Translation of "rent asunder" to German language:
Dictionary English-German
Asunder - translation : Rent - translation : Rent asunder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Heavens will rent asunder. | und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird, |
Heavens will rent asunder. | und der Himmel sich öffnet |
Heavens will rent asunder. | und wenn der Himmel gespalten wird |
Heavens will rent asunder. | Und wenn der Himmel Risse aufweist, |
When heaven is rent asunder | Wenn der Himmel zerbricht |
When heaven is rent asunder | Wenn der Himmel sich spaltet |
When heaven is rent asunder | Wenn der Himmel zerreißt, |
When the heavens are rent asunder, | Wenn der Himmel sich spaltet, |
When the heavens are rent asunder | Wenn der Himmel zerreißt, |
and the sky is rent asunder, | und der Himmel sich öffnet |
When the sky is rent asunder | Wenn der Himmel zerbricht |
When the heavens are rent asunder, | Wenn der Himmel sich spaltet |
When the heavens are rent asunder | Wenn der Himmel zerbricht |
When the sky is rent asunder, | Wenn der Himmel zerbricht |
and the sky is rent asunder, | und wenn der Himmel gespalten wird |
When the sky is rent asunder | Wenn der Himmel sich spaltet |
When the heavens are rent asunder, | Wenn der Himmel zerbricht |
When the heavens are rent asunder | Wenn der Himmel sich spaltet |
When the sky is rent asunder, | Wenn der Himmel sich spaltet |
and the sky is rent asunder, | Und wenn der Himmel Risse aufweist, |
When the heavens are rent asunder, | Wenn der Himmel zerbricht, |
and the sky is rent asunder, | und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird, |
When the sky is rent asunder | Wenn der Himmel zerreißt, |
and when the sky is rent asunder | und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird, |
and the heavens will be rent asunder, | und der Himmel spaltete sich, denn er ist an diesem Tag gebrechlich, |
And when the heaven is rent asunder, | und wenn der Himmel mit Öffnung versehen wird, |
The very heaven being then rent asunder. | Der Himmel wird sich an ihm spalten! |
and when the sky is rent asunder | und der Himmel sich öffnet |
and the heavens will be rent asunder, | Und der Himmel wird sich spalten denn an jenem Tage wird er brüchig sein. |
And when the heaven is rent asunder, | und der Himmel sich öffnet |
and when the sky is rent asunder, | und der Himmel sich öffnet |
The very heaven being then rent asunder. | Der Himmel wird an ihm zerbrechen. |
and when the sky is rent asunder | und wenn der Himmel gespalten wird |
and the heavens will be rent asunder, | und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig wird, |
And when the heaven is rent asunder, | und wenn der Himmel gespalten wird |
and when the sky is rent asunder, | und wenn der Himmel gespalten wird |
The very heaven being then rent asunder. | Der Himmel wird sich an ihm spalten. |
and when the sky is rent asunder | Und wenn der Himmel Risse aufweist, |
and the heavens will be rent asunder, | Und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig wird, |
And when the heaven is rent asunder, | Und wenn der Himmel Risse aufweist, |
and when the sky is rent asunder, | Und wenn der Himmel Risse aufweist, |
The very heaven being then rent asunder. | Der Himmel spaltet sich davon. |
On that day, the heavens will be rent asunder. | Der Himmel spaltet sich davon. |
On that day, the heavens will be rent asunder. | Der Himmel wird sich an ihm spalten! |
On that day, the heavens will be rent asunder. | Der Himmel wird an ihm zerbrechen. |
Related searches : Torn Asunder - Burst Asunder - Put Asunder - Tear Asunder - Asunder(p) - Split Asunder - Rent Rent Rent - It Bursts Asunder - Contingent Rent - Rent Expense - Rent Adjustment - Imputed Rent