Translation of "ride the bus" to German language:

Dictionary English-German

Ride - translation :

Ride the bus - translation :

Keywords : Reiten Mitfahrgelegenheit Mitfahren Fahrt Mitnehmen

Examples (External sources, not reviewed)

The bus ride was three hours.	Die Busfahrt dauerte drei Stunden.
Tom and Mary were exhausted from the long bus ride.	Tom und Maria waren von der langen Busfahrt erschöpft.
Our bus ride took us from San Francisco to London.	Unsere Busfahrt brachte uns von San Francisco nach London.
Every day I either ride a bike or get the bus to work.	Jeden Tag fahre ich entweder mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zur Arbeit.
I used to ride my bike to school, but now I take the bus.	Bislang bin ich mit dem Rad zur Schule gefahren, aber jetzt nehme ich den Bus.
I used to ride my bike to school, but now I take the bus.	Früher bin ich immer mit dem Fahrrad zu Schule gefahren, aber jetzt fahre ich mit dem Bus.
Our bus ride took us from San Francisco to London, then we switched buses at the big pond.	Unsere Busfahrt brachte uns von San Francisco nach London. Wir wechselten den Bus am grossen Teilch.
History is within walking distance, a short bus or car ride or, as we discovered, a fun Segway Tour	Die Geschichte ist zu Fuß erreichbar, eine kurze Bus oder Autofahrt oder, wie wir entdeckt, ein Spaß Segway Tour
We have all experienced getting on the bus laden with shopping bags from the local supermarket, and I for one certainly hope my bus ride home will be made easier and less stressful.	Dies sind Maßnahmen, die der gesunde Menschenverstand gebietet und die das Leben für die Menschen in ganz Europa um vieles einfacher machen werden, insbesondere in Großbritannien, wo Busse ein wichtiges Verkehrsmittel in unseren kleinen und großen Städten sind.
Commuter bus service to Hartford is provided by Connecticut Transit Hartford a Park Ride lot is on Old River Road in Collinsville.	Schulen Cherry Brook Primary School Canton Intermediate School Canton Middle School Canton High School
The bus went past the bus stop.	Der Bus fuhr an der Haltestelle vorbei.
Liechtenstein Bus Anstalt (The Liechtenstein Bus Institution).	Liechtenstein Bus Anstalt.
The PCI bus arbiter performs bus arbitration among multiple masters on the PCI bus.	Über einen Arbiter wird ein Master ausgewählt, der dann die Kontrolle über den Bus hat.
Free bus. Free bus.	Freifahrt.
High Ride Bicycle Co., Ltd (High Ride),	High Ride Bicycle Co. Ltd. (nachstehend High Ride genannt),
I give the green light to these measures and look forward to a more pleasant bus ride home from Bolton town centre after a Saturday afternoon's shopping spree.	Frau Präsidentin, ich habe den von Frau Emilia Franziska Müller vorgelegten Bericht auch schon im Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Verbraucherpolitik aufmerksam verfolgt.
Bus Near to the arranging station is the bus station.	Sie ist eine dreischiffige Hallenkirche aus dem 15.
Enjoy the ride!	Genieß es.
Any number of bus masters can reside on the PCI bus, as well as requests for the bus.	CPU und Arbeitsspeicher sind über eine sogenannte Host Bridge mit dem Bus verbunden.
Tom is at the bus stop, waiting for a bus.	Tom wartet an der Haltestelle auf einen Bus.
The bus arrives right as Arlet gets to the bus stop.	Der Bus kommt gerade als Arlet an der Bushaltestelle ankommt.
If you can ride a bike, ride that thing.	Wenn du einen Drahtesel reiten kannst, reite das Biest.
As Lennon, McCartney and Hanton were obviously drunk the second set was a shambles, and on the bus ride home a drunken McCartney fiercely criticised Hanton for not being good enough.	Jahrestag des ersten Treffens von Lennon und McCartney wurde die Band von den sechs ehemaligen Quarrymen Mitgliedern Griffiths, Shotton, Davis, Garry, Hanton und Lowe neugegründet.
The Itanium 2 bus was initially called the McKinley bus, but is now usually referred to as the Itanium bus.	Seit dem Itanium 2 wird eine softwarebasierte Variante der x86 Emulation namens IA 32 EL verwendet.
PCI bus transactions PCI bus traffic consists of a series of PCI bus transactions.	Die meisten Transaktionen auf dem Bus finden zwischen dieser Bridge und den restlichen Peripheriegeräten statt.
)Bus Terminal Station,(s),(bus terminal) (bus station)for exsample Berlin (ZOB),(berlin) (zob).	Dort existiert ein Stadtbussystem, das ausschließlich aus Radiallinien besteht der ZOB am Bahnhof wird dabei nur im 30 Minuten Takt bedient (Linienendpunkt nach zwei Stationen im Zentrum).
Now, you know from the '60s, you're either on the bus or you're off the bus I was on the bus.	Nun, ihr wisst aus der 60ern, entweder ist man im Bus oder man ist draussen.
Here's the bus.	Da ist der Bus.
The bus stopped.	Der Bus hat angehalten.
The bus stopped.	Der Bus hielt an.
Missed the bus.	Hab den Bus verpasst.
There's the bus!	Da ist der Bus! MANN 1
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.	Als Mary an der Haltestelle ankam, war der Bus schon weg.
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.	Als Maria die Haltestelle erreichte, war der letzte Bus schon fort.
The bus had already left when I got to the bus stop.	Der Bus war schon weggefahren, als ich die Haltestelle erreichte.
The bus had already left when we got to the bus stop.	Der Bus war schon abgefahren, als wir zur Haltestelle kamen.
Thanks for the ride.	Danke fürs Mitnehmen.
You'll ride the mule.	Sie reiten auf dem Maultier.
Ride the witches trail	Radeln auf dem Hexen Radweg
The ride was glorious.	Das Ausreiten war herrlich.
Ride, D'Artagnan. The queen.	Reite d'Artagnan!
You ride the herd.	Reite der Herde hinterher.
Bus	BusName
Bus	Bus
bus	Bus

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an