Translation of "recognize the value" to German language:


  Dictionary English-German

Recognize - translation : Recognize the value - translation : Value - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I merely note that you now recognize the value of its achievements.
Unsere Länder können sich nicht im Alleingang in die innere Politik dieser Entwicklungsländer einmischen.
Leading government advisers, at least, seem to recognize the value of tuning in.
Führende Regierungsberater zumindest scheinen den Wert erkannt zu haben, die ein Einschalten hat.
By the '70s, forward thinking people began to recognize the value of local ingredients.
Spätestens in den siebziger Jahren begannen einige fortschrittliche Leute, den Wert regionaler Produkte zu erkennen.
The good news is that European leaders seem to recognize the value of the pursuit of knowledge.
Die gute Nachricht ist, dass Europas führende Politiker den Wert von Ausbildung anerkennen.
Eventually, it is argued, the US and the international community will recognize the value of Iranian cooperation.
Letztlich, so meint man, werden die USA und die internationale Gemeinschaft den Wert einer iranischen Kooperation erkennen.
Soldiers are the first to recognize that military power is of limited value in achieving long term peace.
Soldaten erkennen als erstes, dass militärische Macht sich nur bedingt dazu eignet, langfristig Frieden zu erreichen.
Recognize that productivity can be an expression of self worth, but if your value depends on productivity, you will never be able to feel value.
Erkenne, Produktivität kann ein Ausdruck von Selbstwert sein, aber wenn dein Wert von Produktivität abhängt, wirst du niemals in der Lage sein, dich wertvoll zu fühlen.
We are unanimous here today in expressing a desire to recognize the value of the family and to promote it.
Diese Position hängt nämlich eng zusammen mit der Familien politik.
(d) We recognize the value of developing innovative sources of financing, provided those sources do not unduly burden developing countries.
d) erkennen wir an, dass es sinnvoll ist, innovative Finanzierungsquellen zu erschließen, vorausgesetzt, dass diese den Entwicklungsländern keine übermäßige Last aufbürden.
We recognize the value of exploring innovative sources of finance provided that those sources do not unduly burden developing countries.
Wir erkennen an, dass es sinnvoll ist, innovative Finanzierungsquellen auszuloten, vorausgesetzt, dass diese den Entwicklungsländern keine übermäßige Last aufbürden.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Die Alttiere können die Jungtiere erkennen, die Jungtiere können die Alttiere erkennen.
Third, managers should recognize the value of the data collected in their companies everyday operations, and ensure that it is managed intelligently and securely.
Drittens sollten Manager den Wert der Daten erkennen, die im Tagesgeschäft ihrer Unternehmen anfallen, und sicherstellen, dass diese intelligent und sicher verwaltet werden.
Recognize the name?
Erkennen Sie den Namen?
Some recognize the risks.
Manche erkennen die Risiken.
They'll recognize the importance.
Seine Familie wird es verstehen.
Tegaki Recognize
Tegaki Erkennung
Recognize it?
Eine Jacke. Kennen Sie sie?
Recognize it?
Erkennen Sie ihn?
Recognize these?
Kennst du das?
Recognize me?
Limonade.
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
Fertigkeit Nummer eins ist die Fähigkeit, Erfolg zu erkennen und die Fertigkeit, Versagen zu erkennen.
Beyer de Ryke priority to intellectual quality, must be preferred to a simple free market approach, although I certainly recognize the value of a free market.
verteidigen, die diesem Bericht zugrunde liegen und die meinem eigenen Empfinden entsprechen, daß ein richtig verstandener Liberalismus, der den Fähigkeiten des Geistes Vorrechte einräumt, jeder Form von Mer kantilismus vorzuziehen ist, ohne daß ich diesen Be griff deswegen verächtlich verstanden wissen möchte.
I didn't recognize the tune.
Die Melodie war mir nicht vertraut.
Watch the control recognize it
Sehen Sie das Steuerelement es erkennen
You might recognize the rig.
Sie haben so was vielleicht schon mal gesehen.
I don't recognize the people.
Ich erkenne die Leute nicht.
Oh, you recognize the style?
Ach, Sie erkennen den Stil?
You might recognize the handwriting.
Ich dachte, Sie könnten die Handschrift erkennen.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons.
Sie, denen wir das Buch gaben, erkennen es, wie sie ihre Söhne erkennen.
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons.
Sie, denen wir das Buch gaben, erkennen es, wie sie ihre Söhne erkennen.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons.
Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen ihn, wie sie ihre Söhne kennen.
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons.
Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen ihn, wie sie ihre Söhne kennen.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons.
Diejenigen, denen Wir das Buch zukommen ließen, kennen es, wie sie ihre Söhne kennen.
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons.
Diejenigen, denen Wir das Buch zukommen ließen, kennen es, wie sie ihre Söhne kennen.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons.
Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, kennen ihn (den Gesandten), wie sie ihre eigenen Kinder kennen.
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons.
Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, kennen ihn (den Gesandten), wie sie ihre eigenen Kinder kennen.
Recognize quote characters
Folgende Zeichen markieren zitierten Text
We recognize that.
Wir erkennen.
This we recognize.
Das erste Wort war Kohle.
You recognize it?
Können Sie es bestimmen?
You recognize me.
Ah, Sie haben mich gleich erkannt.
You recognize those?
Erkennen Sie die?
Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons.
Diejenigen, denen WIR die Schrift zuteil werden ließen, kennen ihn (den Gesandten), wie sie ihre eigenen Kinder kennen.
Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons.
Sie, denen wir das Buch gaben, erkennen es, wie sie ihre Söhne erkennen.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children.
Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, kennen es, wie sie ihre Söhne kennen.

 

Related searches : Recognize And Value - Recognize The Mistake - Recognize The Impact - Recognize The Truth - The Parties Recognize - Recognize The Right - Recognize The Need - Recognize The Importance - Recognize The Benefits - Recognize The Problem - Recognize The Team - Recognize The Fact - Recognize The Role