Translation of "quality system documentation" to German language:

Dictionary English-German

Documentation - translation :

Dokumentation

Quality - translation :

Qualität

Quality system documentation - translation :

Qualitätsdokumentation

System - translation :

System

Keywords : Qualität Eigenschaft Schöne Beste Verbringen System Sonnensystem Systems Nervensystem Sicherheitssystem

Examples (External sources, not reviewed)

(a) the quality system documentation	(a) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem,
(a) the quality system documentation	(a) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem
(m) the quality system documentation	(m) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem,
(nn) the quality system documentation	(nn) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem,
(a) the quality system documentation and	(a) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem,
(d) the documentation concerning the quality system.	(d) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem.
(d) the documentation concerning the quality system,	(d) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem
(dd) the documentation concerning the quality system	(dd) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem,
(e) the documentation concerning the quality system	(e) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem,
(d) the documentation concerning the quality system, and	(d) die Unterlagen über das Qualitätssicherungssystem und
(rr) the documentation concerning the quality system referred to in point 3.1	(rr) die Unterlagen zu dem Qualitätssicherungssystem nach Nummer 3.1,
Quality of documentation	Qualität der Dokumentation
Documentation on the operating system	Dokumentierung betrieblicher Handlungen
The quality system encompasses quality management, quality assurance, continuous quality improvement, personnel, premises and equipment, documentation, collection, testing and processing, storage, distribution, quality control, blood component recall, and external and internal auditing, contract management, non conformance and self inspection.	Das Qualitätssystem umfasst Qualitätsmanagement, Qualitätssicherung, ständige Qualitätsverbesserung, Personal, Räumlichkeiten und Ausrüstung, Dokumentation, Gewinnung, Testung und Verarbeitung, Lagerung, Verteilung, Qualitätskontrolle, Rückruf von Blutbestandteilen sowie externes und internes Audit, Vertragsmanagement, Nichtkonformität und Selbstkontrolle.
and harmonisation of the pharmaceutical documentation module 3 (quality)	Dokumentation Modul 3 (Qualität)
Quality System records	Aufzeichnungen im Rahmen des Qualitätssystems
Quality management system	Qualitätsmanagement
3 QUALITY SYSTEM	3 QUALITÄTSSYSTEM
Quality management system	Qualitätsmanagementsystem
Check your operating system documentation for more details.	Für weitere Detail konsultieren Sie bitte Ihre Betriebssystemdokumentation.
Invokes the KDE help system with the Cervisia documentation	Öffnet die CVS Dokumentation im Hilfe Browser
Inter institutional computerized documentation system for Com munity law (CELEX)	Interinstitutionelles System für die automatische Dokumentation über das Gemeinschaftsrecht CELEX
A quality system for blood establishments should embrace the principles of quality management, quality assurance, and continuous quality improvement, and should include personnel, premises and equipment, documentation, collection, testing and processing, storage and distribution, contract management, non conformance and self inspection, quality control, blood component recall, and external and internal auditing.	Ein Qualitätssystem für Blutspendeeinrichtungen sollte sich nach den Grundsätzen des Qualitätsmanagements, der Qualitätssicherung und ständigen Qualitätsverbesserung richten sowie Personal, Räumlichkeiten und Ausrüstung, Dokumentation, Gewinnung, Testung und Verarbeitung, Lagerung und Verteilung, Vertragsmanagement, Nichtkonformität und Selbstkontrolle, Qualitätskontrolle, Rückruf von Blutbestandteilen sowie externes und internes Audit umfassen.
Why do you need a computer system for return documentation.	In den Niederlanden werden momentan Prozesse gegen Beteiligte geführt.
quality control means part of a quality system focussed on fulfilling quality requirements	Qualitätskontrolle die Komponente eines Qualitätssystems mit dem Schwerpunkt auf der Erfüllung der Qualitätsanforderungen
Quality system standards and specifications	Standards und Spezifikationen zum Qualitätssystem
(b) assess the veterinary medicinal product regarding the quality, safety and efficacy documentation provided.	(b) Sie bewertet das Tierarzneimittel hinsichtlich der vorgelegten Unterlagen zu Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit.
This documentation describes kde apos s system configuration and administration center.	Diese Dokumentation beschreibt die Anwendung zur Einrichtung und Verwaltung der kde Arbeitsumgebung.
Improving the quality of the system	über Gebühren, ActiTrak.
Improving the quality of the system	Mit dem Ziel, Informationstechnologien in die täglichen Arbeiten Aktivitäten einzubinden, wurde das System 1997 getestet und soll 1998 endgültig in Betrieb genommen werden.
Improving the quality of the system	c) Verbesserung der Systemqualität
implementation of a quality management system	die Einführung eines Qualitätsmanagementsystems
Quality management system and performance indicators	Qualitätsmanagementsystem und Leistungsindikatoren
MODULE SD PRODUCTION QUALITY MANAGEMENT SYSTEM	MODUL SD VERFAHREN QUALITÄTSMANAGEMENT PRODUKTION
adaptation to the SBAS ASECNA system of the operational procedures and training documentation for the EGNOS system,	der Anpassung der operativen Verfahren und der Schulungsunterlagen des EGNOS Systems zugunsten des SBAS ASECNA Systems
(d) a system of appropriate institutional control, regulatory inspections, documentation and reporting	(d) ein System, das eine geeignete behördliche Kontrolle, Inspektionen, Dokumentation und Berichterstattung umfasst
The documentation concerning the management system should cover the following, in particular	Die Unterlagen zum Managementsystem müssen insbesondere Angaben zu folgenden Aspekten enthalten
The quality management system of euro coins	Die Euro Münzen und die Qualitätssicherung
Quality management system Monotonous work Risk assessment	Monotone Arbeit Risikobewertung
Feed businesses must have a system of documentation designed to define and ensure mastery of the critical points in the manufacturing process and to establish and implement a quality control plan.	Die Futtermittelunternehmen müssen über ein Dokumentationssystem verfügen, das sowohl dazu dient, die kritischen Punkte des Herstellungsprozesses zu identifizieren und zu beherrschen, als auch dazu, einen Qualitätskontrollplan zu erstellen und durchzuführen.
The sector will continue to help in setting up and operating the Agency s quality management system, being responsible for the quality manual and internal quality system audits.	Dem Bereich kommt auch weiterhin eine Rolle bei der Bearbeitung von Anfragen zur Teilnahme an der Ausarbeitung von Vorschlägen für Maßnahmen und Rechtsakte auf europäischer Ebene zu.
The sector will continue to help in setting up and operating the Agency's quality management system, being responsible for the quality manual and internal quality system audits.	Als für das Qualitätshandbuch und interne Audits des Qualitätssystems zuständige Stelle wird der Bereich unterstützend bei der Einrichtung und dem Betrieb des Qualitätsmanagementsystems der EMEA wirksam werden.
to establish a documentation and information system on ethics in research in 2005.	Aufbau eines Dokumentations und Informationssystems für Ethik in der Forschung im Jahre 2005.
CELEX Communitatis Europeae LEX is the interinstitutional computerized documentation system for Community law.	CELEX Çommunitatis Europeae LEX Dokumentationssystem für das Gemeinschaftsrecht.
CELEX Communitatis Europeae LEX is the computerized interinstitutional documentation system covering Community law.	CELEX Çommunitatis Europeae LEX ist das interinstitutionelle computerisierte Dokumentationssystem für das Gemeinschaftsrecht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an