Translation of "rack and ruin" to German language:

Dictionary English-German

Rack - translation :

Gestell

Rack and ruin - translation :

Rack- und Ruine

Ruin - translation :

Ruine

Keywords : Folterbank Ständer Streckbank Regal Gewehrständer Ruinieren Ruinierst Ruin Verderben Ruiniere

Examples (External sources, not reviewed)

Rack upon ruin.	Wie Schiffbruch und Untergang.
They had honest governors so long the whole place is in rack and ruin.	Wir hatten hier so viele ehrliche Gouverneure, dass alles vernachlässigt war.
This is the law of God that has prevailed among His creatures, Then the unbelievers went to rack and ruin.	Dies ist Allahs Gebot, das stets gegenüber Seinen Dienern befolgt worden ist. Und so gingen die Ungläubigen zugrunde.
This is the law of God that has prevailed among His creatures, Then the unbelievers went to rack and ruin.	Dies ist ALLAHs Handlungsweise, die bei Seinen Dienern bereits angewandt wurde. Und verloren haben dort die Kafir!
We cannot allow the economy of whole regions to go to rack and ruin while we are waiting for such provisions, however.	Aber wir können nicht in Erwartung dieser Maßnahmen zulassen, daß inzwischen die Wirtschaft ganzer Regionen zugrunde geht.
Rack	RackStencils
Rack	Seekiste
Rack	Ring
JACK Rack	JACK Rack
Jack Rack	JACK RackGenericName
The Rack	Das Gestell
Rack RK	Schachtel NS
Test Tube Rack	Reagenzglashalter
Prepare the rack.	Bereitet alles vor.
Rack, clothing hanger	Segeltuch CZ Spender DN
Rack, clothing hanger	Rohr ( Pipe )
The Wendelstein Rack Railway is thus the oldest, working rack railway in Bavaria.	Die Wendelsteinbahn ist damit die älteste aktive Zahnradbahn Bayerns.
Stereo LADSPA effects rack	Mischpult für LADSPA Stereoeffekte
Dez, don't rack off!	Dez, dreh nicht durch!
Thank you, Mr Rack.	Danke, Herr Rack.
Rack, clothing hanger RJ	Schale BM Schrumpfverpackt SW
And four hours on the hideous rack.	Vier Stunden lag er auf der Drehscheibe.
The Stuttgart Rack Railway (German Zahnradbahn Stuttgart) is an electric rack railway in Stuttgart, Germany.	Die Zahnradbahn Stuttgart wurde am 23.
She has a nice rack.	Sie hat hübsche Milchwerke.
You threw the bottle rack... .	Marcel Duchamp Die Schriften.
Where is the coat rack?	Wo ist der Garderobenständer?
Poor little rack of bones.	Ein armes kleines Knochenbündel.
The torture of the rack.	Die Folterbank.
But then their affirming served them nothing after they had seen Our torment. This is the law of God that has prevailed among His creatures, Then the unbelievers went to rack and ruin.	Aber nicht mehr nützen konnte ihnen ihr Glaube, als sie Unsere Gewalt sahen (so war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits (in der Vergangenheit) an Seine Diener ergangen war, und verloren waren da die Ungläubigen.
But then their affirming served them nothing after they had seen Our torment. This is the law of God that has prevailed among His creatures, Then the unbelievers went to rack and ruin.	Aber ihr Glaube konnte ihnen nicht nützen, als sie unsere Schlagkraft sahen so ist Gott mit seinen Dienern in der Vergangenheit verfahren. Den Verlust hatten da die Ungläubigen.
The hat's hanging on the rack.	Der Hut hängt an der Garderobe.
Our luggage rack is too small.	Unser Kofferraum ist zu klein.
On the rack in the back.	Hinten rauf.
Keep him on the rack longer.	Spannen Sie ihn noch einige Tage auf die Folter.
Tom, go to the tow rack.	Tom, geh zu den Seilen.
The rack railway, built in 1912 by Otto von Steinbeis, is the oldest working rack railway in Germany.	Die 1912 von Otto von Steinbeis erbaute Zahnradbahn ist die älteste noch im Betrieb befindliche Zahnradbahn Bayerns.
A rack unit, U or RU as a unit of measure describes the height of electronic equipment designed to mount in a 19 inch rack or a 23 inch rack.	Eine Höheneinheit (, kurz U oder Rack Unit, kurz RU), kurz HE, ist eine für Elektronikgehäuse () verwendete Maßeinheit zur Beschreibung der Höhe des Gerätes.
And she'll ruin them.	Und das wird sie verderben.
Just rack up a try for yourself.	Suchen Sie sich doch selbst was.
The laundry rack is always in the way!	Immer steht der Wäscheständer im Weg herum!
In the luggage rack there are five suitcases.	Im Kofferraum sind fünf Koffer.
Mrs Schroedter or Mr Rack raised this point.	Frau Schroedter oder Herr Rack haben diesen Punkt angesprochen.
Driven to drink and ruin.	In den Suff und den Ruin getrieben.
Gambler s Ruin	Ruin des Spielers
That's ruin!	Sie werden alles mitnehmen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an