Translation of "real quick" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
I'll do a real quick one. | Ich werde sehr schnelle ein. |
Tha s a real quick catch. | Das ist wirklich ein schneller Fang. |
I'm gonna withdraw some money real quick. | Ich flitz mal eben was Geld abheben. |
Let me go repack my wallet real quick. | Laat mij mijn portefeuille vlug nemen. |
Look, Ivan's problem can become your problem, real quick. | Schauen Sie, Ivan Das Problem kann Ihr Problem geworden, , sehr kurz. |
This is incredibly quick. This is happening in real time. | Es geht sehr schnell. Dies passiert in Echtzeit. |
I need two people to help me out real quick. | Ich brauche schnell zwei Leute, die mir helfen. |
I need two people to help me out real quick. | Ich brauche schnell zwei Leute, die mir helfen. Kommen sie hoch? |
So imagine how quick that thing is in real life. | Also stellen Sie sich vor, wie schnell das Ding in Wirklichkeit ist. |
oh, I have to tell you about this real quick. | Oh, das muss ich noch kurz erwähnen. |
loads of practice and getting good real quick. Much better idea. | Übe lieber und werde sehr schnell richtig gut. |
So you have this real time, very cheap, quick asset for toxicity. | Wir haben da also einen sehr billigen, schnellen Echtzeitindikator für Giftigkeit. |
Quick, quick, quick, quick, quick! | Schnell! |
So all these guys that have real short half lives, very, very dangerous, but they are going away real quick. | Also alle diese Jungs, die echte kurze Halbwertszeiten haben, sehr, sehr gefährlich, aber sie sind weg Echtzeit schnell. |
Let me just run back to the locker. I'll check my phone real quick. | Moment, ich laufe kurz zum Schließfach und gucke nach. |
The only thing that's important is to get that stuff to Russia real quick. | Man muss das Zeug schnell dorthin bringen. Ja. |
And let's see, down at the end, here, can you also come up, real quick? | Und sehen wir mal, da unten, hier, können sie auch schnell kommen? |
Quick, quick. | Schnell, schnell. |
Quick, quick | Manuela! Schnell, schnell. |
Quick, quick. | Bitte, Sie müssen's versuchen! |
Well, I needed about 290, and I needed it real quick, or I'd lose my car. | Ich brauchte ungefähr 290 und zwar schnell, sonst war der Wagen weg. |
Quick, guards, quick! | Wachen, rasch! |
Be quick, work quick. | Sei schnell, arbeite schnell. |
Quick, quick, wash your hands! | Schnell, wasch dir die Hände! |
Can you come up? And let's see, down at the end, here, can you also come up, real quick? | Und sehen wir mal, da unten, hier, können sie auch schnell kommen? |
Grab any one. Quick, quick, good. | Nimm irgendeine, schnell, schnell, gut. |
Quick he take him up. Quick. | Ganz schnell brachte er ihn nach oben. |
Quick, Tom, quick! Who does he mean? | ,,Schnell, Tom, schnell, _wen_ von uns meint er? |
Quick Panel quick way to perform actions | Quick Panel Schnellzugriff auf diverse Funktionen |
Quick, quick. Oh, my God, my son! | Schnell, da rüber. |
The real picture is not that some water companies from the north are out for quick profits in the south. | Es stimmt nicht, dass einige Wasserwirtschaftsunternehmen aus dem Norden im Süden auf schnelle Profite aus sind. |
So zooming back out real quick, we see, again, the U.S. you get Florida down in the right hand corner. | Jetzt zoomen wir schnell raus und sehen wieder die USA da ist Florida unten in der rechten Ecke. |
So zooming back out real quick, we see, again, the U.S. you get Florida down in the right hand corner. | Jetzt zoomen wir schnell raus und sehen wieder die USA da ist Florida unten in der rechten Ecke. |
Quick. | Pelé. |
Quick | Schnellstart |
Quick | Schnell |
Quick. | Hinterher ! |
Quick. | Schnell. |
Quick! | Quick! |
Quick! | Schnell, rauf da. |
Quick! | Schnell! |
Quick! | Auf ihn! |
Quick. | Bind es an einem Felsen fest! |
Quick! | Sag schnell! |
Quick! | Wir verstecken uns darin. |
Related searches : Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw - Quick Comprehension - Quick Settings - Quick Read - Quick Processing - Quick Connection - Quick Order - Quick Stop - Quick Controls - Be Quick