Translation of "raise the curtain" to German language:
Dictionary English-German
Curtain - translation : Raise - translation : Raise the curtain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get backstage. Raise the curtain. | Auf die Bühne, Vorhang auf! |
| Madame Egelichi, I need 1100 dollars to raise the curtain. | Madame Egelichi, ich brauche 1100 . |
| Curtain! Curtain! | Vorhang hoch! |
| Hungary was the first country to raise the Iron Curtain and to start intensive preparations for full membership. | Ungarn war das Land, das den Eisernen Vorhang geöffnet und sich auch schon am frühesten intensiv auf die Vollmitgliedschaft vorbereitet hat. |
| Curtain | Curtain |
| Curtain! | Vorhang! Vorhang! |
| Curtain. | Vorhang! |
| The curtain fell. | Der Vorhang fiel. |
| The curtain rose. | Der Vorhang ging auf. |
| The curtain fell. | Der Vorhang ist gefallen. |
| The curtain cord. | Mit der Vorhangschnur. |
| Golden Curtain | Goldener Vorhang |
| Slow curtain. | Vorhang. |
| Knitted or crocheted synthetic curtain fabric including net curtain fabric | Kettengewirke (einschließlich solcher, die auf Häkelgalonmaschinen hergestellt sind) aus künstlichen oder synthetischen Chemiefasern, roh oder gebleicht, gefärbt, buntgewirkt, bedruckt für Vorhänge und Gardinen |
| The curtain caught fire. | Die Gardinen fingen Feuer. |
| The curtain caught fire. | Der Vorhang fing Feuer. |
| Until the curtain falls | Bis der Vorhang fällt |
| Force the curtain back. | Den Vorhang zurückziehen. |
| Take the curtain up. | Zieht den Vorhang hoch. |
| You, open the curtain. | Den Vorhang öffnen. |
| No, no curtain. | Nein, kein Vorhang. |
| final curtain, eh? | Letzter Vorhang? |
| Curtain, Miss Madenda. | Vorhang, Miss Madenda. |
| Let's hide behind the curtain. | Komm, wir verstecken uns hinterm Vorhang. |
| Let's hide behind the curtain. | Verstecken wir uns hinter dem Vorhang! |
| She pulled the curtain aside. | Sie zog die Gardine zur Seite. |
| She pulled the curtain aside. | Sie zog den Vorhang zur Seite. |
| Who's hiding behind the curtain? | Wer versteckt sich hinter dem Vorhang? |
| The curtain caught on fire. | Der Vorhang hatte Feuer gefangen. |
| Tom hid behind the curtain. | Tom versteckte sich hinter dem Vorhang. |
| May I open the curtain? | Dürfte ich den Vorhang aufmachen? |
| May I open the curtain? | Kann ich den Vorhang aufmachen? |
| Can I open the curtain? | Kann ich den Vorhang aufmachen? |
| Mother chose this curtain. | Mutter suchte diesen Vorhang aus. |
| Thirteen curtain calls! Thirteen! | 13 Vorhänge, 13! |
| Curtain time, five minutes. | Vorhang in fünf Minuten. |
| Take a curtain call. | Lass den Vorhang fallen. |
| Who is hiding behind the curtain? | Wer versteckt sich hinter dem Vorhang? |
| Tom hid himself behind the curtain. | Tom versteckte sich hinter dem Vorhang. |
| Tom hid behind the shower curtain. | Tom versteckte sich hinter dem Duschvorhang. |
| Why don't you draw the curtain? | Warum ziehen Sie nicht den Vorhang zu? |
| An unusual place. Behind the curtain. | Ungewöhnlicher Platz, hinter den Vorhängen. |
| Together we can prevent a new silver curtain from replacing Europe's old iron curtain. | Zusammen können wir verhindern, dass ein neuer Silberner Vorhang an die Stelle des Eisernen Vorhangs in Europa tritt. |
| The curtain drawn back from the skies, | und wenn der Himmel weggezogen wird |
| The curtain drawn back from the skies, | und wenn der Himmel abgezogen wird |
Related searches : Lifting The Curtain - Beyond The Curtain - Behind The Curtain - Pull The Curtain - Open The Curtain - Raise The Quota - Raise The Anchor - Raise The Probability - Raise The Opportunity - Raise The Bridge - Raise The Percentage - Raise The Danger
