Translation of "recurrent process" to German language:

Dictionary English-German

Process - translation :

Verarbeiten

Recurrent - translation :

Wiederkehrend

Recurrent process - translation :

Rezidivierender Prozess

Keywords : Prozess Verarbeiten Vorgang Verfahren Dabei Wiederkehrenden Unwohlsein Rückfallfieber B-25 Phasenweise

Examples (External sources, not reviewed)

Uganda's recurrent expenditure by recurrent what do I mean?	Ugandas dauerhafte Ausgaben was meine ich mit dauerhaft?
Recurrent operations	Eigenschaften verwalten
Insert recurrent operations	Eigenschaften verwalten
Recurrent operation update	Einfügen fehlgeschlagen
Recurrent operation updated.	Einfügen fehlgeschlagen
Recurrent operation inserted.	Der Bericht kann nicht erstellt werden.
Recurrent anaplastic astrocytoma	Rezidivierendes anaplastisches Astrozytom
Recurrent anaplastic astrocytoma	Rezidivierendesanaplastisches Astrozytom
Recurrent fixed costs	Laufende Festkosten
With recurrent straining, e.g.	Mit Ballaststoffen wie z.
12 Recurrent anaplastic astrocytoma	Rezidivierendes anaplastisches Astrozytom
L01AX03 Recurrent malignant glioma	L01AX03 Recurrent malignant glioma
be initial and recurrent	als Erst und Auffrischungsausbildung durchgeführt werden,
It merely documents recurrent patterns.	Es dokumentiert lediglich sich wiederholende Muster.
Recurrent or progressive malignant glioma	Rezidivierendes oder fortschreitendes malignes Gliom
If persistent or recurrent intolerance	156 Wenn bei irgendeiner Indikation im Verlauf der Behandlung mit Viraferon Nebenwirkungen auftreten, ist eine Dosismodifikation vorzunehmen oder die Behandlung vorübergehend abzusetzen, bis sich die Nebenwirkungen wieder zurückgebildet haben.
If persistent or recurrent intolerance	178 Wenn bei irgendeiner Indikation im Verlauf der Behandlung mit Viraferon Nebenwirkungen auftreten, ist eine Dosismodifikation vorzunehmen oder die Behandlung vorübergehend abzusetzen, bis sich die Nebenwirkungen wieder zurückgebildet haben.
recurrent fixed costs 2005 06	laufende Festkosten 2005 2006
History of recurrent episodes of neutropenia.	Anamnestisch belegte rezidivierende Neutropenie Schübe.
Whines Is it a recurrent dream?	Träumen Sie öfter denselben Traum?
Myeloma or chronic lymphocytic leukaemia with severe secondary hypogammaglobulinaemia and recurrent infections. Children with congenital AIDS and recurrent infections.	Hypogammaglobulinämie und rezidivierenden Infektionen. Kindern mit angeborenem AIDS und rezidivierenden Infektionen.
Children with congenital AIDS and recurrent infections.	Kinder mit kongenitalem AIDS und rezidivierenden Infekten.
Children with congenital AIDS and recurrent infections.	Kinder mit kongenitaler HIV Infektion und rezidivierenden Infekten.
Patients with recurrent or progressive malignant glioma	Patienten mit rezidivierendem oder fortschreitendem malignem Gliom
Temodal monotherapy in recurrent or progressive glioma	Temodal Monotherapie bei wiederkehrendem oder fortschreitendem Gliom
other recurrent expenditure such as materials and supplies,	sonstige laufende Aufwendungen wie Materialien und Ausstattung,
Recurrent implantation failure is a cause of female infertility.	ISBN 3 13 446610 4 Einzelnachweise Weblinks
Angola, DRC, Afghanistan offer other illustrations of recurrent crises.	Angola, die Demokratische Republik Kongo und Afghanistan sind weitere Beispiele für Dauerkrisen.
He'll probably have recurrent periods of normal behavior, but....	Phasenweise wird er sich wohl immer wieder normal verhalten, aber...
Recurrent expenditure may be covered by a provisional commitment.	Für laufende Ausgaben kann eine vorläufige Mittelbindung vorgenommen werden.
Replacement therapy in myeloma or chronic lymphocytic leukaemia with severe secondary hypogammaglobulinaemia and recurrent infections replacement therapy in children with AIDS and recurrent infections.	Substitutionstherapie bei Myelom oder chronisch lymphatischer Leukämie mit schwerer sekundärer Hypogammaglobulinämie und rezidivierenden Infektionen Substitutionsbehandlung bei Kindern mit kongenitalem AIDS und rezidivierenden Infekten
if you have known hyperactive coagulation system or recurrent thromboembolism	wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie ein hyperaktives Koagulationssystem oder wiederkehrende
All recurrent training and checking as prescribed in OPS 1.965	alle wiederkehrenden Schulungen und Überprüfungen gemäß OPS 1.965,
provisions for recurrent internal auditing of the safety management system.	Bestimmungen über regelmäßige interne Nachprüfungen des Sicherheitsmanagementsystems.
38550236,16 correction persistent and recurrent weaknesses in the checking system.	38550236,16 htigungen von 10 anhaltende und wiederkehrende Mängel bei der Anwendung der Kontrollregelung
Virtually every emerging market country has experienced recurrent sovereign debt problems.	Fast alle Schwellenländer hatten wiederholt Probleme mit ihren Staatsschulden.
See also Recurrent laryngeal nerve Laryngeal nerve Additional images External links	Eine Neuralgie des Nervus laryngeus superior führt zu einziehenden Schmerzen im oberen Kehlkopfbereich.
Severe hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.	Schwere Hypoglykämien, insbesondere wenn sie wiederholt auftreten, können zu neurologischen Schäden führen.
very common recurrent ischaemia angina, hypotension and heart failure pulmonary oedema	sehr häufig wiederholt auftretende Ischämien Angina pectoris Anfälle, Hypotonie und
It's just, how do we make that recurrent and scale it?	Wie können wir das also wiederholen und skalieren?
(b) any recurrent problems leading to disputes between consumers and traders	(b) wiederkehrende Problemstellungen bei Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmern
(f) any recurrent problems leading to disputes between consumers and traders	(f) wiederkehrende Problemstellungen bei Streitigkeiten zwischen Verbrauchern und Unternehmern
Equine recurrent (periodic) uveitis (moon blindness, recurrent iridocyclitis) is an acute, nongranulomatous inflammation of the uveal tract of the eye, occurring commonly in horses of all breeds, worldwide.	Die Mondblindheit ( equine rezidivierende Uveitis (ERU) , auch als periodische Augenentzündung bezeichnet) ist eine nicht eitrige Entzündung der Iris sowie der Aderhaut des Auges (Uveitis) speziell beim Pferd.
Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations	22. stellt mit Besorgnis fest, dass außergewöhnliche Maßnahmen in Friedenssicherungseinsätzen wiederholt zum Einsatz kommen
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,	besorgt über die wiederkehrenden Dürren, von denen Äthiopien heimgesucht wird, und über ihre Folgen,

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an