produced in compliance with the REACH system.	6.4 Der EWSA spricht sich ferner dafür aus, dass die Kommission die Möglichkeit der Einfüh rung eines europäischen Gütesiegels für Erzeugnisse erwägt, die den Anforderungen des REACH Systems entsprechen.
We have a quality mark for such pigmeat in Luxembourg, for which there is a growing demand, proving that consumers understand perfectly well that they need to dig deeper into their pockets for quality agricultural products.	Wir haben in Luxemburg eine Qualitätsmarke für solches Schweinefleisch, das immer größeren Zuspruch findet, was beweist, dass der Verbraucher sehr wohl verstehen kann, dass er für landwirtschaftliche Qualitätsprodukte eben tiefer ins Portemonnaie greifen muss.
A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark.	Ein bereits platziertes Symbol kann vom Spieler weder bewegt noch durch ein anderes Symbol ersetzt werden.
2.10 On 5 February 2007, the Commission held a Conference on Food Quality Certification, considerably extending the range of questions that can be addressed (certification schemes, quality mark schemes) and including the essential issue of food health, i.e. quality seen as an EU food safety system.	2.10 Am 5. Februar 2007 veranstaltete die Kommission eine Konferenz zum Thema Lebensmittel qualitätszertifizierung, wobei sie das Spektrum der zu behandelnden Themen erheblich ausweitete (Zertifizierungssysteme, Marken) und die wichtige Frage der Genusstauglichkeit von Lebensmitteln, d.h. der Qualität als System der Lebensmittelsicherheit der Europäischen Union, auf die Tagesordnung setzte.
Mark Twain	Mark Twain
Mark Auto	Als automatisch installiert markieren
Mark Manual	Als manuell installiert markieren
Hussey, Mark.	1936 1941 .
Rothko, Mark.	Alfred Molina spielte Rothko.
Mazower, Mark.	Weblinks
Mark (Ed.	Mark (Hrsg.
Plunkett, Mark.	Plunkett, Mark.
Mark history	Verlauf kennzeichnen
Mark. Donohoe	Mark.Donohoe
Mark Holloman	Mark Holloman
Toggle Mark	Ctrl
Toggle? mark	kmines

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an