Translation of "recordable rate" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| CD Recordable | Beschreibbare CD |
| DVD Recordable | Beschreibbare DVD |
| DVD Plus Recordable | Beschreibbare DVD Plus |
| Blu Ray Recordable | Beschreibbare Blu Ray Disk |
| HD DVD Recordable | Beschreibbare HD DVD |
| DVD Plus Recordable Duallayer | Beschreibbare zweilagige DVD Plus |
| Philips Recordable Media (Wiesbaden, Germany) | Philips Recordable Media (Wiesbaden, Deutschland) |
| The recordable audio CD is designed to be used in a consumer audio CD recorder. | ), bis die CD vollständig durchsichtig und dadurch unbrauchbar ist. |
| terminating the anti dumping proceeding concerning imports of recordable compact discs (CD R) originating in the People s Republic of China, Hong Kong and Malaysia | zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren bespielbarer Compact Discs ( CD R ) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Hongkong und Malaysia |
| terminating the anti dumping proceeding concerning imports of recordable digital versatile discs (DVD R) originating in the People s Republic of China, Hong Kong and Taiwan | zur Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren beschreibbarer DVDs ( DVD R ) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Hongkong und Taiwan |
| The product concerned is recordable compact disks (CD Rs) originating in the PRC, Hong Kong and Malaysia, which was classifiable in 2005 within CN code ex85239000. | Bei der betroffenen Ware handelt es sich um bespielbare Compact Disks (CD R) mit Ursprung in der VR China, Hongkong und Malaysia, die 2005 dem KN Code ex85239000 zugeordnet wurden. |
| Upper rate Central rate Lower rate | Oberer Interventionspunkt Leitkurs Unterer Interventionspunkt |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | festverzinslich variabel verzinslich Nullkupon |
| event rate event rate ( ) ( ) | Inzidenz ( ) |
| The product concerned is recordable digital versatile discs ( DVD R ) originating in the PRC, Hong Kong and Taiwan normally declared within CN code ex85239030 (CN code since 1 January 2006). | Bei der betroffenen Ware handelt es sich um beschreibbare DVDs ( DVD R ) mit Ursprung in der VR China, Hongkong und Taiwan, die normalerweise dem KN Code ex85239030 (KN Code seit 1. Januar 2006) zugeordnet werden. |
| In some Member States, the demand for DVD Rs is already under pressure from special levies on recordable media (a tax which increases the retail price significantly for the consumer). | In einigen Mitgliedstaaten wird die Nachfrage nach DVD Rs bereits durch spezielle Abgaben auf bespielbare Medien (die die Verbraucherpreise erheblich erhöhen) beeinträchtigt. |
| For example, the private copying levy on blank recordable media and recording devices was brought into question, especially as it not clear what rights the buyer acquires by paying this sum. | Gerade die Pauschalabgaben für Datenträger und Geräte zum Beschreiben dieser Datenträger werden hinterfragt, zumal nicht klar ist, welche Rechte der Käufer durch Ableistung dieser Beträge erwirbt. |
| Exchange rate target Exchange rate target | Wechselkursziel Wechselkursziel |
| Exchange rate target Exchange rate target | Dänische Krone Estland |
| Fixed rate and variable rate tenders | Mengen und Zinstender |
| Rate is the periodic interest rate. | Zins ist der periodische Zinssatz. |
| (Birth rate minus death rate), 1999 | (Gründungen minus Schließungen) 1999 |
| (Birth rate plus death rate), 1999 | (Gründungen plus Schließungen) 1999 |
| Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . | Seither entspricht dieser Zinssatz dem bei Zinstendern angewandten Mindestbietungssatz . hand der in den ersten Monaten verfügbaren Informationen anzunehmen , dass die in der zweiten Hälfte 2004 beobachtete Abschwächung des realen BIP Wachstums nur von kurzer Dauer sein würde . |
| Thereafter , the rate reflects the minimum bid rate applicable to variable rate tenders . | Seither entspricht dieser Zinssatz dem bei Zinstendern angewandten Mindestbietungssatz . |
| (birth rate minus death rate) (1999 2000) | (Gründungsquote minus Schließungsquote) (1999 2000) |
| (birth rate plus death rate) (1999 2000) | (Gründungsquote plus Schließungsquote) (1999 2000) |
| 3.2.2 Youth unemployment rate and NEETs rate | 3.2.2 Jugendarbeitslosenquote und NEET Quote |
| In many Member States, the sales of CD Rs (as well as other recordable media) are taxed by way of a special levy included in the price when purchased at the retail level. | In vielen Mitgliedstaaten wird auf den Verkauf von CD R (wie auch auf andere Aufzeichnungsmedien) eine spezielle Abgabe erhoben, die im Einzelhandelspreis enthalten ist. |
| In some Member States, the demand for CD Rs is indeed already under pressure from the mentioned special levies on recordable media (a tax which increases the retail price significantly for the consumer). | In einigen Mitgliedstaaten wird die Nachfrage nach CD R bereits durch die bereits erwähnten speziellen Abgaben auf Aufzeichnungsmedien (die die Einzelhandelspreise erheblich erhöhen) beeinträchtigt. |
| exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements | Zweigstellen ausländischer Finanzinstitutionen müssen nach dem Gesellschaftsgesetz in Zypern eingetragen sein und über eine Lizenz verfügen. |
| exchange rate and interest rate instruments, including products such as swaps, forward rate agreements | Wechselkurs und Zinstiteln einschließlich Swaps, Kurssicherungsvereinbarungen, usw. |
| Rate | Geschwindigkeit |
| Rate | Datum |
| Rate | TextPrioritylevel unknown |
| Rate | Geschwindigkeit |
| Rate | Tastaturlayout |
| Rate | RateFile's owner username |
| Rate | Projektmanager |
| Rate | Rate a straight drawn line |
| Rate | Rate |
| rate | Rate |
| Rate ( ) | 95 KI n N |
| Rate ( ) | Erfolgsrate ( ) |
| Rate ( ) | Rate ( ) |
Related searches : Total Recordable Rate - Recordable Incident Rate - Recordable Injury Rate - Recordable Accident Rate - Recordable Injuries - Recordable Incident - Not Recordable - Recordable Media - Recordable Disc - Recordable Accidents - Recordable Injury - Total Recordable - Cd Recordable - Recordable Drive
