Translation of "relentless perseverance" to German language:

Dictionary English-German

Perseverance - translation :

Relentless - translation :

Relentless perseverance - translation :

Keywords : Beharrlichkeit Ausdauer Durchhaltevermögen Beharrlich Hingabe Unerbittlich Erbarmungslos Streben Unnachgiebig Unermüdlich

Examples (External sources, not reviewed)

Perseverance.	Beharrlichkeit.
Tom is relentless.	Tom ist unerbittlich.
Strong, brave, relentless.	Stark, tapfer, unbeugsam.
Students lack perseverance.	Den Schülern fehlt es an Beharrlichkeit.
Raphael's relentless credo is	Raphaels unermüdliches Credo
The assaults are relentless.	Ein Anschlag folgt dem anderen.
There's no success without perseverance.	Ohne Ausdauer kein Erfolg.
Perseverance and have very good.	Ausdauer und verf?gen ?ber sehr gute.
Teamwork, sportsmanship, perseverance, etcetera, etcetera.	Teamwork, Fairness, Beharrlichkeit, usw. usw.
And beyond this is relentless suffering.	Und (zusätzlich) kommt hinterher noch eine strenge Strafe.
And beyond this is relentless suffering.	Und hinterdrein kommt harte Strafe.
And beyond this is relentless suffering.	Und danach steht eine schwere Pein.
And beyond this is relentless suffering.	Und auf ihn wartet noch eine überharte Peinigung.
Learning a foreign language requires perseverance.	Eine Fremdsprache zu lernen erfordert Durchhaltevermögen.
There is no success without perseverance.	Ohne Ausdauer kein Erfolg.
Oh Ha Ni's patience and perseverance...	Oh Ha Ni's Beharrlichkeit und Ausdauer...
He called you his brave, relentless child.	Er nannte dich sein tapferes, unbeugsames Kind.
That task requires patience and strategic perseverance.	Diese Aufgabe erfordert Geduld und strategische Beharrlichkeit.
Without perseverance, there can be no progress.	Ohne Beharrlichkeit kann es keinen Fortschritt geben.
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.	Harre darum schön geduldig aus.
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.	Darum sei standhaft in schöner Geduld.
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.	Übe darum schöne Geduld.
So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance.	So übe dich in schöner Geduld!
That will require determination, consistency and perseverance.	Das wird Entschlossenheit, konsequentes Handeln und Hartnäckigkeit erfordern.
Relentless extraction is quickly depleting China s resource deposits.	Eine unerbittliche Rohstoffgewinnung leert die Rohstoffvorkommen des Landes schnell.
But, at some point, perseverance becomes emotional stubbornness.	Aber ab einem gewissen Punkt wird Beharrlichkeit zu Halsstarrigkeit.
Her faith is emphasized, as is her perseverance.	Es wird angenommen, dass sie nach 973 verstorben ist.
and perseverance, proven character and proven character, hope	Geduld aber bringt Erfahrung Erfahrung aber bringt Hoffnung
But relentless attempts at accuracy easily result in noise.	Aber unablässige Versuche, noch genauer zu sein, machen oft zu viel Wind.
Their attacks have been relentless (I ve faced my share).	Die Angriffe kamen immer und immer wieder (ich habe einige davon abbekommen).
They're just relentless and obsessive about what they do.	Sie sind einfach unermüdlich und besessen von dem was sie tun.
I share his relentless ambition to improve agricultural controls.	Mit ihm eint mich sein unablässiges Streben zur Verbesserung der Kontrollen in der Landwirtschaft.
For now, what will happen depends on Mousavi s perseverance.	Vorerst hängt das, was geschehen wird, von Moussavis Beharrlichkeit ab.
We must continue to work towards it with perseverance.	Wir müssen beharrlich daran weiterarbeiten.
Media social media need to sustain relentless pressure for action	Medien soziale Medien dürfen in ihren Forderungen nach Konsequenzen jetzt nicht nachlassen.
Prioriries musr be esrablished pursuir of culprits must be relentless.	Das ist das mindeste, aber es ist sehr wichtig für unsere Beziehungen zu den Entwicklungsländern.
His success is the result of many years of perseverance.	Sein Erfolg ist das Resultat jahrelanger Ausdauer.
It will take perseverance and determination to balance public finances.	Die Konsolidierung eines öffentlichen Haushalts erfordert Langfristigkeit und Entschlossenheit.
Then I must speak for it, continued the deep, relentless voice.	Dann muß ich für dasselbe sprechen, fuhr er mit seiner tiefen, erbarmungslosen Stimme fort.
First and foremost, we must wage a relentless fight against doping.	Vor allem und insbesondere muss ein energischer Kampf gegen das Doping geführt werden.
If you didn't have perseverance what would be left of you?	Wenn du kein Ausdauer hast,was wird von dir übrig bleiben?
And sometimes, the greatest competence a hero can possess is perseverance.	DG
China s relentless economic rise is bringing with it a decadence of civilization.	Chinas unaufhaltsamer wirtschaftlicher Aufstieg bringt eine Dekadenz der Zivilisation mit sich.
Perseverance has been always a key to achieve anything I've dreamed of.	Ausdauer war immer der Schlüssel dazu, all die Dinge zu erreichen, die ich mir vorgenommen habe.
The Netherlands, in particular, has been subjected to a relentless campaign of vilification.	Insbesondere die Niederlande wurden einer unerbittlichen Verleumdungskampagne unterzogen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an