Translation of "research study" to German language:


  Dictionary English-German

Research - translation : Research study - translation : Study - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

15.02.01.06 (ex A 3022) Study and research centres
15.02.01.06 (ex A 3022) Studien und Forschungszentren
So to begin to answer these questions, we did a research study.
Um Antworten auf diese Fragen zu finden, führten wir eine Forschungsstudie durch.
So to begin to answer these questions, we did a research study.
Wir haben 50 Jahre zurückgeschaut auf die Fernsehsaison 1959 1960.
Other research projects include a study of four species threatened with extinction.
Andere Forschungsprojekte beschäftigen sich mit einer Studie zu vier vom Aussterben bedrohten Arten.
do not require extensive prior study or research by the institution concerned
keine größeren vorherigen Studien oder Nachforschungen durch das befragte Organ erforderlich machen
Fresco arrived at this direction through 75 years of study and experimental research.
Fresco kam auf diesen Ansatz durch 75 Jahre des Studierens und experimenteller Forschung.
Meanwhile, the first thing to do is to study the technical research findings.
In der Zwischenzeit müssen wir uns vor allem mit sämtlichen technischen Studien vertraut machen.
Florence could become a centre for coordination, study and research in this field.
Allerdings sind wir dafür, daß alle für die EG wichtigen Akten dort archiviert werden.
support defence technology research, and coordinate and plan joint research activities and the study of technical solutions meeting future operational needs
die Forschung auf dem Gebiet der Verteidigungstechnologie zu unterstützen, gemeinsame Forschungsaktivitäten sowie Studien zu technischen Lösungen, die dem künftigen operativen Bedarf gerecht werden, zu koordinieren und zu planen
Of course, research and study are free, but this refers moré to how research is conducted than to what is studied.
Nur eine Integration der Ökologie in die einzel nen Politiken kann das Spannungsverhältnis lösen.
The prison study, like Milgram's experiment, is not typical of research in social psychology.
Gefängnis Studien wie das Milgram Experiment sind keine typischen Forschungen von Sozialpsychologen.
(Source Study by KPMG Peat Marwick for the European Travel Research Foundation28 November 1997)
(Quelle Studie von KPMG Peat Marwick für die European Travel Research Foundation28 (Duty free industry), November 1997)
Musicology () is the scholarly analysis and research focused study of music, a part of humanities.
Vor allem die Geschichte der Europäischen Musik (Kunstmusik) hat sie zum Inhalt.
Study of constitutional law Constitutional law is a major focus of legal studies and research.
) International Journal of Constitutional Law.
I do not know whether space research programmes are specifically included in the FAST study.
Wenn Europa mit den Vereinigten Staaten und Japan auf dem Gebiet der Satelliten in Wettbewerb treten will, so müssen wir ganz gewiß die ge samte Kraft der Gemeinschaft einsetzen und deshalb möchte ich die Kommission fragen, ob sie nicht mehr Hilfe bieten kann.
Research in all sectors, from biotechnology to social research, is carried out a long way from the ground, in closed laboratories or study firms.
Die Forschung auf allen Gebieten, von der Biotechnologie bis hin zur Sozialforschung, wird weit ab von den Bürgern in abgeschotteten Laboratorien und Forschungseinrichtungen betrieben.
The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy commissioned STOA to carry out a study.
Der Ausschuss für Industrie, Außenhandel, Forschung und Energie des Europäischen Parlaments hat bei STOA eine Studie in Auftrag gegeben.
A music school is an educational institution specialized in the study, training and research of music.
Konservatorium (, aus bewahren ) ist eine Einrichtung für die Ausbildung von Musikern und Musikpädagogen.
Study into the cardioprotective effects of resveratrol is based on the research of Dipak K. Das.
Zudem kann das Gen in andere Pflanzen eingeschleust werden, die dann Resveratrol produzieren.
Subsequently, he resumed his research into physiological chemistry and began to study metabolism and food chemistry.
In den Jahren 1946 bis 1947 lehrte er am Lehrstuhl für Physiologische Chemie an der Universität Zürich.
Development of inhibitors occurred in approximately 2 of patients receiving ReFacto AF in a research study.
Die Entwicklung von Hemmkörpern trat im Rahmen einer Studie bei etwa 2 der Patienten, die ReFacto AF erhielten, auf.
If I conducted one study and I withheld half of the data points from that one study, you would rightly accuse me, essentially, of research fraud.
Wenn ich eine Studie durchführe und die Hälfte der Datenpunkte aus dieser einen Studie vorenthalten würde, dann würdet ihr mich zu Recht des wissenschaftlichen Betrugs beschuldigen.
Research work Masters and Johnson met in 1957 when William Masters hired Virginia Johnson as a research assistant to undertake a comprehensive study of human sexuality.
Forschungsarbeiten Masters und Johnson begegneten sich 1957, als William Masters Virginia Johnson als Forschungsassistentin anstellte, um eine umfassende Studie über die menschliche Sexualität durchzuführen.
A few days ago, the Fmpltiymcnt and Careers Research Institute of the Federal Labour Office in Nürnberg published a study which confirms numerous either research results.
Das Institut für Arbeitsmarkt und Berufsforschung der Bundesanstalt für Arbeit in Nürnberg hat in die sen Tagen eine Analyse veröffentlicht, die sich mit vielen anderen Forschungsergebnissen deckt.
If the same research study was conducted in those other cases, would it get the same results?
Das Training ist so erfolgreich, dass die Kinder bei der zweiten Messung alle die volle Punktzahl erreichen.
These cities in the sea may serve as universities and research centers where students study marine sciences.
Diese Städte in den Meeren könnten als Universitäten und Forschungszentren dienen, an denen Studenten Meereswissenschaften studieren.
The results of the study should provide the basis for promoting future scientific research into fish diseases.
Auf der Grundlage der Erkenntnisse einer solchen Studie sollte die Weiterentwicklung der wissenschaftlichen Forschung über Fischseuchen gefördert werden.
The programmes are therefore devoted to advanced study and original research and not based on coursework only.
In diesen Bildungsgängen geht es daher um weiterführende Studien und eigene Forschung und nicht nur um die Teilnahme an Lehrveranstaltungen.
Although the study is classified as pure research, it has practical implications, says Peter Laursen, who was responsible for the study and holds doctorates in medicine and psychology.
In vor kurzem abgeschlossenen dänischen Forschungsarbeiten wurde festgestellt, daß einige Fähigkeiten abneh men, während andere sich überraschenderweise mit dem Alter verbessern.
Research in this area may involve study of the relationship between cognition or cognitive development and social behavior.
Die menschliche Entwicklung ist ebenfalls ein Studiengebiet in den Erziehungswissenschaften und der Sozialen Arbeit.
Most of the collection is stored in its archive facilities, where it is available for research and study.
Berühmt ist es unter anderem für seine Sammlung ägyptischer Mumien, den Stein von Rosetta und die Elgin Marbles.
Investigation and study of nature by observation and reasoning. or the sum of all knowledge obtained through research.
Die Untersuchung und das Studieren der Natur mittels Beobachtung und Schlussfolgerung, oder die Summe allen durch Forschung enthaltenem Wissens.
The study wus conducted in 1997 by the Centre for Research on Drugs ami Health Behaviour in London.
Die Techniken basieren oft auf Konfrontation und zielen darauf ab. die der Abhängigkeil zugrunde liegenden psychologischen Strukturen in einem Peer Ansa t ζ aufzubrechen und neue, suchtfreie Strukturen aufzubauen. (') Die untersuchten Populationen waren nicht identisch die erste L nlersuchung konzentrierte sieh auf Gebiete mit starkem Drogenkonsum. ( _BAR_ Die Studie wurde 1997 vom Centre for Research on Drugs and Health Behaviour in London durchgeführt.
Several research programmes have therefore been initiated to study the extent of the exposures and to suggest solutions.
Das letztgenannteZertiftzierungssystem wurde für diepetrochemische Industrie Belgiensentwickelt undfindet bei Auftraggebern wie auch Auftragnehmern breite Anwendung.
This research study of psilocybin at the end of life is fully funded by the Heffter Research Institute. I've done previous research with Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies I did the first Phase I MDMA study and I have plans to continue my collaboration with MAPS in the future, working in some new areas.
aber zuerst brauchst du die Zeugnisse. Also befolgte ich seinen Ratschlag.
In a recent study, research psychologist Markus Jokela and his colleagues took this link further, connecting LRS to personality.
In einer jüngst veröffentlichten Studie nbsp weiten der Forschungspsychologe Markus Jokela und seine Kollegen diesen Zusammenhang aus und stellen eine Verbindung zwischen LRE und Persönlichkeit her.
In a recent study, research psychologist Markus Jokela and his colleagues took this link further, connecting LRS to personality.
In einer jüngst veröffentlichten Studie weiten der Forschungspsychologe Markus Jokela und seine Kollegen diesen Zusammenhang aus und stellen eine Verbindung zwischen LRE und Persönlichkeit her.
Research His initial contributions to science came from his study of light bulbs (a continuation of his Ph.D. work).
Seine ersten wissenschaftlichen Beiträge stammten aus der Fortsetzung seiner Doktorarbeit, die sich mit Glühlampen beschäftigte.
The study recommended that the French government should adjust to the reality of the phenomenon and conduct further research.
Es wird weiter der Regierung empfohlen, sich auf die Realität des Phänomens einzustellen und die Forschung auf diesem Gebiet voranzutreiben.
The paucity of applied research and empirical study on the effectiveness of assistance hampers our progress on this front.
Der Mangel an angewandter Forschung und empirischen Untersuchungen zur Wirksamkeit der Unterstützung hindert uns daran, in diesem Bereich weiter voranzukommen.
3rd meeting of the Study Group on Research needs in the area of demographic change (own initiative opinion) (INT)
3. Sitzung der Studiengruppe Forschungsbedarf im Rahmen des demografischen Wandels (Initiativstellungnahme) (INT)
Study NV15496 Study NV15495 Study
Studie
The short time frame within which the study had to be finalised did not allow its externalisation to research institutes.
Aufgrund des knapp bemessenen Zeitrahmens, innerhalb dessen die Studie abgeschlossen werden musste, war es nicht möglich, externe Forschungsinstitute zu beauftragen.
As a result of this the study of the Ainu language is limited and is based largely on historical research.
So sprechen beispielsweise heute viele Ainu die Sprache ihrer Vorfahren nur gebrochen oder gar nicht.
The work is done... in 'Fields' that is, circumscribed areas of study which have been the subject of social research .
Problematisch dabei ist, dass allein durch die Anwesenheit des Forschers das Untersuchungsfeld beeinträchtigt wird.

 

Related searches : Study Research - Empirical Research Study - Consumer Research Study - Research Study About - Market Research Study - Case Study Research - Clinical Research Study - Study And Research - Primary Research Study - Medical Research Study - Study Assessments - Study Synopsis