Translation of "reef fish" to German language:

Dictionary English-German

Fish - translation :

Fisch

Reef - translation :

Riff

Reef fish - translation :

Riff-Fisch

Keywords : Fisch Fische Fischen Fischen Angeln Riff Reef Korallen Riffe Jenseits

Examples (External sources, not reviewed)

Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive.	Dakaan sucht während eines Nachttauchgangs nach Fischen, die sich in Riffhöhlen verstecken.
We thought we had a handle on all the reef fish diversity evidently not.	Wir dachten, wir hätten die Fischvielfalt überschaut offensichtlich nicht.
We thought we had a handle on all the reef fish diversity evidently not.	Wir dachten, wir hätten die Fischvielfalt überschaut offensichtlich nicht.
And actually most of the fish, they are a little spot on the debris, the piles of debris, were coral reef fish.	Der größte Teil der Fische, die kleinen Punkte dort auf den Trümmern, den Trümmerhaufen, waren Korallenriff Fische.
On coral reefs, these no take zones can help insure that a portion of coral reef habitat sustains a healthy fish community, and secure the coral reef resilience that this brings.	In Korallenriffen können diese Fangverbote dazu beitragen, dass Lebensraum für gesunde Fischbestände erhalten bleibt, der wiederum die Widerstandskraft der Korallenriffe gewährleistet.
The reef face is the zone above the reef floor or the reef drop off.	Das bekannteste Barriereriff ist das australische Große Barriereriff (Great Barrier Reef).
What reef?	Welches Riff?
And that is the same reef that's the same reef 15 years ago that's the same reef today.	Und hier sehen Sie dasselbe Riff. Das ist dasselbe Riff vor 15 Jahren. Das ist dasselbe Riff heute.
If we get all of the fish of a coral reef together and weigh them, this is what we would expect.	Würden wir alle Fische und Korallenriffe zusammen nehmen und wiegen, würden wir das erwarten.
The off reef floor is the shallow sea floor surrounding a reef.	Ihre Endbreite hängt davon ab, wo der Meeresboden steil abfällt.
Barrier reef oil spill !	Barrier Reef Ölpest!
Yes, coral reef systems.	Ja, Korallenriffsysteme.
Reef the fore topsail!	Refft das Vormarssegel!
Asmellin' like a reef	Und rochen wie ein Riff.
We're crocheting a coral reef.	Wir häkeln ein Korallenriff.
How does the reef work?	Wie funktioniert das Riff?
Coral reef in New Caledonia.	Ein Korallenriff in Neu Kaledonien.
Laying straight for the reef.	Und fährt direkt auf das Riff zu.
Jessie Beazley Reef The smaller Jessie Beazley Reef is located about north of the two atolls.	24,5 Kilometer nordwestlich von North Islet liegt das Jessie Beazley Reef.
And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus.	Da gibt es ein wunderbares Riff, ein sehr vielschichtiges, mit vielen Tieren, unter anderem auch vielen Oktopoden.
Ecology and environment Ashmore Reef Commonwealth Marine Reserve The Ashmore Reef Commonwealth Marine Reserve (formerly Ashmore Reef National Nature Reserve), established in August 1983, comprises an area of approximately .	Australien hat das dortige Meeresschutzgebiet zum Ashmore Reef National Nature Reserve and Cartier Island Marine Reserve erweitert.
In 1988, the Vietnamese and Chinese navies engaged in a skirmish in the area of Johnson South Reef (also called Yongshu reef in China and Mabini reef in Philippines).	Bei einem Seegefecht nahe dem Johnson Reef versenkte die chinesische Marine 1988 zwei vietnamesische Schiffe und besetzte mit Militäreinheiten teilweise dauerhaft sieben Spratly Inseln.
Oil Spill On Great Barrier Reef	Ölkatastrophe auf dem Great Barrier Reef
It was foaming over the reef.	Es schäumte über das Riff.
In 1922, the Great Barrier Reef Committee began carrying out much of the early research on the reef.	Ideale Reviere zum Tauchen und Schnorcheln liegen am äußeren Gürtel des Riffs, dem Outer Barrier.
The Great Barrier Reef World Heritage Area has been divided into 70 bioregions, of which 30 are reef bioregions.	Aufgrund der Dimension ist das Riff zur besseren Unterscheidung in mehrere Sektionen (Abschnitte) aufgeteilt.
The reef flat is the sandy bottomed flat, which can be behind the main reef, containing chunks of coral.	Weitere große Barriereriffe sind das Belize Barrier Reef und das Neukaledonische Barriereriff.
Bligh's fury over Reef oil spill blunder	Blighs Empörung über Fehlleistung bei Ölpest Riff
Oil spill on the Great Barrier Reef	Ölteppich auf dem Great Barrier Reef
Australia's Great Barrier Reef is in danger.	Das australische Große Barriereriff ist in Gefahr.
I'd never seen the reef here before.	Hier hatte ich das Riff zuvor noch nie gesehen.
Why was Stephen Tolliver at that reef?	Warum war Stephen Tolliver am Riff?
Too dangerous. Boat break up on reef.	Es wird zerstört werden!
We must break free of the reef.	Wir müssen vom Riff loskommen.
Why on earth are you crocheting a reef?	Warum in aller Welt häkelt ihr ein Riff?
Nassau groupers in Belize in the Mesoamerican Reef.	Nassau Zackenbarsche in Belize im mesoamerikanischen Riff.
I'm an ecologist, mostly a coral reef ecologist.	Ich bin Ökologe, hauptsächlich eine Ökologe für Korallenriffe.
She must lay outside the reef till morning.	Sie müssen bis morgen vor dem Riff ankern.
Why not chisel a coral reef out of marble?	Warum meißelt man ein Korallenriff nicht aus Marmor?
Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing?	Sehen Sie dieses komische, unter Wasser anmutende, korallenriffartige Ding?
The Australian Great Barrier Reef is another success story.	Das australische Great Barrier Reef ist eine weitere Erfolgsgeschichte.
Why not chisel a coral reef out of marble?	Gießt es doch in Bronze.
The only possible landing place is through this reef.	Die einzige Landemöglichkeit führt durch dieses Riff.
And then throws it away on a Florida reef.	Und dann lässt er es auf den Riffen von Florida liegen.
That ship hangs on the reef by a hair.	Das Schiff hängt sehr unsicher an dem Riff.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an