Translation of "retrograde" to German language:
Dictionary English-German
Retrograde - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Retrograde Motion | Rückläufige Bewegung |
| It would be a retrograde step. | Dieser Bericht wäre dann ein Rückschritt. |
| That would be a retrograde step. | Das ist ein Rückschritt. |
| Ananke ( ) is a retrograde irregular moon of Jupiter. | Ananke (auch Jupiter XII) ist einer der äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Carme ( ) is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Carme (auch Jupiter XI) ist einer der äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| The present text thus constitutes a retrograde step. | Die jetzige Textierung ist somit ein Rückschritt. |
| Retrograde regional satraps are outdated in a uniting Europe. | Querlaufende regionale Truppen sind out in einem sich vereinigenden Europa. |
| In fact, its human rights record is shockingly retrograde. | Doch tatsächlich ist die Akte Tunesiens hinsichtlich der Menschenrechte schockierend rückständig. |
| menstrual disorder, priapism, retrograde ejaculation, sexual dysfunction, vaginal discharge | Geschlechtsorgane und Samenergusses, Menstruationsstörung, Priapismus, retrograde der Brustdrüse Allgemeine Erkrankungen |
| Not to do so would be a retrograde step. | Es wäre ein Rückschritt, dies nicht zu tun. |
| Pasiphae ( formerly Pasiphaë) is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Pasiphae oder Pasiphaë (auch Jupiter VIII) ist einer der äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Nevertheless, I consider his reply to be basically too retrograde. | Dennoch geht Ihre Antwort, Herr amtierender Ratspräsident, meiner Ansicht nach in ihrem Kern nicht weit genug. |
| For some rights it will even mean a retrograde step. | Für manche Rechte bedeutet sie sogar einen Rückschritt. |
| Ymir ( ), or Saturn XIX, is a retrograde irregular moon of Saturn. | Ymir (auch Saturn XIX) ist der drittäußere bekannte Mond des Planeten Saturn. |
| To revoke this would be a retrograde step in social terms. | Es zu widerrufen ist ein gesellschaftlicher Rückschritt. |
| It is not a retrograde step it is a step forward. | Das ist kein Rückschritt, sondern ein Fortschritt. |
| Any retrograde steps in this area would mean a reversion to barbarism. | Jeder Rückschritt in diesem Grundsatz bedeutet eine Hinwendung zur Barbarei. |
| And they find eager parrots among some of Europe s most retrograde political forces. | Und unter manchen ewiggestrigen politischen Kräften in Europa finden sie eifrige Nachplapperer. |
| Harpalyke ( Greek Αρπαλύκη ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Harpalyke (auch Jupiter XXII) ist einer der kleinsten bekannten äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Praxidike ( Greek Πραξιδίκη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Praxidike (auch Jupiter XXVII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Iocaste ( Greek Ιοκάστη ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Iocaste (auch Jupiter XXIV) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Isonoe ( Greek Ισονόη ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Isonoe (auch Jupiter XXVI) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Chaldene ( Greek Χαλδηνή ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Chaldene (auch Jupiter XXI) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Taygete ( Greek Ταϋγέτη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Taygete (Jupitermond XX) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Erinome ( Greek Ερινόμη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Erinome (auch Jupiter XXV) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Kalyke ( Greek Καλύκη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Kalyke (auch Jupiter XXIII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Euanthe ( Greek Ευάνθη ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Euanthe (auch Jupiter XXXIII) ist einer der kleinsten bekannten äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Thyone ( Greek Θυώνη ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Thyone (auch Jupiter XXIX) ist einer der kleinsten bekannten äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Kale ( Greek Καλή ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Kale (auch Jupiter XXXVII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Mneme ( Greek Μνήμη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Mneme (auch Jupiter XL) ist einer der kleineren Monde des Planeten Jupiter. |
| Eukelade ( Greek Ευκελάδη ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Eukelade (auch Jupiter XLVII) ist einer der kleineren Monde des Planeten Jupiter. |
| Such retrograde practices which have no place in a modern world cannot continue. | Diese regressiven Praktiken aus einem anderen Zeitalter müssen verschwinden. |
| I really cannot understand those who say that it is a retrograde step. | Ich kann diejenigen nicht verstehen, die meinen, es handele sich um einen Rückschritt. |
| Pasithee ( or Greek Πασιθέα ), also known as ', is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Pasithee (auch Jupiter XXXVIII) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Aitne ( or Greek Αίτνη ), also known as , is a retrograde irregular satellite of Jupiter. | Aitne (auch Jupiter XXXI) ist einer der kleineren äußeren Monde des Planeten Jupiter. |
| Madam President, between free for all liberalism and equally unsuited retrograde protectionism, the renego | Die Präsidentin. Das Wort hat die Kommission. |
| What can the reason be for this retrograde step on the part of society? | Was sind die Gründe für diesen Sozialabbau? |
| The rotational period of the interior of Uranus is 17 hours, 14 minutes, clockwise (retrograde). | Rotation Uranus rotiert in 17 Stunden 14 Minuten und 24 Sekunden einmal um seine Achse. |
| Sadly, a retrograde step has been taken in the form of the new Forest Focus programme. | Leider ist man mit dem neuen 'Forest Focus' Programm rückwärts gegangen. |
| Traumatic amnesia is often transient, but may be permanent or either anterograde, retrograde, or mixed type. | Transiente globale Amnesie Die transiente globale Amnesie ist eine vorübergehende anterograde und retrograde Amnesie, zusammen mit Orientierungsstörung oder Verwirrtheit. |
| The retrograde, or loop the loop motion... ...happens as the Earth overtakes Mars in its orbit. | Die rückläufige Schleifenbewegung... ...ergibt sich, wenn die Erde den Mars in seiner Laufbahn überholt. |
| The proposal is not, therefore, a retrograde step for those countries which have more open legislation. | Es wird also keine Verschlechterung für Länder mit einer offeneren Gesetzgebung geben. |
| Psamathe ( Latin Psamathē Greek Ψαμάθη ), also known as Neptune X, is a retrograde irregular satellite of Neptune. | Psamathe (auch Neptun X ) ist der zweitäußerste Mond des Planeten Neptun. |
| It feels that this is clearly retrograde compared with the previous situation at this internal Community frontier. | Wird z. B. das wichtigste Recht der griechischen Regierung abgeschafft, über die Art und die Höhe der staatlichen Subventionen und deren Verwendungszweck selbst zu disponieren? |
| What have we done ? The existing Financial Regulation requires adjustment rather than the retrograde recommendations presented here. | Dieses Recht hat der Berichterstatter in seinen Empfehlungen ausdrücklich aufgehoben. |
Related searches : Retrograde Amnesia - Retrograde Transport - Retrograde Flow - Retrograde Step - Retrograde Calculation - Retrograde Pyelography - Retrograde Date - Retrograde Menstruation - Retrograde Contamination
