Translation of "rented" to German language:

Dictionary English-German

Rented - translation :

Keywords : Gemietet Vermietet Mietete Ausgeliehen Mieteten

Examples (External sources, not reviewed)

We rented an apartment.	Wir haben eine Wohnung gemietet.
We rented an apartment.	Wir mieteten eine Wohnung.
We rented a canoe.	Wir haben uns ein Kanu gemietet.
We rented the flat.	Wir haben die Wohnung gemietet.
We rented the apartment.	Wir haben die Wohnung gemietet.
Tom rented a room.	Tom mietete ein Zimmer.
Tom rented a room.	Tom mietete sich ein Zimmer.
I rented it. What?	Ich habs gemietet Was ?!?
Pawning a rented typewriter.	Es ging um eine geliehene Schreibmaschine.
I rented a car yesterday.	Ich habe mir gestern einen Leihwagen genommen.
So we rented this space.	Wir haben diese Räumlichkeiten also gemietet,
I know. You rented it.	Du hast es geliehen.
You rented 250 last time.	Letztes Mal hatten Sie 250.
But I rented the flat.	Gut, dass die Wohnung vermietet ist.
Of the total number of homes 47.85 were rented compared with a national figure of 31.38 rented.	47,85 aller Wohnungen Hulls waren Mietwohnungen, der nationale Schnitt lag hier bei 31,38 .
She rented a four room flat.	Sie hat eine Vier Zimmer Wohnung gemietet.
She rented a four room flat.	Sie mietete eine Vier Raum Wohnung.
They live in a rented house.	Sie bewohnen ein gemietetes Haus.
She rented a four room apartment.	Sie hat eine Vier Zimmer Wohnung gemietet.
She rented a four room apartment.	Sie mietete eine Vier Raum Wohnung.
What? Two thousand? Month rented apartment.	Diese neuen Runen haben werte wie hybride Rüstungs und Magiedurchdringung es gibt Siegel mit zusätzlichem Gold über bestimmte Zeiträume, zusätzliches prozentuales Leben, Lebensraub und Zaubervampir.
They can be rented for pennies.	Man kann sie für Pennys leihen.
I have just rented Carfax Abbey.	Ich habe gerade Carfax Abbey gepachtet.
I rented it for a buck.	Für 1 gemietet.
You mean he had rented it.	Sie meinen, hat gemietet.
Martini, you rented a new house?	Martini, hast du ein neues Haus gemietet?
Rented a cart for I bring.	Ich habe mir eine Kutsche genommen.
I rented it to another rancher.	Ich verpachtete den Hof einem anderen Rancher.
For a non rented dwelling, which is available to be sold or rented, a zero rental shall be inserted.	Für eine nicht vermietete Wohnung, die zum Verkauf oder zur Vermietung steht, ist eine Nullmiete anzusetzen.
I had rented it the day before.	Ich hatte es tags zuvor gemietet.
I had rented it the day before.	Ich hatte es einen Tag davor gemietet.
I rented a house with a garage.	Ich mietete ein Haus mit Garage.
Tom rented a car for the weekend.	Tom mietete für das Wochenende ein Auto.
Tom rented an apartment near his mother's.	Tom mietete eine Wohnung in der Nähe der Wohnung seiner Mutter.
Today, the many bunkers may be rented.	Heute können die zahlreichen Bunker gemietet werden.
How many days was the sailboat rented?	Wie viele Tage n wurde das Segelboot gemietet?
Count Dracula has just rented Carfax Abbey.	Graf Dracula hat gerade Carfax Abbey angemietet.
He rented my boat to fish from.	Er mietete mein Boot für Angelausflüge.
It bled all over my rented suit.	Dabei hab ich mir meinen geliehenen Anzug völlig versaut.
I should say not. Besides, it's rented.	Das ist längst vermietet.
440 hp sports car rented and written off	440 PS Sportwagen ausgeliehen und zu Schrott gefahren
And I drove up in my rented Vauxhall.	Ich fuhr mit meinem Mietwagen vor
We rented a truck to move our furniture.	Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.
They rented the upstairs room to a student.	Sie haben das Zimmer im ersten Stock an einen Studenten vermietet.
Tom rented a movie at the video store.	Tom hat sich in der Videothek einen Film ausgeliehen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an