Translation of "responsibilities" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| New responsibilities Increased responsibilities Economic and | Verbraucherschutz Gesundheitswesen |
| Responsibilities | Aufgaben |
| 5.1 Responsibilities | 5.1 Verantwortung |
| General Responsibilities | Allgemeine Verantwortlichkeiten |
| of responsibilities. | Doch auch hier sollte Klarheit herrschen. |
| Committee Responsibilities | Aufgaben des Ausschusses |
| General responsibilities | Allgemeine Verantwortlichkeiten |
| Care responsibilities | Betreuungspflichten |
| Principal investigator's responsibilities | Aufgaben des Principal Investigators |
| Study personnel's responsibilities | Aufgaben des prüfenden Personals |
| Study director's responsibilities | Aufgaben des Prüfleiters |
| Tasks and responsibilities | Aufgaben und Zuständigkeiten |
| Issuance and responsibilities | Ausgabe und Verantwortlichkeiten |
| I've got responsibilities. | Ich habe Verantwortung. |
| Rights and Responsibilities | Rechte und Pflichten |
| 4.2 Optimising responsibilities | 4.2 Optimierte Verantwortung |
| Implementation and responsibilities | Anwendung und Zuständigkeit |
| Powers and responsibilities | Befugnisse und Zuständigkeiten is |
| wers and responsibilities | nisse und Zuständigkeiten |
| Powers and Responsibilities | Befugnisse und Zuständigkeiten |
| POWERS AND RESPONSIBILITIES | BEFUGNISSE UND ZUSTÄNDIGKEITEN |
| wers and responsibilities | lisse und Zuständigkeiten |
| wers and responsibilities | isse und Zuständigkeiten |
| POWERS AND RESPONSIBILITIES | Außenpolitische Kompetenz |
| Powers and responsibilities | Befugnisse und Zuständigkeiten |
| POWERS AND RESPONSIBILITIES | PARLAMENTARISCHE KOMPETENZEN |
| The Director's responsibilities | Zuständigkeiten des Direktors |
| Responsibilities concerning buoys | Verpflichtungen für Bojen |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | Zu dem einen Termin geht IBM, zu dem anderen gehen Sie eine Verpflichtung ein. |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | Es ist ein Raster, ein Kalender. Zu dem einen Termin geht IBM, zu dem anderen gehen Sie eine Verpflichtung ein. |
| Rights also involve responsibilities. | Zu den Rechten gehören auch Pflichten. |
| Responsibilities of the beneficiaries | Aufgaben der Empfängers |
| Responsibilities of the Commission | Aufgaben der Kommission |
| Test facility management's responsibilities | Aufgaben der Leitung der Prüfeinrichtung |
| Responsibilities of Member States | Aufgaben der Mitgliedstaaten |
| Clear roles and responsibilities | Aufgaben und Zuständigkeiten |
| Responsibilities of scientific observers | Aufgaben wissenschaftlicher Beobachter |
| Responsibilities of the Commission | Aufhaben der Kommission |
| Austria Values and Responsibilities | ÖSTERREICH Werte und Verantwortung |
| assuming greater global responsibilities. | Übernahme von größerer globaler Verantwortung. |
| Responsibilities include the following | Ihr seid für folgendes verantwortlich |
| Key Sector responsibilities include | 33 EMEA Arbeitsprogramm 2000 2001 |
| He's got huge responsibilities! | Er trägt große Verantwortung! |
| They meet their responsibilities. | Sie erfüllen ihre Verpflichtungen. |
| (3) Responsibilities for preparation. | (3) Zuständigkeiten. |
