Translation of "restore vitality" to German language:
Dictionary English-German
Restore - translation : Restore vitality - translation : Vitality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We may agree on this diagnosis but we vary on the remedies to be administered to the industry to restore its vitality. | Der Grundgedanke dieses Vorschlags besteht darin, die Umgestaltung der Stahlunternehmen eng mit der Schaffung günstiger Voraussetzungen für die wirtschaftliche Entwicklung dieser Regionen zu verknüpfen. |
She had warmth, vitality. | Sie verfügte über Wärme, Vitalität. |
You'll have unsurpassed vitality and energy. | Sie werden unübertroffene Vitalität und Energie gewinnen. |
But Mother's got so much vitality. | Mutter ging es so gut. |
(Laughter) Virtually no one has any vitality. | Vitalität hat fast keiner. |
It consumes so much... So much vitality. | Es verzehrt so viel... so viel an Lebenskraft. |
The bottom line is unfortunate, but it must be acknowledged. While the US economy is gradually healing, a lot more needs to happen indeed, urgently to restore its traditional vigor and vitality. | Die Schlussfolgerung ist unschön, aber man muss sich ihr stellen Während sich die US Wirtschaft allmählich erholt, muss noch eine Menge mehr passieren und zwar dringend , um ihre traditionelle Schlagkraft und Energie wiederherzustellen. |
Energy production is an extension of our vitality. | Deshalb wollte ich auf diese Nuance verweisen. |
The EU should restore its economic vitality by pursuing a model of solidarity and subsidiarity that is more balanced in favor of the market and society, and that reduces the state's socio economic influence. | Die EU sollte ihre wirtschaftliche Dynamik wiederherstellen, indem sie ein Modell von Solidarität und Subsidiarität verfolgt, das eher den Markt und die Gesellschaft bevorzugt und das den sozioökonomischen Einfluss des Staates vermindert. |
Well, she has great vitality and joie de vivre . | Sie hat viel Vitalität und Lebensfreude. |
Restore | Register |
Restore... | Datensicherung zurückspielen... |
Restore... | Wiederherstellen... |
Restore | Wiederherstellen... |
Restore | Wiederherstellen |
Restore | Wiederherstellen |
Restore | WiederherstellenHelp button label, one character |
Restore | Wiederherstellen |
But economic performance alone cannot explain or sustain that vitality. | Anfrage Nr. 49 von Herrn Marshall Französische Tabakindustrie |
The areas around it lack vitality and vibrancy and engagement. | In ihrer Umgebung fehlen Lebendigkeit, Dynamik und Engagement. |
Cancel restore | Wiederherstellung abbrechen |
Restore cancelled. | Wiederherstellung abgebrochen. |
Restore index | Index wiederherstellen |
File Restore | Datei Wiederherstellen |
Restore Backup | Datensicherung zurückspielen |
Restore successful. | Wiederherstellen erfolgreich |
Restore Failed | Wiederherstellen fehlgeschlagen |
Restore complete. | Wiederherstellung abgeschlossen. |
Restore aborted. | Wiederherstellung abgebrochen. |
KDat Restore | KDat Wiederherstellen |
Restore log | Wiederherstellungsprotokoll |
Restore files | Dateien wiederherstellen |
Restore Session? | Sitzung wiederherstellen? |
Restore Session | Sitzung wiederherstellen |
Restore All | Alle wiederherstellen |
Restore Default | Voreinstellung wiederherstellen |
Restore Defaults | Standardeinstellungen wiederherstellen |
Restore Backup... | Aus Datensicherung zurückholen... |
Restore location | Adressen wiederherstellen |
Restore Pilot | PDA wird wiederhergestellt |
Restore incomplete. | Wiederherstellung unvollständig. |
Restore Defaults | Voreinstellungen wiederherstellen |
Restore Down | Unteres wiederherstellen |
Restore up | Nach oben wiederherstellen |
Restore down | Nach unten wiederherstellen |
Related searches : Economic Vitality - Cellular Vitality - Business Vitality - Renewed Vitality - Vitality Index - Vitality Pool - Market Vitality - Maintain Vitality - Cell Vitality - Skin Vitality - Vitality Rate - Pulp Vitality