Translation of "rolling scaffolding" to German language:

Dictionary English-German

Rolling - translation :

Rollen

Rolling scaffolding - translation :

Rollgerüste

Scaffolding - translation :

Gerüst

Keywords : Rollt Rollen Rollen Drehen Laufen Gerüst Baugerüst Staffelei Decke Gestürzt

Examples (External sources, not reviewed)

Scaffolding work	Materialprüfmaschinen, apparate und geräte für Metalle
Under some scaffolding.	Ein Baugerüst.
It's scaffolding and plywood.	Es sind Gerüstelemente und Sperrholz.
Specific requirements for the use of scaffolding	4.1 Besondere Bestimmungen für die Verwendung von Gerüsten
When states are not democratic, this scaffolding col lapses.	Wenn Staaten nicht demokratisch sind, bricht dieses Gerüst zusammen.
I worked at heights. I worked on scaffolding.	Ich habe an hochgelegenen Arbeitsplätzen gearbeitet, auf Gerüsten, auf Leitern.
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit propping	andere auswechselbare Werkzeuge
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit propping	Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Gasen
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit propping	Schaftfräser
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit propping	Öl und Kraftstofffilter für Kolbenverbrennungsmotoren
Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit propping	Leiter von der für Telekommunikationszwecke verwendeten Art, elektrisch, für eine Spannung von 1000 V, isoliert, mit Anschlussstücken versehen, a.n.g.
Hot rolling work rolls hot rolling and cold rolling back up rolls	Induktionsöfen
Hot rolling work rolls hot rolling and cold rolling back up rolls	Backöfen für Brotfabriken, Bäckereien, Konditoreien und Keksfabriken
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.	Man denke beispielsweise an Baugerüste und die Geräte auf Baustellen.
If I could just get over to that scaffolding.	Ich muss nur irgendwie auf das Gerüst kommen.
instructions for the assembly, use and dismantling of the scaffolding	Anweisungen für den Aufbau, die Verwendung und den Abbau des Gerüsts
Rolling.	Läuft.
Rolling.	Kamera.
SUBSYSTEM ROLLING STOCK REGARDING NOISE EMITTED BY ROLLING STOCK	TEILSYSTEM FAHRZEUGE HINSICHTLICH GERÄUSCHEMISSION VON FAHRZEUGEN
Perhaps this scaffolding serves as an analogy for all postcommunist countries.	Vielleicht können diese Baugerüste als Analogie zu allen postkommunistischen Ländern dienen.
Our house has scaffolding around it this week, due to renovations.	Wegen Renovierungsarbeiten ist unser Haus in dieser Woche eingerüstet.
It requires a certain knowledge to erect scaffolding properly, and I believe that the required training in the erection, modification and dismantling of scaffolding can help improve safety.	Für die korrekte Montage eines Gerüsts sind bestimmte Kenntnisse notwendig, und meiner Meinung nach können die Anforderungen in Bezug auf die Vermittlung von Kenntnissen über Montage, Umbau und Abbau von Gerüsten die Sicherheit verbessern.
Rolling back	Änderungen werden zurückgenommenThe role of the transaction, in present tense
Keep rolling...	Keep rolling...
(rolling programme)	(laufendes Programm)
Keep rolling!	Fahr weiter!
Keep rolling.	Weiterfahren.
Start rolling.	Setzt euch in Bewegung.
Rolling Stock	Fahrzeuge
rolling stock,	Fahrzeuge,
the markets for aluminium hot rolling and aluminium cold rolling.	den Märkten für Aluminiumwarmwalzen und kaltwalzen und
This is sometimes called the scaffolding objection by an analogy with scaffolding, which can support an irreducibly complex building until it is complete and able to stand on its own.	Als Vergleich hierfür dient ein Baugerüst, das ein irreduzibel komplexes Gebäude stützt, bis es vollständig ist und von alleine stehen kann dieses Argument wird als scaffolding objection (Gerüsteinwand) bezeichnet.
Hot rolling work rolls hot rolling and cold rolling back up rolls, of open die forged steel, for metal	Teile von Büstenhaltern, Hüftgürteln, Miederhosen und Korseletts, aus Spinnstofferzeugnissen aller Art, auch elastischen, einschl.
(tyre rolling sound emissions, adhesion on wet surface and rolling resistance)	(Reifen Rollgeräuschemissionen, Haftung auf nassen Oberflächen und Rollwiderstand)
Beside the finished building another as yet surrounded by scaffolding was being built. Workmen wearing aprons stood on the scaffolding laying bricks, pouring water from wooden pails, or smoothing the mortar.	Neben dem fast fertigen Gebäude wurde noch ein anderes, gebaut, das noch von Gerüsten umgeben war, und Maurergesellen in Schürzen standen auf den Gerüstbrettern und legten die Ziegelsteine, übergössen das Mauerwerk aus ihren Schöpfeimern mit Kalklösung und brachten es mit dem Richtscheit ins Lot.
That's them rolling.	Hier sind sie, beim Rollen.
Let's get rolling.	Dann rollen wir mal los.
How they rolling?	Wie läuft's?
We're really rolling.	Wir kommen gut voran.
Keep them rolling!	Weiter!
Other rolling mills	Leuchten
Thread rolling machines	Telefonhörer für Apparate der drahtgebundenen Fernsprechtechnik
Other rolling mills	andere Fahrzeuge mit Hubkolbenverbrennungsmotor mit Fremdzündung
Thread rolling machines	handgeführte Golfkarren
Other rolling mills	von Geräten der Unterposition 85123010

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an