Translation of "remote location" to German language:


  Dictionary English-German

Location - translation : Remote - translation : Remote location - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a remote location.
Das Haus liegt sehr abgelegen.
And one remote location
Und ein abgelegener Ort
It's at a remote location.
Das kann ich nicht. Er wird ferngesteuert.
Uploading cached file to remote location.
Die zwischengespeicherte Datei wird an den entfernten Speicherort hochgeladen.
Open a remote location for playback
Entfernten Ort für Wiedergabe öffnen
The location of the remote site
Standort der dezentral ausgeführten
The location was too remote to describe.
Der Ort ist zu abgelegen, um ihn zu beschreiben.
4.1 Remote location employment p. 121 127
4.1. Fernarbeit
The location of the remote work site
Standort der dezentral ausgeführten Arbeit
Can we do it from a remote location?
Geht das per Fernzugriff?
Because of their remote location in the northern
Unternehmen in der Gegend von Groningen in den nördlichen
They've arranged to meet you at a remote location.
Das Treffen ist an einem abgelegenen Ort.
In a remote location and burnt in the car.
Sie sind im Auto verbrannt.
Someone has activated the elevator from a remote location.
Der Fahrstuhl wurde ferngesteuert aktiviert.
Novosibirsk has a remote location in south west Siberia.
Novosibirsk liegt abgelegen in Südwestsibirien.
The geographically or economically remote location of many rural areas.
Die Randlage oder wirtschaftliche Isolation zahlreicher ländlicher Gebiete.
I come from a remote location that Okberti any one word
Ich bin weit gereist, um hier her zu kommen.
It is impossible to shut it down from a remote location.
Eine Fernabschaltung ist nicht möglich.
The camera could be fixed to this location, controlled by remote.
Die Kamera könnte fest installiert sein und über Fernsteuerung laufen.
Somebody must have reactivated the auto destruct from a remote location.
Jemand hat die Selbstzerstörung von einer anderen Stelle wieder aktiviert.
This is a remote location, far from any possible landing sites.
Das ist ein fernabliegender Standort, weit weg von jeglichen Landeplätzen.
I took the ambulance to a remote location. And then I revived him.
Wir sind an einen einsamen Ort gefahren und ich habe ihn wiederbelebt.
Chisi Island is sometimes referred to as the most remote location in Malawi.
Bei besonders niedrigem Wasserstand ist Chisi Island zu Fuß vom Festland aus erreichbar.
This would copy the file to the location requested by the remote client.
Dies kopiert die Datei an den vom Client angegebenen Ort.
They would concern only the islands, whose remote location seriously impedes their development.
Das zweite Programm dient einer Verbesserung der Energieversorgung.
I could probably get you a nice remote location so nobody would bother you.
Ich finde dir einen abgeschiedenen Winkel, wo dich keiner stört.
remote medical services (diagnosis for the treatment of patients, location of goods and products)
Dienste der Fernmedizin (Diagnose in der Behandlung, Verfügbar keit von Gütern und Präparaten)
Each location was remote... isolated, and each had a blackout the same as Midwich.
Es waren alles abgelegene Orte isoliert, und jeder hatte einen Blackout wie in Midwich.
Because of their remote location and lowproductivity these landscape resemble closest the natural conditions.
Dieser Landschaftstyp kommtaufgrund seiner Abgeschiedenheit und geringen Ergiebigkeit den natürlichen Bedingungen am nächsten.
Location The railway station is one of the most remote stations in the United Kingdom, at an isolated location on Rannoch Moor.
Lage Der Bahnhof liegt abseits jeder größeren Siedlung in isolierter Lage im Rannoch Moor und ist nicht über öffentliche Straßen erreichbar.
It s a process which allows a vessel to be controlled from a remote location.
Dadurch kann ein Schiff von einem fernen Ort aus ferngesteuert werden.
Instead of hiding your father in some remote location Goldmember is hiding him in 1975.
M.O.D. Zeitreisen Hangar 2002 Anstatt Ihren Vater an einem abgelegenen Ort zu verstecken, halt GoIdstander ihn im Jahr 1975 versteckt.
Today tourism is important, and despite its remote location, many thousands of people visit annually.
Trotz seiner abgelegenen Lage besuchen Tausende von Menschen jährlich diese Gegend.
may be sensed, transmitted and duplicated in the remote location to bring about this effect.
Er nimmt also nur noch die entfernte Umgebung wahr und wird so in sie hineinversetzt.
Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?
Warte, machst du Witze? Warum sollten wir denn an so einen abgelegenen Ort gehen wollen?
real time two way communication enabling shareholders to address the general meeting from a remote location
eine Zweiweg Direktverbindung, die dem Aktionär die Möglichkeit gibt, sich von einem entfernten Ort aus an die Hauptversammlung zu wenden
That's why I chose the extraordinary step of broadcasting to you tonight from this remote location.
Au. Was war das? Ein PingpongBall.
Prior to this, few if any visitors had ventured into the cirque due to the remote location.
Davor hatten sich aufgrund der abgelegenen Lage nur wenige oder kaum irgendwelche Besucher in den Bergkessel gewagt.
Due to its remote location and harsh climate, South Georgia had no indigenous population when first discovered.
Heute Aufgrund seiner abgelegenen Lage und seines harschen Klimas hat Südgeorgien bis heute keine indigene Bevölkerung.
The Barracuda's maiden flight took place in April, 2006 at a remote location on the Iberian Peninsula.
April 2006 fand auf dem spanischen Flugplatz San Javier der Region Murcia der erfolgreiche Erstflug des Barracuda statt.
At the moment, the Pacific is held back by its remote location and lack of energy access.
Die Pazifikregion leidet derzeit unter ihrer isolierten Lage und dem mangelnden Zugang zu Energie.
It would have to be in a remote location otherwise it would have been discovered by now.
Es muss in einer abgelegenen Gegend liegen.
With the proper code sequence, the entire boat can be brought to any location by remote control.
Mit der richtigen CodeSequenz wird das Boot per Fernsteuerung geführt.
PE 140.600 grammes for the environment, border regions, remote islands and location of research in peripheral areas.
PE 140.600 gilt ein Höchstbetrag von 50 der Gesamtkosten und ein Mindestbetrag von 25 der gesamten öffentlichen Ausgaben). ben).
Fault management detection, location and recovery of faults. Remote reconfiguration of malfunctioning components of the MAN system.
Leistungsmanagement Monitoring und Messung von Ressourcen, um Engpässe zu ermitteln.

 

Related searches : Remote Access - Remote Sensing - Remote Support - Remote Area - Remote Monitoring - Remote Service - Remote Server - Remote Connection - Remote Working - Remote Management - Remote Work