Translation of "real life evidence" to German language:

Dictionary English-German

Evidence - translation :

Beweis

Life - translation :

Leben

Real - translation :

Echt

Real life evidence - translation :

Wirkliches Leben Beweise

Keywords : Beweise Beweismittel Beweismaterial Beweisen Beweisstück Ganzes Lebens Rest Meines Lang Real Echtes Richtiger Echten Echter

Examples (External sources, not reviewed)

In Real Life.	In Real Life. (Im echten Leben)
Real life question.	Real Life Frage.
There was no real evidence against Tom.	Es gab keine echten Beweise gegen Tom.
No. Like real life.	Nein, wie im Leben.
Not in real life.	Aber im Leben?
And there is real life.	Und echtes Leben findet statt.
A real lesson in life.	Eine echte Lektion in Sachen Leben.
CODEX In real life, Zaboo.	Im echten Leben, Zaboo.
I believe in real life.	Ich glaube an das wirkliche Leben.
We're practically breeding real life superheroes!	Wir züchten sozusagen echte Superhelden.
In real life, several Europes exist.	In der Realität existieren mehrere Europas.
Appearances, disappearances, like in real life!	Auftauchen, untergehen, wie im Leben.
...the slapstick... like in real life!	Und peng, mit dem Knüppel!
But in real life, oh, no.	Im richtigen Leben, o je.
But in this case it happened in real life. And it happens in real life all the time.	Es passiert ständig im richtigen Leben.
Why can't we see evidence of alien life?	Warum gibt es keine Beweise für außerirdisches Leben?
So I came out and there were real people in real life.	Dann bin ich raus dem Auto gekommen und da waren wirklich echte Leute.
There is no scientific evidence that telepathy is a real phenomenon.	Für die reale Existenz solcher Wahrnehmungen gibt es keine anerkannten wissenschaftlichen Belege.
There is no conclusive evidence that psychokinesis is a real phenomenon.	Ein wissenschaftlich nachvollziehbarer Nachweis oder Wirkungszusammenhang ist nicht erbracht worden.
Stories that only real life can write .	Geschichten , die nur das wahre Leben schreiben kann .
They're also a couple in real life.	Die sind auch im echten Leben ein Paar.
I never knew him in real life.	Ich habe ihn nie persönlich kennengelernt.
That's my only real aim in life.	Das ist mein einziges, wahres Ziel im Leben.
It's based on a real life experience.	Es basiert auf einer wahren Begebenheit.
And in real life, they don't always.	Aber im Leben ist das nicht immer so.
According to the current censorship system, Chinese TV series don't portray real life, but try to hide from real life.	Laut dem momentanen Zensursystem zeigen chinesische Fernsehserien nicht das reale Leben, sondern versuchen sich vor dem realen Leben zu verstecken.
(Music) Why can't we see evidence of alien life?	(Musik) Warum finden wir keine Beweise für außerirdisches Leben?
Real life and game life can be the same life! ...as proven in this Summoner Showcase.	Das echte Leben und das Leben im Spiel können eins werden! ... wie wir in diesem Beschwörer Schaukasten beweisen werden.
There is no real evidence of firms having difficulties assessing bank finance.	Es gibt keinen Hinweis darauf, dass Unternehmen Schwierigkeiten beim Zugang zur Bankfinanzierung haben.
But real life is also traumatic and limited.	Allerdings ist das Leben auch traumatisch und eingeschränkt.
It has nothing to do with real life.	Das hat nichts mit dem wirklichen Leben zu tun.
We're examining a real life model today, right?	Heute arbeiten wir an einem lebendem Model, richtig?
The show was a real lesson in life.	Das Stück war eine echte Lektion in Sachen Leben.
Talk about real life for a change, right?	Und zur Abwechslung mal übers echte Leben reden, nicht wahr?
I don't get that feedback in real life.	Ich bekomme im wahren Leben dieses Feedback nicht.
But of course, what happens in real life?	Aber was passiert im richtigen Leben?
It's not a movie. This is real life.	Das ist kein Film, das ist das echte Leben.
... The evidence for any effect on behavior is weak and likely not real.	Der Liberation Award ist das deutsche Pendant zu den US amerikanischen Libby Awards, die das gleiche Ziel verfolgt.
The game has also inspired various real life recreations, involving either real people or robots.	Die Google Version wurde archiviert und ist auch nach Ablauf der 48 Stunden Aktion dauerhaft verfügbar.
Susan Savage Rumbaugh The real life culture of bonobos	Susan Savage Rumbaugh über Affen, die schreiben
The examples just given are taken from real life.	Die eben gewählten Beispiele sind aus dem wirklichen Leben gegriffen.
It was awesome to meet you in real life!	Es war toll, dich im wirklichen Leben zu treffen.
It was awesome to meet you in real life!	Es war fantastisch, dir im wirklichen Leben zu begegnen.
These two actors are a couple in real life.	Diese beiden Schauspieler sind im echten Leben ein Paar.
Tom and Mary are a couple in real life.	Tom und Maria sind im echten Leben ein Paar.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an