Translation of "quotation from" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
It's a quotation from Don Quixote. | Das ist ein Zitat aus Don Quijote . |
End of quotation from Article 146. | So weit das Zitat aus Artikel 146. |
From Shakespeare. I spoke a quotation? | Und das hab ich zitiert? |
Quotation | Zitate |
Allow me to comment on your quotation from Montesquieu. | Erlauben Sie mir einige Bemerkungen mit Bezug auf Ihr Zitat von Montesquieu. |
Pastes the text from the clipboard marked as quotation. | Fügt den Text aus der Zwischenablage als Zitat markiert ein. |
Attribute quotation | Anführungszeichen bei Attributen |
Attribute quotation | Anführungszeichen bei Attributen |
Price Quotation | PreisangabenName |
Removes the left most quotation marks from the selected text. | Entfernt die am weitesten links stehenden Anführungsstriche im selektierten Text. |
This again is a quotation from the Amnesty International report. | Sherlock. (EN) Frau Präsidentin! |
This is much more than a metaphysical quotation from Hegel. | Dies ist mehr als ein metaphysisches Zitat von Hegel. |
Notable quotation References | Ein Gespräch mit Christine de Mazières. |
Add Quotation Indicators | Zitatsymbole hinzufügen |
Bibtex quotation style | Bibtex Zitatstil |
Paste as Quotation | Als Zitat einfügen |
Paste as Quotation | Als Zitat einfügen |
Open quotation marks. | Doppelpunkt, Anführungszeichen. |
End of quotation. | Anführungszeichen oben. |
Market Quotation centre | Markt Notierungszentrum |
The following passage is a quotation from a well known fable. | Die folgende Passage ist ein Zitat aus einer bekannten Fabel. |
The following passage is a quotation from a well known fable. | Die folgende Passage wurde aus einer wohlbekannten Fabel zitiert. |
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left winger. | Diese Worte stammen nicht von einem verantwortungslosen oder launischen Linken. |
Edit Paste as Quotation | Bearbeiten Als Zitat einfügen |
Quotation area shall mean | Als Notierungszone gilt |
I spoke a quotation... | Fabelhaft. |
You know the quotation. | Sie kennen das Zitat. |
The following quotation centre | Das folgende Notierungszentrum |
The following quotation centres | Die folgenden Notierungszentren |
Fortunately, the Commissioner did not repeat that quotation from the communication as such. | Der Kommissar hat glücklicherweise dieses Zitat aus der Mitteilung so nicht wiederholt. |
Quotation of the Press Release | Zitat aus der Pressemitteilung |
The quotation marks are superfluous. | Die Anführungszeichen sind überflüssig. |
Search for double quotation marks | Suche nach doppelten Anführungszeichen |
Marginal swap point quotation the swap point quotation at which the total tender allotment is exhausted . | Mindestreserve Erfüllungsperiode ( maintenance period ) Zeitraum , für den die Einhaltung der Mindestreservepflicht berechnet wird . |
I should like to conclude by responding to Mr Notenboom's quotation from the bible. | Lassen Sie mich noch auf einen Gesichtspunkt hin weisen, der mir besonders am Herzen liegt, nämlich auf die Frage der Erleichterung des Berufswegs in die Selbständigkeit. |
Commas, semicolons, colons, quotation marks, etc. | Die bengalische Schrift enthält zudem das Symbol . |
Quotation from French Government letters that enabled the Commission to conclude that a guarantee existed. | Wörtliches Zitat aus Schreiben der französischen Regierung, anhand derer die Kommission auf das Vorliegen einer Bürgschaft geschlossen hat. |
The quotation style used when exporting bibtex. All field values will be escaped with either braces or quotation marks. | Der Zitierstil, welcher beim Export nach Bibtex benutzt wird. Alle Feld Werte werden entweder durch geschweifte Klammern oder mit Anführungszeichen markiert. |
Prepends the selected text with quotation marks. | Stellt dem ausgewählten Text Anführungsstriche voran. |
Invalid command line switch! Unclosed quotation mark! | Ungültiger Befehlszeilenparameter! Nicht geschlossene Anführungszeichen. |
Yes, sir. I know the quotation, sir. | Meine Lieblingsstudie des Kaisers. |
I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi. | Zum Schluss ein Zitat von Mahatma Gandhi. |
This morning I referred to a quotation, remember? | Heute Morgen habe ich ein Zitat erwähnt, wissen Sie noch? |
Why, the rest of your quotation, Mr. Gershwin, | Die Fortsetzung Ihres Zitats. Von Shakespeare. |
Marginal swap point quotation the swap point quotation at which the total tender allotment is exhausted . Marking to market see variation margin . | Marktpreisbewertung ( marking to market ) Siehe Schwankungsmarge . Mengentender ( Festsatztender ) ( fixed rate tender , volume tender ) Tenderver fahren , bei dem der Zinssatz im Voraus von der Zentralbank festgelegt wird und die teilnehmenden Geschäftspartner den Geldbetrag bieten , für den sie zum vorgegebenen Zinssatz abschließen wollen . |
Related searches : A Quotation From - Quotation From You - Final Quotation - Quotation Phase - Quotation Costing - Customer Quotation - Sales Quotation - Revised Quotation - Quotation About - A Quotation - Free Quotation - Supplier Quotation - Request Quotation