Translation of "rohs reach" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| E 08110 Montcada I Reixac (Barcelona) Rohs Chemie GmbH | E 08110 Montcada I Reixac (Barcelona) |
| Article 2 Scope of the Directive refers to the scope of the RoHS Directive. | Artikel 2 In Bezug auf den Geltungsbereich der Richtlinie wird auf den Geltungsbereich der RoHS Richtline verweisen. |
| 3.6.4 Regarding the environment, RFID devices are fully covered by the WEEE and RoHS Directives. | 3.6.4 Aus umweltpolitischer Sicht fallen RFID Geräte unter die Richtlinien 2002 96 EG über Elektro und Elektronik Altgeräte (WEEE) und 2002 95 EG zur Beschränkung der Verwen dung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten (RoHS). |
| Finally, a total of 82 amendments have been tabled on the WEEE directive and 18 on the RoHS directive. | Insgesamt wurden 82 Änderungsanträge zur Richtlinie über Elektro und Elektronik Altgeräte sowie 18 Änderungsanträge zur Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten eingereicht. |
| REACH and REACH implementation | Die Grundlage für Regionalisierungsbeschlüsse für Wassertierseuchen ist der Gesundheitskodex für Wassertiere der OIE. |
| REACH and REACH implementation | Richtlinie 98 79 EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Oktober 1998 über In vitro Diagnostika |
| (REACH) | REACH |
| REACH | REACH |
| 3.12 Inconsistency of definitions (e.g. of waste in several environmental directives), overlapping or a vague definition of the scope (see the WEEE and RoHS Directives) causes serious problems. | 3.12 Uneinheitliche Definitionen (z.B von Abfall in verschiedenen Umweltrichtlinien) und die Überschneidung bzw. eine zu vage Bestimmung des Anwendungsbereichs (siehe WEEE und RoHS Richtlinien) werfen erhebliche Probleme auf. |
| 3.9 Inconsistency of definitions (e.g. of waste in several environmental directives), overlapping or a vague definition of the scope (see the WEEE and RoHS Directives) causes serious problems. | 3.9 Uneinheitliche Definitionen (z.B. von Abfall in verschiedenen Umweltrichtlinien) und die Überschneidung bzw. eine zu vage Bestimmung des Anwendungsbereichs (siehe WEEE und RoHS Richtlinien) werfen erhebliche Probleme auf. |
| The incisors can reach , while the canines reach up to . | Flusspferde können ihre Kiefer bis zu ca.150 aufklappen. |
| no or slow change likely to reach unlikely to reach | keine oder langsame Veränderung Ziele werden wahrscheinlich erreicht Ziele werden wahrscheinlich nicht erreicht |
| 2.5 The appendices to the recast RoHS directive detail the type of equipment covered (appendices I and II) and form the new reference point for the recast WEEE directive. | 2.5 Die Anhänge der neu gefassten RoHS Richtlinie enthalten nähere Angaben zu der Art der betreffenden Geräte (Anhang I und II) und bilden den neuen Bezugsrahmen der neu gefassten EEAG Richtlinie. |
| 3.1 The technique of recasting instruments such as the WEEE and RoHS directives can, as in the case now under consideration, lead to a thorough overhaul of existing legislation. | 3.1 Durch die Technik der Neufassung von Instrumenten wie der EEAG und der RoHS Richt linie können wie im vorliegenden Fall frühere Bestimmungen erheblich geändert werden. |
| Reach a goal | Individuelle Spielziele |
| Chemicals legislation REACH | Chemische Stoffe (REACH) |
| Chemicals legislation REACH | Chemische Stoffe (REACH) |
| Chemicals legislation (REACH) | REACH Rechtsvorschriften für chemische Stoffe |
| Chemicals legislation REACH | REACH Rechtsvorschriften für chemische Stoffe |
| Chemicals legislation REACH | REACH Rechtsvorschriften für chemische Stoffe |
| Chemicals legislation REACH. | REACH Rechtsvorschriften für chemische Stoffe . |
| REACH Chemicals legislation | REACH Rechtsvorschriften für chemische Stoffe |
| Go on! Reach! | Zieh. |
| Reach for it. | Hände hoch! |
| On the RoHS proposal, the Commission can accept four amendments in full, one in part and seven in principle. The amendments acceptable in full are Nos 3, 4, 10 and 17. | Bei der Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten kann die Kommission vier Änderungsanträge vollständig, einen teilweise und sieben dem Grundsatz nach akzeptieren. |
| We're all here to help. So reach out. Reach out to one person. | Sucht nach Hilfe von einer Person, selbst wenn das eine |
| This balance is difficult to reach, but we must try to reach it. | Und da muß ich sagen, ich bedauere, daß diese Vorschrift nötig geworden ist. |
| It is within reach. | Es liegt in unserer Reichweite. |
| I can't reach it. | Ich kann ihn nicht erreichen. |
| I can't reach it. | Ich kann es nicht erreichen. |
| I can't reach it. | Ich kann sie nicht erreichen. |
| I can't reach him. | Ich kann ihn nicht erreichen. |
| I can't reach Tom. | Ich kann Tom nicht erreichen. |
| I can't reach them. | Ich kann sie nicht erreichen. |
| I can't reach her. | Ich kann sie nicht erreichen. |
| Its weight can reach . | Sie werden häufig als sog. |
| Greek'dysprositor 'for'difficult to reach' | Griechisch dysprositor für schwer erreichbar |
| Still can't reach it. | Sie schafften es einfach nicht. |
| I can't reach anybody. | Ich kann niemanden erreichen. |
| We can reach them. | Wir können sie erreichen. |
| Why don't they reach? | Warum kommen die Pässe nicht an? |
| It'll soon reach us. | Er wird bald hier sein. |
| Then reach in again. | Ja, wer wird denn sein Herz fest vermieten? |
| Reach river six days. | In 6 Tagen am Fluss. |
| May never reach Washington. | Er muss ja nicht bis ganz nach Washington wehen. |
Related searches : Reach And Rohs - Rohs And Reach - Rohs Conformity - Rohs Conform - Rohs Complaint - Rohs Declaration - Rohs Compliant - Rohs Directive - Rohs Recast - Compliance With Rohs - Will Reach - Reach Around - Reach Settlement
