Translation of "rhythmic" to German language:

Dictionary English-German

Rhythmic - translation :

Keywords : Rhythmische Rhythmisches Gymnastik Geschmeidigkeit Verzierungen

Examples (External sources, not reviewed)

Rhythmic Soul	Rhythmic Soul
(shoe for rhythmic gymnastics)	(Schuhe für rhythmische Gymnastik)
Fast, rhythmic drums continue underneath.	Schnelles und rhythmisches Schlagzeugspiel wird währenddessen weitergeführt.
It's not a disaster, it's rhythmic.	Es ist kein Desaster, es ist ein Rhythmus.
It's very rhythmic and, you'll see it.	Es ist sehr rhythmisch, und ihr werdet's sehen.
Ballroom, tap, ballet, rhythmic, hula and jitter.	Walzer, Stepp, Ballett, Rhythmus, Hula und Jitterbug.
Narayana Menon of The New Grove Dictionary noted Shankar's liking for rhythmic novelties, among them the use of unconventional rhythmic cycles.	Narayana Menon vom New Grove Dictionary merkte Shankars Vorliebe für rhythmische Experimente an, darunter den Einsatz unkonventioneller rhythmischer Zyklen.
Rhythmic gymnastics is a beautiful sport for girls.	Rhythmische Sportgymnastik ist ein schöner Sport für Mädchen.
involuntary rhythmic movements of the tongue, mouth and face.	Teilen Sie Ihrem Arzt unverzüglich mit, wenn Sie unwillkürliche, rhythmische Bewegungen Ihrer Zunge, Ihres Mundes oder im Gesicht bemerken.
El Nino comes and goes. It's not a disaster, it's rhythmic.	El Niño kommt und geht. Es ist kein Desaster, es ist ein Rhythmus.
The Meters of Boethius Rhythmic Therapy in the Consolation of Philosophy.	) Boethius Trost der Philosophie.
Very very valuable skill rhythmic dictation being able to understand rhythms.	Das ist eine sehr nützliche Fähigkeit. Du musst Rhythmen verstehen. Dann verbesserst Du auch
When stimulated by light, these turn on and off, causing rhythmic flashing.	Diese produzieren im Rahmen ihres induzierten Stoffwechsels auf natürlichem Weg Licht.
That rhythmic language is a form of historical memory for black people...	Sie dient dazu, eine soziale Degradierung vorzunehmen und ein hierarchisches Verhältnis auszudrücken.
Rhythmic Gesture in Mozart Le nozze di Figaro and Don Giovanni Chicago.	Das fürstliche Paar bekam die ebenfalls von Mozart stammende Oper Le nozze di Figaro zu sehen.
So, obviously developing some sort of strong rhythmic feeling is really important.	Also offensichtlich ist das Entwickeln eines starken rhythmischen Gefühls sehr wichtig.
We've just got a little bit more rhythmic interest in it now.	Die Übung ist jetzt nur etwas interessanter, was den Rhythmus angeht.
Or a little more and recite the Qur'an in slow, measured rhythmic tones.	oder füge ein wenig hinzu und trage den Quran mit Tartil vor.
Or a little more and recite the Qur'an in slow, measured rhythmic tones.	oder füge etwas hinzu. Und trage den Qur'an wohlgeordnet vor.
Or a little more and recite the Qur'an in slow, measured rhythmic tones.	Oder füge etwas hinzu. Und trage den Koran Abschnitt für Abschnitt vor.
Use in capoeira In capoeira, the music required from the berimbau is essentially rhythmic.	Der Berimbau ist das Hauptinstrument des brasilianischen Kampftanzes Capoeira.
The Cape Breton piano playing is just awesome. It's very rhythmic and, you'll see it.	Das Klavierspielen von Kap Breton ist einfach unglaublich. Es ist sehr rhythmisch, und ihr werdet's sehen.
Understanding Rhythmic Notation PDF book thing, which I co wrote with my friend Justin Scott, who's a drummer, really good rhythm teacher, so that might be worth checking out if you're really getting into this rhythmic dictation.	E Book Understanding Rhythmic Notation herunterladen, das ich mit meinem Freund Justin Scott geschrieben habe. Er ist Schlagzeuger und ein sehr guter Lehrer auf dem Gebiet Rhythmen. Schaue es Dir an, wenn Du mehr zu diesem Thema wissen willst.
In music, hocket is the rhythmic linear technique using the alternation of notes, pitches, or chords.	J. H. Kwabena Nketia The Hocket Technique in African Music.
Tell your doctor immediately if you experience involuntary rhythmic movements of the tongue, mouth and face.	Teilen Sie Ihrem Arzt unverzüglich mit, wenn Sie unwillkürliche, rhythmische Bewegungen Ihrer Zunge, Ihres Mundes oder im Gesicht bemerken.
The rhythmic complexity that was realized in this music is comparable to that in the 20th century.	Als mittelalterliche Musik wird europäische Musik bezeichnet, wie sie seit dem 9.
It was a slow and rhythmic samba music and had an emphasis on melody and generally easy acceptance.	Der Samba Canção betonte mehr die Melodie, hatte ein viel langsameres Tempo und geschliffenere Texte.
Top rhythmic gymnasts must have many qualities balance, flexibility, coordination, and strength are some of the most important.	Um gute Leistungen zu erzielen, müssen sie viele Begabungen haben Gleichgewichtsgefühl, Beweglichkeit, Koordination und Kraft sind einige der wichtigsten.
But today, ladies, as an innovation, you'll see the models... go through the rhythmic movement of everyday life.	Aber heute, als eine Neuerung, sehen Sie die Modelle durch das tägliche Leben gehen.
This piece features very virtuousic and difficult violin work and works with the piano as harmonic and rhythmic backup.	Dieses Stück hat sehr virtuose und schwierige Eigenschaften für die Geige und verwendet das Klavier als harmonische und rhythmische Unterstützung.
It got a little bit more rhythmic, a little bit more intense in response to how I responded to it.	Es wurde etwas rhythmischer, etwas intensiver, als Antwort darauf, wie ich reagiert habe.
It's not that complex but the combination of the geometric visuals and rhythmic music make the experience compelling and engaging.	Es ist nicht so komplex aber die Kombination von geometrischem Anschauungsmaterial und rhytmischer Musik macht das Erlebnis fesselnd und bezaubernd.
Now we've already done enough rhythmic dictation in the last two foundation levels for you to be able to do that.	Du weißt mittlerweile, wie man Rhythmen schreibt. Das lernten wir in den letzten beiden Stufen. Du beherrschst es nun.
Programs Results Bibliography Beisteiner, Johanna Art music in figure skating, synchronized swimming and rhythmic gymnastics Kunstmusik in Eiskunstlauf, Synchronschwimmen und rhythmischer Gymnastik .	Auflage 2003 Beisteiner, Johanna Kunstmusik in Eiskunstlauf, Synchronschwimmen und rhythmischer Gymnastik.
Little Son Joe) and began recording material with him in 1939, with Son's playing adding a more rhythmic backing to Minnies's guitar.	Sie spielte zusammen mit wechselnden Partnern etliche Stücke ein, bis sie 1939 auf Little Son Joe traf, mit dem sie ab diesem Zeitpunkt zusammenspielte.
To offset the rhythmic martiality of most of the strains, the final strain (the trio) often has a lyrical (if somewhat bombastic) quality.	Der heutige Marsch ist in der Regel in zweiteiliger Liedform ausgeführt und enthält neben diesem Hauptsatz ein eher melodiös gehaltenes Trio , oft in anderer Tonart (der Subdominante).
Moreover, the Bönnsch pronunciation is thought to be softer and its intonation is considered to be (even) more rhythmic than that of Kölsch.	Dem Bonner wird auch eine weichere Aussprache und eine (noch) rhythmischere Sprachmelodie als dem Kölner zugeschrieben.
Technical demands The technical demands on the soloist are formidable, with generous use of multiple stopping, broken chords, rapid scale passages, and rhythmic variation.	Die technischen Anforderungen an den Solisten, mit dem Gebrauch von Doppelgriffen, gebrochenen Akkorden, sehr schnellen Skalierungspassagen und rhythmischen Variationen sind eindrucksvoll.
Galeen's Expressionist style screenplay was poetically rhythmic, without being so dismembered as other books influenced by literary Expressionism, such as those by Carl Mayer.	Galeens Drehbuch war gedichtähnlich rhythmisiert, ohne jedoch so zergliedert und abgehackt zu sein wie beispielsweise die Bücher des stark vom Expressionismus beeinflussten Autors Carl Mayer.
The term mensural refers to the ability of this system to describe precisely measured rhythmic durations in terms of numerical proportions between note values.	Der Begriff mensural bezieht sich auf die Fähigkeit des Systems, präzise rhythmische Dauern als Zahlenverhältnisse zwischen Notenwerten zu beschreiben.
Prior to Hopkins, most Middle English and Modern English poetry was based on a rhythmic structure inherited from the Norman side of English literary heritage.	Vor Hopkins beruhte die mittelenglische und moderne englische Lyrik auf einer rhythmischen Struktur, die von der normannischen Seite des englischen literarischen Erbes abstammte.
Baile (dance) El baile flamenco is known for its emotional intensity, proud carriage, expressive use of the arms and rhythmic stamping of the feet (cf.	Der Flamencotanz ( baile flamenco ) Zwischen Gesang und Tanz herrscht ein komplexes Wechselspiel, das für den ungeübten Zuschauer kaum zu durchschauen ist, aber sehr strengen Regeln folgt.
The griot was a rhythmic, oral poet, singer, musician, custodian of the history, of the spiritual tradition, etc. etc. etc., of those empires, of that culture.	Der Griot war ein rhythmischer, mündlich weitergebender Dichter, Sänger, Musiker, Hüter der Geschichte, der spirituellen Tradition etc. dieser Reiche, dieser Kultur.
But because of the reverberation in those rooms like Carnegie Hall, the music had to be maybe a little less rhythmic and a little more textural.	Da es aber in Sälen wie Carnegie Hall einen gewissen Hall gibt, musste die Musik ein bisschen weniger rhythmisch und ein bisschen mehr strukturell werden.
So you should have the skills, so let's see if you can apply that rhythmic dictation skills now to a lead guitar that you're going to transcribe.	Du solltest es können. Versuche, deine Fähigkeiten auf dem Gebiet Rhythmus bei der Ausarbeitung des Solos anzuwenden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an