Translation of "real case example" to German language:


  Dictionary English-German

Case - translation : Example - translation : Real - translation : Real case example - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here's a real simple example.
Hier ist ein einfaches Beispiel.
This first example which might often be encountered in real life is presenting sales figures, or in this particular case profit.
Dieses erste Beispiel, das im wirklichen Leben häufiger vorkommt, präsentiert Zahlen des Verkaufs. In diesem besonderen Fall der Gewinn pro Geschäftsbereich.
An example Use Case diagram.
Ein beispielhaftes Anwendungsfalldiagramm.
I'll show you an example of that real quickly.
Ich gebe Ihnen dazu ein ganz schnelles Beispiel
But that's not the case with real networks.
Aber das ist nicht bei realen Netzwerken der Fall.
That's the case, for example with Microsoft.
Das ist beispielsweise bei Microsoft der Fall.
This spiral, for example, is based on a real nebula.
Diese Spirale ist also durch echte Verschleierungen inspiriert
In the real world, this is not the case.
Ein typisches Beispiel ist das Bändchenmikrofon.
That's usually not the case in a real bank.
In einer echten Bank ist das normalerweise nicht der Fall.
For example, the equation formula_1has no real solution, since the square of a real number cannot be negative.
Dies bedeutet, dass jede algebraische Gleichung positiven Grades über den komplexen Zahlen eine Lösung besitzt, was für reelle Zahlen nicht gilt.
For example, is the set of all positive real numbers, and is the set of real numbers.
Die Menge formula_8 kann auch als Teilmenge der Trägermenge der reellen Zahlen betrachtet werden.
Here is an example of this last case.
Und so könnten die Grünen die Demokraten schlagen.
I'll give you an example from a case.
Ich gebe Ihnen ein Beispiel.
A good example is the Philip Morris case.
Ein gutes Beispiel ist der Fall Philip Morris.
So this is the first case and the example we're going to do is actually going to be an example of this case.
So dies ist der erste Fall, und das Beispiel, das wir gleich machen werden, wird tatsächlich genau ein Beispiel für diesen Fall sein.
For example, it has started to influence the real estate sector.
So hat sie bereits auch Auswirkungen auf den Wohnungsmarkt.
For example, the real numbers are the completion of the rationals.
In der Funktionalanalysis wird hierfür auch die Bezeichnung Halbmetrik oder Semimetrik verwendet.
Real data (for example climate data) may not fulfill these criteria.
Die roten Modelle (gleitende Durchschnitte) passen am besten zu den Daten.
In this case, they were using a real stunt man.
In der Szene wurde ein echter Stuntman benutzt.
These industries present a very real case for Community action.
Wo bleibt die versprochene, für diese Industrie notwendige Forschung und Entwicklung?
Let me give an example, a case in point.
Ich möchte dazu ein Beispiel anführen.
For example, in this case, RNA, shown in red
Zum Beispiel, in diesem Fall, RNS, in rot gezeigt
But in this case it happened in real life. And it happens in real life all the time.
Es passiert ständig im richtigen Leben.
A typical example of a field is provided by the real numbers.
Ein klassisches Beispiel für einen Körper liefern die reellen Zahlen.
Here is a real example, this is the Dow measured in points.
Hier ist ein echtes Beispiel, dies ist der Dow gemessen in Punkten.
An important case is when the curve is the graph of a real function (a function of one real variable and returning real values).
Die Funktion formula_58hat die Polstelle bei formula_59 und (wenn man Polynome als schräge Asymptoten zulässt) die Näherungsparabel formula_60.
In the case of Hussein, that fantasy may yet become real.
Im Fall Husseins könnte diese Fantasterei sogar noch Wirklichkeit werden.
The real Sherlock Holmes always had a violin in the case.
Der richtige Sherlock Holmes hat immer eine Geige in dem Kasten gehabt.
This is the case, for example, in Brazil and Turkey.
Dies ist etwa in Brasilien und der Türkei der Fall.
The case of Syria is a good example of this.
Der Fall Syrien ist ein gutes Beispiel hierfür.
Brazil, for example, confronts an unambiguous case of market failure.
Brasilien bietet, zum Beispiel, den eindeutigen Fall eines Marktversagens.
The case of students in Russia is a recent example.
Der Fall der Studenten in Russland ist ein aktuelles Beispiel.
This happens, for example, in the case of a blackout.
Eine Zwischenspeicherung, Pufferung ist dabei unnötig.
It was done in the case of polio, for example.
Dies geschah z.B. im Falle von Polio.
In any case New Zealand is not the only example.
Und diese Kosten gehen von 50 000 bis 5 Mio. Dollar.
Example An important example, especially in the theory of probability, is the Borel algebra on the set of real numbers.
Beispiele Die borelsche σ Algebra auf separablen metrischen Räumen Gegeben sei ein separabler metrischer Raum formula_30.
For example, a trillion dollars of real estate remains uncapitalized in India alone.
Zum Beispiel bleiben allein in Indien drei Billionen Dollar an Immobilienwerten ungenutzt.
Let us consider, for example, the real movement ir the price of oil.
Clwyd. (E) Frau Präsidentin! Zu Ihrer Information.
It is a classic example of the difference between perceived and real interests.
1 412 83) von Frau Boserup und anderen.
Genitive versus dative Another example is use of the genitive case where the dative case is required.
Ein vergleichsweise häufiges weiteres Beispiel ist die Aussprache des Namens der britischen Monarchin Elisabeth II.
No, that's not the case. I can think of an example.
Ich kann mir ein Bespiel ausdenken
The case of the blue anemone (Anemone hepática) is an example.
Dies wird am Beispiel der Anemone hepática deutlich.
For example, nuclear energy is a very clear case in point.
Ein ganz klarer Fall ist beispielsweise die Kernenergie.
This, for example, is also the case for the Austrian Tyrol.
Dies trifft auch auf das österreichische Bundesland Tirol zu.
For example, there was the case of a Swedish Protestant pastor.
Da gab es beispielsweise den Fall eines protestantischen schwedischen Pfarrers.

 

Related searches : Real Example - Case Example - Example Case - Real Case - Real World Example - Real Life Example - A Real Example - Use Case Example - Case Study Example - Best Case Example - Example In Case - Example Use Case - Real Business Case - Real Life Case