Translation of "right from wrong" to German language:

Dictionary English-German

From - translation :

Von

Right - translation :

Recht

Right from wrong - translation :

Richtig von falsch

Wrong - translation :

Falsch

Keywords : Kommt Kommen Recht Recht Stimmt Sofort Richtig Geirrt Irren Unrecht Falschen Schief

Examples (External sources, not reviewed)

You know right from wrong.	Sie können Recht von Unrecht unterscheiden.
Betty can't tell right from wrong.	Betty kann nicht Recht von Unrecht unterscheiden.
He cannot tell right from wrong.	Er kann nicht zwischen Recht und Unrecht unterscheiden.
(when wrong will be distinguished from right).	An dem Tag, wenn kein Maula einem Maula etwas nützen kann.
Even a child knows right from wrong.	Sogar ein Kind kann gut und schlecht unterscheiden.
He cannot, like Hitler, scrape from their conscience the knowledge right is right and wrong is wrong.	Im Gegensatz zu Hitler kann er uns nicht das Bewusstsein nehmen,..
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	Bereits ist das Richtige dem Irren gegenüber deutlich geworden.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	Der richtige Weg ist nun klar erkennbar geworden gegenüber dem unrichtigen.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	(Der Weg der) Besonnenheit ist nunmehr klar unterschieden von (dem der) Verirrung.
Certainly, right has become clearly distinct from wrong.	Der rechte Wandel unterscheidet sich nunmehr klar vom Irrweg.
You're old enough to know right from wrong.	Ich denke, du verstehst, was ich meine.
He taught you right from wrong, and courage.	Er hat dich zu Aufrichtigkeit und Mut erzogen.
The right course has become clear from the wrong.	Bereits ist das Richtige dem Irren gegenüber deutlich geworden.
It is sometimes hard to tell right from wrong.	Manchmal ist es schwer richtig und falsch zu unterscheiden.
It is sometimes hard to tell right from wrong.	Es ist mitunter schwierig richtig und falsch auseinanderzuhalten.
Tom is old enough to know right from wrong.	Tom ist alt genug, um Recht von Unrecht zu unterscheiden.
The right course has become clear from the wrong.	Der richtige Weg ist nun klar erkennbar geworden gegenüber dem unrichtigen.
The right course has become clear from the wrong.	Der rechte Wandel unterscheidet sich nunmehr klar vom Irrweg.
I right, wrong, you're right.	I, richtig falsch, du hast recht.
right and wrong.	gute und schlechte.
Not right. Wrong.	Falsch.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Der richtige Weg ist nun klar erkennbar geworden gegenüber dem unrichtigen.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	(Der Weg der) Besonnenheit ist nunmehr klar unterschieden von (dem der) Verirrung.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Der rechte Wandel unterscheidet sich nunmehr klar vom Irrweg.
Verily, the Right Path has become distinct from the wrong path.	Bereits ist das Richtige dem Irren gegenüber deutlich geworden.
We all know right and wrong, right?	Wir alle kennen richtig und falsch, nicht wahr.
Nothing is wrong, right?	Ist alles in Ordnung?
And the whole night long l don't know the right from wrong	Für diese Nacht vergesse ich, was gut und was schlecht ist
When you get in trouble and you don't know right from wrong	Wenn du in der Klemme bist und weißt nicht aus noch ein,
This isn't a man that didn't know the difference of right from wrong.	Er hat sich niemandem wirklich geöffnet
You know that's wrong, right?	Du weißt, das ist falsch, richtig?
There's neither right nor wrong.	Es gibt kein Richtig oder Falsch.
Who was right, who wrong?	Wer hatte Recht, wer Unrecht?
Who was right or wrong	wer richtig und wer falsch war,
Is that right or wrong ?	Ist dies richtig oder falsch?
Mr President, right is wrong.	Herr Präsident! Recht ist Unrecht, right is wrong.
Am I right or wrong?	Stimmt's?
All right, I was wrong.	Na schön, ich hatte unrecht.
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.	und dann zwischen (Gut und Böse) unterscheiden
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.	den klar Trennenden,
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.	Und die deutlich unterscheiden,
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.	dann den im Unterscheiden Unterscheidenden,
But, uh, even though the right things may seem wrong sometimes, uh, sometimes the, the wrong things may be right at the wrong time.	Wenn dir die rechten Dinge heute unrecht vorkommen, sind dir morgen die unrechten Dinge möglicherweise recht.
I'm right, you're wrong. Shut up.	Ich habe recht, du hast nicht recht. Halt die Klappe.
Is this thing right or wrong? .	Is this thing right or wrong? .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an